Übersetzung von "National Advisory Committee" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
National - Übersetzung : National - Übersetzung : National Advisory Committee - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ähnliche Fälle betrafen das Beratergremium des CDC zu Bleivergiftungen und Prävention, sowie die Bioethikkommissionen Advisory Committee on National Human Research Protections und Advisory Committee on Genetic Testing. | Similar cases involved the CDC's Advisory Committee on Lead Poisoning and Prevention, the Advisory Committee on National Human Research Protections, and the Advisory Committee on Genetic Testing. |
| Mit diesem Diplom bewarb er sich als Testpilot beim National Advisory Committee for Aeronautics (NACA), dem Vorläufer der NASA. | He applied at the National Advisory Committee for Aeronautics (NACA) High Speed Flight Station at Edwards Air Force Base. |
| Die Frühphase wurde vom National Advisory Committee for Aeronautics (NACA) geplant durchgeführt wurde es dann von der neugegründeten Nachfolgeorganisation NASA. | Based on the federal research agency National Advisory Committee for Aeronautics (NACA), it was renamed the National Aeronautics and Space Administration. |
| er löste den früheren Beratenden Bankenausschuss ( Banking Advisory Committee ) ab . | and ii ) decides on the validity and the meaning of Community law . |
| 1957 bis 1959 war er im President s Advisory Committee (PSAC). | He was appointed a member of the President's Science Advisory Committee (PSAC) in 1958. |
| Entwicklung Die NACA Haube wurde von einem Entwicklungsteam um Fred Weick beim National Advisory Committee for Aeronautics (NACA) 1928 in einem der ersten Großwindkanäle entwickelt. | The NACA cowling is a type of aerodynamic fairing used to streamline radial engines for use on airplanes and developed by the National Advisory Committee for Aeronautics in 1927. |
| And he is on our team, he's on our technical advisory committee. | And he is on our team, he's on our technical advisory committee. |
| 1 Advisory Committee on the Future of Banks in the Netherlands ( 2009 ) Restoring trust . | 1 Advisory Committee on the Future of Banks in the Netherlands ( 2009 ) Restoring trust . |
| Das National Advisory Committee for Aeronautics (NACA) war eine US amerikanische staatliche Organisation, die sich mit der Grundlagenforschung in der Luftfahrt beschäftigte ein direkter Vorgänger der späteren NASA. | The National Advisory Committee for Aeronautics (NACA) was a U.S. federal agency founded on March 3, 1915, to undertake, promote, and institutionalize aeronautical research. |
| 1973 wurde das National Right to Life Committee gegründet. | It was the first such organization in the world. |
| Die Bell X 1 war ein amerikanisches Experimental und Raketenflugzeug, das von der Bell Aircraft Co. für ein gemeinsames Forschungsprojekt der US Air Force und dem National Advisory Committee for Aeronautics (NACA) gebaut wurde. | The Bell X 1, designated originally as XS 1, was a joint National Advisory Committee for Aeronautics U.S. Army Air Forces U.S. Air Force supersonic research project built by the Bell Aircraft Company. |
| Im Bankensektor wurde der bereits existierende Beratende Bankenausschuss ( Banking Advisory Committee BAC ) in den mit Regelungsbefugnissen ausgestatteten Europäischen Bankenausschuss ( Euro pean Banking Committee EBC ) umgewandelt und ein neuer Ausschuss der europäischen Bankaufsichtsbehörden ( Committee of European Banking Supervisors CEBS ) eingerichtet . | In the banking sector , the existing Banking Advisory Committee ( BAC ) has been transformed into the regulatory European Banking Committee ( EBC ) and a new Committee of European Banking Supervisors ( CEBS ) has been set up . |
| Von 1987 bis 1999 war er veterinärmedizinischer Sachverständiger beim National Drugs Advisory Board (jetzt Irish Medicines Board). | From 1987 to 1999 he was Veterinary Assessor at the National Drugs Advisory Board (now the Irish Medicines Board). |
| Sie ging aus dem 1962 geschaffenen Indian National Committee for Space Research (INCOSPAR) hervor. | Established in 1969, ISRO superseded the erstwhile Indian National Committee for Space Research (INCOSPAR), thus institutionalizing space activities in India. |
| Europa Wahlkreisvorsltzender, London West (1987 1988). Mitglied des National Union Executive Committee (1988 1990). | Euro constituency chairman, London West (1987 1988). |
| Begründung Der Verordnungsvorschlag und der Entscheidungsvorschlag müssen die zentralen institutionellen Aspekte des ESRB einschließlich des Beratenden Fachausschusses ( Advisory Technical Committee , ATC ) festlegen . | The ESRB shall have a General Board , a Steering Committee , and a Secretariat and an Advisory Technical Committee .' Explanation The proposed regulation and decision need to put in place the key institutional aspects of the ESRB , including the Advisory Technical Committee ( ATC ) . |
| Diese Vorgehensweise, die voll und ganz von den Aufsichtsbehörden des Banking Advisory Committee unterstützt wird, wurde gewählt, um eine möglichst schnelle Annahme sicherzustellen. | This approach, which has the full support of the super visory authorities in the Banking Advisory Committee of the EEC, was taken in the interest of securing its rapid adoption. |
| Das Georgian National Olympic Committee wurde 1989 gegründet und 1993 vom Internationalen Olympischen Komitee aufgenommen. | The Georgian National Olympic Committee was created in 1989 and recognized by the International Olympic Committee in 1993. |
| Advisory Group | Advisory Group |
| Advisory Board. | It is no longer what's left over after national self interest has been served, a zero sum game in which for one side to win, another must lose. |
| Nach der Wahl seines republikanischen Parteifreundes Dwight D. Eisenhower zum US Präsidenten wurde er 1953 Vorsitzender des Komitees President's Advisory Committee on Government Organization . | In 1952 President Elect Dwight D. Eisenhower asked Rockefeller to Chair the President's Advisory Committee on Government Organization to recommend ways of improving efficiency and effectiveness of the executive branch of the federal government. |
| Das Rennen im neuen 17. hat einen Kampagnenfinanzierung Schlagabtausch zwischen den großen Parteienfinanzierungsgruppen, dem Democratic Campaign Congressional Committee (DCCC) und dem National Republican Campaign Committee (NRCC) ausgelöst. | The race in the new 17th has touched off a campaign finance slugfest between the major party finance arms, the Democratic Campaign Congressional Committee (DCCC) and the National Republican Campaign Committee (NRCC). |
| Das Nauruische Nationale Olympische Komitee ( Nauru National Olympic Committee , NNOC) ist das Nationale Olympische Komitee von Nauru. | Nauru Olympic Committee (IOC code NRU) is the National Olympic Committee representing Nauru. |
| Gemäß NCCLS (National Committee on Clinical Laboratory Standards) m3 wurden 2001 für Cefuroximaxetil die folgenden Grenzwerte festgelegt | According to the NCCLS (National Committee on Clinical Laboratory Standards) in 2001 the following breakpoints have been defined for cefuroxime axetil |
| Gemäß NCCLS (National Committee on Clinical Laboratory Standards) m6 wurden 2001 für Cefuroximaxetil die folgenden Grenzwerte festgelegt | According to the NCCLS (National Committee on Clinical Laboratory Standards) in 2001 the following breakpoints have been defined for cefuroxime axetil |
| Gemäß NCCLS (National Committee on Clinical Laboratory Standards) m9 wurden 2001 für Cefuroximaxetil die folgenden Grenzwerte festgelegt | According to the NCCLS (National Committee on Clinical Laboratory Standards) in 2001 the following breakpoints have been defined for cefuroxime axetil |
| 1924 zog er für North Carolina ins Republican National Committee ein und nahm an der Republican National Convention teil, die Calvin Coolidge erneut als Präsidentschaftskandidat nominierte. | In 1924, he was elected Republican National Committeeman from North Carolina and delegate to the Republican National Convention which nominated Calvin Coolidge. |
| Sie gab letztes Jahr mehr Geld für die Politik aus als das Republican National Committee und das Democratic National Comittee zusammengenommen und 94 davon gingen an Klimaleugner. | It spent more money on politics last year than the Republican National Committee and the Democratic National Committee combined and 94 of that went to climate deniers. |
| Tatsächlichverlangtdas in dieser Hinsicht maßgebliche amerikanische Gesetz, der Federal Advisory Committee Act dass Gremien ausgewogen zusammengesetzt sein müssen und von der ernennenden Behörde nicht ungebührlich beeinflusst werden dürfen . | In fact, the applicable statute for all this the Federal Advisory Committee Act specificallyrequires that committees be balanced and not inappropriately influenced by the appointing authority. |
| Das National Olympic Committee of the Republic of Kazakhstan wurde 1990 gegründet und 1993 vom Internationalen Olympischen Komitee aufgenommen. | The National Olympic Committee for Kazakhstan was created in 1990 and recognized in 1993. |
| Bei den im Bereich des Bankrechts und der Bankenaufsicht tätigen neuen Ausschüssen handelt es sich um den Europäischen Bankenausschuss ( European Banking Committee Stufe 2 ) , der den früheren Beratenden Bankenausschuss ( Banking Advisory Committee ) ersetzt , und um den Ausschuss der europäischen Bankenaufsichtsbehörden ( Committee of European Banking Supervisors Stufe 3 ) , zu dem die Groupe de Contact gehört . | In the field of banking legislation and supervision , the new Committees are the European Banking Committee ( level 2 ) , which has replaced the Banking Advisory Committee , and the Committee of European Banking Supervisors ( level 3 ) , which incorporates the Groupe de Contact . |
| Bei der letzten Sitzung des Systemic Resolution Advisory Committee, einem Beratungsausschuss der FDIC (dem ich angehöre), war man übereinstimmend der Auffassung, dass diese Behauptung nicht ernst genommen werden sollte. | But the consensus view at the most recent meeting of the FDIC s Systemic Resolution Advisory Committee (of which I am a member) was that this claim should not be taken seriously. |
| Das derzeit wichtigste internationale Forum, das über die Befugnisse und Möglichkeiten verfügt, die Diskussion zu diesen Fragen voranzutreiben, ist der ICANN Beratungsausschuss der Regierungen, das Government Advisory Committee (GAC). | At present the most important international forum, which has the powers and scope to begin discussions on these questions, is the ICANN Governmental Advisory Committee (GAC), which is an intergovernmental organisation. |
| the ECB 's advisory functions | der Erfüllung der Beratungsfunktionen der EZB , |
| Geschäftsordnung der T2S Advisory Group | Rules of Procedure of the T2S Advisory Group |
| Später diente er von 1991 bis 1993 als Vorsitzender des National Republican Congressional Committee, eines Rekrutierungsgremiums für die Republikanische Partei. | He later served as co chairman of the National Republican Congressional Committee (NRCC) from 1991 to 1993 and ran for chairman of the Republican National Committee in 1993, coming second to Haley Barbour. |
| Als Gesprächspartner bietet sich für diese große Aufgabe das National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) an. | On the Chinese side the obvious dialogue partner for this major task is the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC). |
| national national national national national national national national national national national national national national national national national national national national | national national national national national national national national national national national national national national national national national national national national |
| Geschichte Das National Television Systems Committee wurde 1940 von Walter Ransom Gail Baker im Rahmen der Radio Manufacturers Association (RMA) (dt. | History The National Television System Committee was established in 1940 by the United States Federal Communications Commission (FCC) to resolve the conflicts that were made between companies over the introduction of a nationwide analog television system in the United States. |
| Als Gesprächspartner bietet sich für diese große Aufgabe das National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) an.4 | On the Chinese side the obvious dialogue partner for this major task is the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC)4. |
| Am 20. Januar 1998 traf Präsident Jenkins mit der Delegation des National Committee of the Chinese People s Political Consultative Conference zusammen. | Mr Jenkins meet a delegation from the Chinese People's Political Consultative Committee in Brussels on 20 January 1998. |
| national national national national national extra | national national national national national extra |
| Committee for | Committee for |
| extra extra extra national national national national national | extra extra extra national national national national national |
| Von 1988 bis 1995 arbeitete sie als Medizinische Sachverständige und Stellvertretende Medizinische Direktorin am National Drugs Advisory Board und ist seit 1996 Medizinische Direktorin am Irish Medicines Board. | From 1988 to 1995 she was Medical Assessor and Deputy Medical Director of the National Drugs Advisory Board, and has been Medical Director at the Irish Medicines Board since 1996. |
Verwandte Suchanfragen : Governmental Advisory Committee - Joint National Committee - Advisory Circular - Rating Advisory - Valuation Advisory - Equity Advisory - Change Advisory - Policy Committee - Visiting Committee - Paralympic Committee - Treasury Committee - Operations Committee
