Übersetzung von "Neill" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Alexander S. Neill Das Prinzip Summerhill. | Schools based on Summerhill Many schools opened based on Summerhill. |
| Neill bezeichnet seine Praxis als selbstregulative Erziehung . | It is now run by Neill's daughter, Zoë Neill Readhead. |
| Neill nahm einige Sitzungen bei Reich und war begeistert. | Neill was not religious and erred on the side of anti religious. |
| Neill war mit der dort herrschenden Situation nicht glücklich. | Neill did not identify with the progressive educators of his time. |
| Neill selbst verwendet in Anlehnung an Reich den Begriff selbstregulative Erziehung . | In 1908, at the age of 25, Neill enrolled in the University of Edinburgh. |
| Da Neill als Sohn des Lehrers nicht als bevorzugt gelten sollte, wurde er besonders streng behandelt. | Neill was raised in Scotland, where he was a poor student but became a schoolteacher. |
| Neill hatte das Gefühl, dass diese an Erziehung und Charakterformung interessiert waren, aber nicht an den Kindern. | Of course, younger children can take on most of these roles if they so wish, and none of them are compulsory even for the older children. |
| Friedrich Koch Der Aufbruch der Pädagogik Welten im Kopf Bettelheim, Freinet, Geheeb, Korczak, Montessori, Neill, Petersen, Zulliger. | Sources Friedrich Koch Der Aufbruch der Paedagogik Welten im Kopf Bettelheim, Freinet, Geheeb, Korczak, Montessori, Neill, Petersen, Zulliger. |
| 1990, ISBN 0 8020 6810 3 Robin Neill A New Theory of Value The Canadian Economics of H.A. | A New Theory of Value The Canadian Economics of H.A. |
| Erich Fromm kritisiert, dass A. S. Neill in unreflektierter Anlehnung an Sigmund Freud den Stellenwert der kindlichen Sexualität für die Charakterentwicklung überschätze. | On occasion, Neill exercised unilateral decision making as the owner of the school, despite his emphasis on the authority figure less nature of the school. |
| Nach dem Tod des Gründers im Jahre 1973 übernahm seine Frau Ena und ab 1985 ihre Tochter Zoë Neill Readhead die Schulleitung. | After Neill died in 1973 it was run by his wife, Ena, until 1985. |
| An der Diskussion beteiligen sich Jacek KRAWCZYK, Martin SIECKER, Carlos TRIAS PINTÓ, Maureen O' NEILL, Luca JAHIER, Georgios DASSIS, Stéphane BUFFETAUT und Jane MORRICE. | The following members took part in the discussion Mr Krawczyk, Mr Siecker, Mr Trias Pintó, Ms O' Neill, Mr Jahier, Mr Dassis, Mr Buffetaut and Ms Morrice. |
| Neill hat einen Sohn namens Tim mit der Schauspielkollegin Lisa Harrow, eine Tochter namens Elena mit seiner Frau Noriko Watanabe und eine Stieftochter namens Maiko. | Personal life Neill has one son, Tim (born in 1983), by New Zealand actress Lisa Harrow, and one daughter, Elena (born in 1991), by makeup artist Noriko Watanabe, whom he married in 1989. |
| Sam Neill drehte 1995 für das British Film Institute über seine Heimat und deren Filmkunst das Kino der Unruhe Alle Neuseeländer gehen gerne ins Kino (bezogen auf die 1950er Jahre). | Social organisation was largely communal with families (whanau), sub tribes (hapu) and tribes (iwi) ruled by a chief (rangatira) whose position was subject to the community's approval. |
| Neill wollte es den Kindern ermöglichen, ihr eigenes Leben zu leben, nicht das, was ihnen Autoritäten wie Eltern oder Erzieher vorschreiben The function of the child is to live his own life not the life that his anxious parents think he should live, nor a life according to the purpose of the educator who thinks he knows best. | Neill founded Summerhill with the belief that the function of a child is to live his own life not the life that his anxious parents think he should live, not a life according to the purpose of an educator who thinks he knows best. |
