Übersetzung von "Newcastle" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Newcastle Krankheit | Newcastle disease (NCD) |
| Newcastle Krankheit | Newcastle disease |
| Newcastle Krankheit, | Newcastle disease |
| V. NEWCASTLE KRANKHEIT | V. NEWCASTLE DISEASE |
| Der Newcastle United W.F.C. | Out on loan Reserves and academy For reserve and academy squads, see Newcastle United F.C. |
| und Newcastle West End F.C. | In August 1882, Newcastle West End F.C. |
| Also rief mich Newcastle an. | So Newcastle gave me a call. |
| jährliche Impfung gegen Newcastle Krankheit. | yearly vaccination against Newcastle disease. |
| Bees Schule sowie die Newcastle University. | Bees School, and Newcastle University, where he received a degree in Electrical Engineering. |
| Das ist ein SOLU in Newcastle. | This is a SOLE in Newcastle. |
| nicht gegen die Newcastle Krankheit geimpft | have not been vaccinated against Newcastle disease |
| Viren der Newcastle Krankheit (einschließlich Impfstämmen), | Newcastle disease viruses (including vaccine strains) |
| Die Stadt Newcastle erstreckt sich über mehrere lokale Verwaltungsgebiete Newcastle City, das seinen Verwaltungssitz im Stadtzentrum von Newcastle hat, Lake Macquarie City, Cessnock City, Maitland City und Port Stephens Council. | Newcastle once had rail passenger services to Belmont and Toronto, on Lake Macquarie, Wallsend, Kurri Kurri and several towns and villages between Maitland and Cessnock, but these lines have been closed. |
| Nach der Gründung von Newcastle United spielte die Mannschaft bis 1894 wie zuvor Newcastle East End in roter Spielkleidung. | However on the other hand, Newcastle West End were in serious financial trouble and approached East End with a view to a take over. |
| Der Newcastle Racecourse ist eine bekannte Pferderennbahn. | Newcastle has a growing culture of bicycle usage. |
| nicht gegen die Newcastle Krankheit geimpft wurde | either have not been vaccinated against Newcastle disease |
| Der Bahnhof Newcastle Central liegt an der Eisenbahnstrecke East Coast Main Line und ist Ausgangspunkt der Newcastle and Carlisle Railway. | Rail Newcastle railway station, also known as Newcastle Central Station, is a principal stop on the East Coast Main Line and Cross Country Route. |
| Lebendes Newcastle Krankheit Virus, Stamm VG GA, mind........ | Live Newcastle disease virus, VG GA strain, at least Excipient |
| es wurde nicht gegen die Newcastle Krankheit geimpft | have not been vaccinated against Newcastle disease |
| gegen die Newcastle Krankheit mit folgendem Impfstoff geimpft | have been vaccinated against Newcastle disease using |
| sie wurden nicht gegen die Newcastle Krankheit geimpft | either have not been vaccinated against Newcastle disease |
| Der Stamm Myadera vom Newcastle Virus wird verwendet. | The Miyadera strain of Newcastle virus is used. |
| Die U 18 Mannschaft des Vereins, Newcastle United F.C. | players and Category Newcastle United F.C. |
| Newcastle upon Tyne, Birmingham und Liverpool haben ebenfalls Chinatowns. | There are additional Chinatowns in Brisbane and Perth in Australia. |
| 1998 99 coachte er für eine Saison Newcastle United. | Newcastle United In August 1998, he was named manager of Newcastle United F.C. |
| 1904 verlegte der neue Eigentümer die Produktion nach Newcastle. | The cars were listed at 735 for the four and 900 for the six. |
| gegen die Newcastle Krankheit mit folgendem Impfstoff geimpft wurde | have been vaccinated against Newcastle disease using |
| gegen die Newcastle Krankheit mit folgendem Impfstoff geimpft wurde | or have been vaccinated against Newcastle disease using |
| entweder c) sie wurden nicht gegen Newcastle Krankheit geimpft | either ((c) has not been vaccinated against Newcastle disease ) |
| entweder b) sie wurden nicht gegen Newcastle Krankheit geimpft | either (((b) has not been vaccinated against Newcastle disease ) |
| entweder a) Sie wurden nicht gegen Newcastle Krankheit geimpft | either ((a) have not been vaccinated against Newcastle disease ) |
| entweder e) sie wurden nicht gegen Newcastle Krankheit geimpft | either ((e) have not been vaccinated against Newcastle disease ) |
| entweder i) Sie wurden nicht gegen Newcastle Krankheit geimpft | either ((i) have not been vaccinated against Newcastle disease ) |
| entweder d) sie wurden nicht gegen Newcastle Krankheit geimpft | either ((d) have not been vaccinated against Newcastle disease ) |
| entweder e) sie wurden nicht gegen Newcastle Krankheit geimpft | either (e) (have not been vaccinated against Newcastle disease ) |
| entweder a) Es wurde nicht gegen Newcastle Krankheit geimpft | either (a) have not been vaccinated against Newcastle disease, II.b. |
| entweder) e) sie wurden nicht gegen Newcastle Krankheit geimpft | (either (e) have not been vaccinated against Newcastle disease ) |
| entweder b) sie wurden nicht gegen Newcastle Krankheit geimpft | either ((b) have not been vaccinated against Newcastle disease ) |
| entweder ii) sie wurden nicht gegen Newcastle Krankheit geimpft | either ((ii) have not been vaccinated against Newcastle disease ) |
| Der Newcastle United Football Club (auch bekannt als The Magpies und The Toon ) ist ein englischer Fußballverein aus Newcastle upon Tyne im Nordosten des Landes. | Newcastle United Football Club (often abbreviated to NUFC) is an English professional association football club based in Newcastle upon Tyne. |
| Nach seinem Schulbesuch in Newcastle upon Tyne wurde er Eisengießer. | He became a lay preacher, and after he lost his job in 1884 he concentrated on preaching. |
| Dezember 1892 aus den beiden Mannschaften Newcastle East End F.C. | In 1886, Newcastle East End moved from Byker to Heaton. |
| Aufhebung des gesetzlichen Verbots von Routineimpfungen gegen die Newcastle Krankheit. | or the removal of the legislative restrictions prohibiting systematic recourse to routine vaccination against Newcastle disease. |
| Aviation Supplies Acad., Newcastle 2003, ISBN 1 56027 217 1 (). | Washington, D.C. Federal Aviation Administration (Flight Standards Division), U.S. Dept. |
| Vor 1974 war Newcastle upon Tyne Verwaltungssitz der Grafschaft Northumberland. | Newcastle was one of the first cities in the world to be lit up by electric lighting. |
