Übersetzung von "Nachrichten des Protestes" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Nachrichten - Übersetzung : Nachrichten - Übersetzung : Nachrichten - Übersetzung : Nachrichten - Übersetzung : Nachrichten - Übersetzung : Nachrichten des Protestes - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Der Beginn des Protestes | Beginning of Protest |
| Allerdings unterstützen einige die Idee des Protestes nicht | However, some did not like the idea of the protest |
| Die Gruppe hat in einer Presseerklärung die Verantwortung für die Organisation des Protestes übernommen. | The group has issued a press statement claiming responsibility for the organization of the protest. |
| Trotz des Protestes des Ratspräsidenten wegen Überschreitung des Höchstsatzes durch das Parlament wird dieser Haushalt vom Präsidenten festgestellt. | Despite the President of the Council's protest that the EP had exceeded the upper limit the budget was adopted by the President of Parliament. |
| Einrichtung des Nachrichten ArchivsName | Configure Feed Archive |
| Film Die Ereignisse des Rosenstraßen Protestes wurden 2003 von Margarethe von Trotta unter dem Titel Rosenstraße verfilmt. | The events of the Rosenstraße protests were made into a film in 2003 by Margarethe von Trotta under the title Rosenstraße . |
| Nachrichten sind Nachrichten. | News is news. |
| Primärer MIME Typ des Nachrichten Teils | Primary body type |
| Keine Nachrichten von außerhalb des Kanals | No messages from outside the channel |
| Sendet Nachrichten des Typs Windows WinPopupName | Sends Windows WinPopup messages |
| Dies ist jedoch eine friedliche Art des Protestes, und kein Protest mit Waffen oder anderer Gewalt, wie er leider seit einiger Zeit in der ganzen Welt bekundet wurde und wird Diese Art des Protestes wird von mir selbst, von der Rentnerpartei und von uns allen verurteilt. | In any case, this is a peaceful means of protest it does not involve arms or violence, unlike the protests which, I am sad to say, have been taking place for some time now throughout the world, which I condemn, which the Pensioners' Party condemns and which everybody here condemns. |
| Keine Nachrichten sind gute Nachrichten. | No news is good news. |
| Ihr Votum war ein Ausdruck des Protestes gegen die Globalisierung, eine Ablehnung der modernen Welt mit ihren fernen und unverständlichen Regierungsmechanismen. | Their vote was a protest against globalization, a rejection of the contemporary world, with its distant and incomprehensible governing mechanisms. |
| Den Demonstranten standen konservative, studentische Mitglieder aus politischen Parteien gegenüber, die verhindern wollten, dass der geplante Ort des Protestes erreicht wurde. | They faced off with conservative members of student wings of political parties, who prevented them from reaching their intended location. |
| Sie sind nicht der Eigentümer des Nachrichten Servers | You do not own the message server |
| Leert die Liste der Nachrichten des aktuellen Schnellabgleichs. | Clears the list of messages from the current HotSync. |
| Wo waren Sie da, die Rechte dieses Hauses, als es um die Frage des Boykotts oder des Protestes in Argentinien, wo ein rechtes Regime herrscht, ging? | After that invasion, I spoke in favour of taking part in the Olympic Games because I considered that at all costs we should avoid any action likely to endanger détente and that politics and sport are closely interlinked. |
| Nachrichten | Messaging |
| Nachrichten | Debugger operations |
| Nachrichten | Stack frame operations |
| Nachrichten | Watch operations |
| Nachrichten | Macro operations |
| Nachrichten | Message colors |
| Nachrichten | Messages options |
| Nachrichten | Debug Manager plugin. |
| Nachrichten | Messages |
| Nachrichten | Messages. |
| Nachrichten | notification |
| Nachrichten | News |
| Nachrichten | msg |
| Nachrichten | messages |
| Nachrichten | No weather D Bus service available you need KWeather to use this plugin. |
| Nachrichten | Messages |
| Nachrichten. | By the end of |
| Eine 77 jährige Ärztin demonstrierte in Shanghai im September nackt auf ihren Knien vor dem örtlichen Gerichtsgebäude eine ungewöhnliche Form des Protestes nutzend. | In September, in Shanghai, another woman 77 years old and a doctor used another form of protest she demonstrated, nude and on her knees, in front of the local court. |
| Alle Nachrichten des gleichen Zugangs im gleichen Chatfenster zusammenfassen | Group all messages from the same account in the same chat window |
| Zeigt die nächstältesten Nachrichten des Verlaufs im Chatfenster an. | This enables you to view the next oldest set of messages from the History in the Chat window. |
| Zeigt die nächstneueren Nachrichten des Verlaufs im Chatfenster an. | This shows the next newest set of messages from the History in the Chat window. |
| Zeigt die neuesten Nachrichten des Verlaufs im Chatfenster an. | This shows the most recent set of messages from the History in the Chat window. |
| Das ist eine der Top Nachrichten des heutigen Tages. | It is one of the major news stories of the day. |
| Metadaten strukturierte Daten zur Beschreibung des Inhalts der Nachrichten | metadata structured data describing the content of messages |
| Nachrichten Anwendung | Messaging application |
| Nachrichten suchen | Find Usage |
| CVS Nachrichten | Save message |
| Nachrichten Optionen | Messages options |
Verwandte Suchanfragen : Mittel Des Protestes - Botschaft Des Protestes - Akt Des Protestes - Schockierende Nachrichten - Nachrichten-Website - Neue Nachrichten - Gesendeten Nachrichten - Traurige Nachrichten - Nachrichten Berichterstattung
