Übersetzung von "Naher Osten Operationen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Näher - Übersetzung : Osten - Übersetzung : Näher - Übersetzung : Näher - Übersetzung : Näher - Übersetzung : Näher - Übersetzung : Naher Osten Operationen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Naher Osten | Middle East |
| Naher Osten. | Middle East. |
| Naher Osten. | Middle East. |
| Obamas Naher Osten | Obama s Middle East |
| Pulverfass Naher Osten | The Middle East s Hair Trigger |
| Betrifft Naher Osten | Subject Middle East |
| Betrifft Naher Osten | Subject Oil prices |
| ENTSCHLIESSUNGSANTRAGE Naher Osten | MOTIONS FOR RESOLUTIONS 'MIDDLE EAST' |
| Auf Wiedersehen Naher Osten? | Bye Bye, Middle East? |
| Bushs neuer Naher Osten | Bush s New Middle East |
| Naher und Mittlerer Osten | North America |
| Alte Gefechte, neuer Naher Osten | Old battles, new Middle East |
| MADRID Pazifik oder Naher Osten? | MADRID The Pacific or the Middle East? |
| Naher Osten Frühling der Demokratie | The Middle East s Springtime of Democracy |
| Naher Osten World Cup Schlussgedanken | Middle East World Cup Final Thoughts Global Voices |
| Golf, Naher und Mittlerer Osten | Second legislative term |
| F. NAHER UND MITTLERER OSTEN | F. NEAR AND MIDDLE EAST |
| Naher Osten Hoffnung inmitten des Chaos | Hope Amid the Middle East s Turmoil |
| Naher und Mittlerer Osten, Palästina Frage | D1432 T2454 monetary support balance of payments |
| 1 605 82 Naher Osten ) ZURÜCKGEZOGEN | No 1 288 282 |
| Naher Osten Von der Chance zur Realität | From Opportunity to Reality in the Middle East |
| Außenpolitik, internationaler Konflikt, Naher und Mittlerer Osten, | T2506 customs union Cyprus, EC association agreement, Protocol to an agreement, trade agreement D0862 fight against pollution, information system, marine pollution, oil pollution |
| Historisch bezeichnete der Begriff Naher Osten seit dem 19. | Except for the Balkans, the region matches the later Middle East. |
| D06U finanzielle Zusammenarbeit, Kooperationsabkommen, Naher und Mittlerer Osten, Nordafrika | T2400 experiments on animals protection of animal life, protection of animals protection of animals animal feedstuffs, milk product beef cattle |
| Das sind die zwei Optionen für den Nahen Osten, ein fundamentalistischer oder ein friedensorientierter Naher Osten. | These are the two options of the Middle East, a black oriented Middle East or a peace oriented Middle East. |
| Das Projekt Demokratie Naher Osten (POMED) veröffentlichte eine Stellungnahme und twitterte | POMED (Project on Middle East Democracy) issued a statement and tweeted |
| Beitrittsvertrag EG, gemeinsame Fischereipolitik, Portugal, internationales Treffen, Naher und Mittlerer Osten | T1356 T1834 D1062 D1273 T2066 D1209 Τ1962 T2336 T2335 T1912 DII88 T1913 D1089 T2480 T1731 Τ1732 D03O8 T0480 T1693 T1696 T1833 T19H raw material, Sweden, wood product raw material, Switzerland, wood product recycling of waste, Sweden Syria credit based on real property credit institution |
| Israel, Menschenrechte Israel, Menschenrechte, politischer Gefangener Israel, Naher und Mittlerer Osten | T1258 new technology Portugal, Spain, woman, women's rights position of women, return to employment |
| Das Ziel der offiziellen Politik Israels ist ein Naher Osten ohne Massenvernichtungswaffen. | Israel s official policy is that of a Middle East Free of Weapons of Mass Destruction. |
| Naher Osten Ich kann alles unterstreichen, was Herr Kommissar Patten gesagt hat. | I can endorse everything that Commissioner Patten said on the subject of the Middle East. |
| Naher Osten Fulko V. von Anjou und Melisende werden König und Königin von Jerusalem. | Events onlyinclude By area Asia Fulk of Anjou and Melisende become King and Queen of Jerusalem. |
| Freiheitsberaubung, Terrorismus, Tötung humanitäre Hilfe, Menschenrechte Israel, Naher und Mittlerer Osten, politisches Leben Menschenrechte | D0829 T1303 D0742 Tl 184 T2572 T2213 T2301 D1395 T2190 T1388 D0877 D14S1 T2189 DO404 404 research, research and development research and development, technological evaluation research policy |
| Europa braun, Asien rot, Naher Osten grün, Afrika und Süd Sahara blau und Amerika gelb. | Europe brown, Asia red, Middle East green, Africa South of the Sahara blue, and the Americas yellow. |
| Ich hoffe sehr, dass die Friedensgespräche im Nahen Osten in naher Zukunft wieder aufgenommen werden. | I very much hope that the Middle East will resume peace talks in the near future. |
| Diese Ansicht beruht auf Wunschdenken ein brennender Naher Osten kann die Welt auf viele Arten destabilisieren. | That belief is wishful thinking a burning Middle East can destabilize the world in many ways. |
| Es ist lange her, dass die Wörter Chance und Naher Osten in einem Atemzug genannt wurden. | It has been a long time since the words opportunity and Middle East appeared in the same sentence. |
| Vermehrte Mitgliedschaft beim CWÜ in verschiedenen Regionen der Welt (Afrika, Karibik, Mittelmeerraum, Naher und Mittlerer Osten) | enhanced membership of the CWC in various geographical regions (in Africa, the Caribbean region, the Mediterranean Basin and the Middle East) |
| Nordafrika finanzielle Zusammenarbeit, gemeinschaftliche Finanzierung, Kooperationsabkommen, Naher und Mittlerer Osten DOSU Insektenbekämpfung Tis radioaktiver Abfall, radioaktiver Stoff | UN Conference developing countries, Unctad developing countries, woman tropical forest deforestation, forest, wood product |
| Auf die Probleme, die ich vorhin aufgezählt habe Polen, Afghanistan, Naher Osten, werden einige der Kollegen zurückkommen. | Secondly, I think we must admit that German French cooperation in one particular area is relevant to the discussion because the European Political Cooperation does not yet operate as planned. |
| Als Studenten an der Tufts Universität verteilten wir einmal umsonst Falafel, es war Naher Osten Tag oder sowas | As an undergrad at Tufts University, we were giving away free falafel one day and, you know, it was Middle East Day or something. |
| Sie ist daher in der Lage, die Dichotomien Ost West, Europa Naher Osten und Nord Süd zu überwinden. | Turkey is thus capable of overcoming the dichotomies of East West, Europe Middle East, and North South. |
| El Salvador Bürgerkrieg Flüchtling, Menschenrechte Freiheitsberaubung, Menschenrechte Gemeinschaftsbeihilfe, Menschenrechte, staatliche Gewalt KSZE, Menschenrechte, Naher und Mittlerer Osten Naturkatastrophe | T1741 T2536 T2535 competitiveness iron and steel industry, liberalization of trade, State aid, structural unemployment D0649 telecommunications D0706 |
| Krieg Europäische Union, Europäisches Parlament, Geschichte des europäischen Einigungswerks, Präsident EP DM51 gemeinschaftliche Position, Naher und Mittlerer Osten D07M | D0767 T1210 accession to the Community, common fisheries policy, Spain T0007 accession to the Community, EC transitional period, Spam T1384 accession to the Community, enlargement of the Community, Spain T0008 ACP countries, overseas countries and territories, Spain, third postal and telecommunications services postal service, telecommunications |
| TM2i DM75 Tl 163 gemeinsamer Standpunkt Einheitliche Europäische Akte, Kooperationsverfahren, Vorschlag EG institutionelle Zusammenarbeit, Kooperationsverfahren Krieg, Naher und Mittlerer Osten | D0218 EC Commission, European official, foreign policy T2455 EC Council, European defence policy, European security, Luxembourg Doni European integration, European Union TI601 foreign policy, international conflict, Middle East, Palestinian combustion gases, environmental protection, health policy, motor vehicle DOOSS EC Commission, EC internal market, information policy, telecommunications D0243 food control, food inspection, quality standard D0827 |
| Noch naher. | Closer, closer still... |
Verwandte Suchanfragen : Naher Osten - Naher Osten Büro - Naher Osten Afrika - Naher Osten Asien - Asien Naher Osten - Afrika, Naher Osten - Arabische Naher Osten - In Naher - Naher Kontakt - Naher Verwandter - Naher Mechanismus - Naher Faktor - Mitte Osten
