Übersetzung von "Mutationen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Mutationen | Baseline Reverse Transcriptase |
Mutationen | Transcriptase |
Zellverlust, Chromosomen Mutationen, Mitochondrien Mutationen und so weiter. | Cell loss, mutations in chromosomes, mutations in the mitochondria and so on. |
Daher werden diese Mutationen stille oder stumme Mutationen genannt. | Lethal mutations are mutations that lead to the death of the organisms that carry the mutations. |
mutationen vor | Resistance |
assoziierte Mutationen | associated mutations Any three NRTI |
assoziierte Mutationen | associated mutations Four or more NRTI |
assoziierte Mutationen | associated mutations |
Primäre PI Mutationen | Primary PI mutations |
Also häufigere Mutationen. | So more frequent mutations. |
K65R Mutationen traten nicht auf, L74V und Y115F Mutationen nur gelegentlich ( 3 ). | K65R was absent and L74V and Y115F were uncommon ( 3 ). |
K65R Mutationen traten nicht auf, L74V und Y115F Mutationen nur gelegentlich ( 3 ). | K65R was absent and L74V and Y115F were uncommon ( 3 ). |
Ich werde auch davon ausgehen, dass es keine Mutationen gibt. Keine Mutationen. | I'm also going to assume that there's no mutations. |
Anzahl TPV assoziierter Mutationen | Number of TPV Score Mutations |
Diese Gene, oder diese Mutationen sollte ich besser sagen, also diese Mutationen verursachen Farbenblindheit. | The genes, or the mutations I should say. So the mutations that cause color blindness. |
Mit Tipranavir Resistenz assoziierte Mutationen | Tipranavir resistance associated mutations |
Patienten mit HIV 1 Mutationen | Patients with HIV 1 harbouring mutations |
Mutationen in der Saquinavir Mutationsauswertung | Saquinavir Mutation Score Mutations |
Anzahl der Mutationen bei Baseline | Number of mutations at baseline |
9 Mutationen betrug 0 Wochen. | The difference in median PFS in the KRAS mutant group was 0 weeks. |
10 Gruppe mit KRAS Mutationen | 9 Mutant KRAS |
Führe vielleicht einige Mutationen ein. | Introduce some mutations perhaps. |
Und beides sind Mutationen, die sich auf dem x Chromosom befinden Mutationen auf dem x Chromosom | And both of these are mutations on the X chromosome. |
Die Populationen entwickeln sich durch adaptive Mutationen, aber auch durch zufällige Mutationen (Gendrift) auseinander, wodurch die genetische Übereinstimmung sinkt. | The isolated populations then undergo genotypic and or phenotypic divergence as (a) they become subjected to dissimilar selective pressures (b) they independently undergo genetic drift (c) different mutations arise in the two populations. |
primären PI Mutationen 1 Zahl der vorher | primary mutations 1 Prior number of NRTIs |
Es enthielt 10 Mutationen in der Protease | L10F, I13V, V32I, L33F, M36I, K45I, |
0,0 4,3) für Tumoren mit KRAS Mutationen. | 0.0, 4.3) for those with mutant KRAS tumours. |
Vielleicht trägt sie sogar ein paar Mutationen. | Maybe it's got a couple of mutations. |
Das Vorhandensein dieser individuellen Mutationen war mit durchschnittlich 13 bis 15 PI Resistenz assoziierten Mutationen aus der IAS USA Mutationenliste vergesellschaftet. | The presence of these individual mutations was associated with a median of 13 to 15 PI resistance associated mutations of the IAS USA list of mutations. |
Die einzelnen bekannten Mutationen sind auch dort besprochen. | There are other genetic mutations which are proven to be associated with albinism. |
Drei von 14 Isolaten hatten Protease Resistenz Mutationen. | Three of 14 isolates had protease resistance mutations. |
Ein Patient im APTIVUS Arm hatte 4 Mutationen. | One patient in the APTIVUS arm had four mutations. |
Mutationen V82A, 154Vund M461 traten am häufigsten auf. | Mutations V82A, I54V and M46I emerged most frequently. |
0,77 1,48) in der Gruppe mit KRAS Mutationen. | 0.77 1.48) in the KRAS mutant group. |
Und es sind rezessive Mutationen. sie sind rezessiv | And they're recessive mutations. |
Und ich möchte das wirklich betonen, denn wir reden zwar immer nur über Mutationen, aber es gibt viele verschiedene Typen von Mutationen. | And I really want to make that point there, because we talk about mutations, but there's different types of mutations. |
Und Mutationen, die das TOR Gen beschädigen genau wie die Daf 2 Mutationen erhöhen die Lebenserwartung in Würmern und Fliegen und Mäusen. | And mutations that damage the TOR gene just like the daf 2 mutations extend lifespan in worms and flies and mice. |
Diese charakteristischen Mutationen setzen die virale Empfindlichkeit gegenüber Raltegravir herab, und zusätzliche andere Mutationen führten zu einer weiteren Abnahme der Empfindlichkeit gegenüber Raltegravir. | These signature mutations decrease viral susceptibility to raltegravir and addition of other mutations results in a further decrease in raltegravir susceptibility. |
8 Ganciclovir selektierten Mutationen im HCMV DNA Polymerase Gen eine Kreuzresistenz zwischen Ganciclovir und Cidofovir festgestellt, nicht jedoch bei Mutationen im UL97 Gen. | Viral resistance Following in vitro selection of ganciclovir resistant HCMV isolates, cross resistance between ganciclovir and cidofovir was seen with ganciclovir selected mutations in the HCMV DNA polymerase gene but not with mutations in the UL97 gene. |
Im Falle von KRAS Mutationen sind die Medikamente wirkungslos. | If mutations of KRAS are present, the drugs are ineffective. |
Zusätzlich beobachtete Mutationen, die zur Resistenz beitragen könnten, waren | Additional mutations observed which may contribute to resistance were |
Mutationen V82A, 154V und M461 traten am häufigsten auf. | Mutations V82A, I54V and M46I emerged most frequently. |
Isolate, die diese Mutationen enthalten, bleiben gegenüber Stavudin empfindlich. | Isolates containing these mutations remain sensitive to stavudine. |
Die Zellen der Keimbahn sind auch deshalb bedeutsam, weil Mutationen in der Keimbahn anders als Mutationen im somatischen Gewebe an die Nachkommen weitergegeben werden. | According to this view mutations, recombinations and other genetic changes in the germline may be passed to offspring, but a change in a somatic cell will not be. |
Zusätzlich zu den oben beschriebenen Mutationen, wurden die Mutationen I47A und L76V bei Virusisolaten mit verringerter Lopinavir Empfindlichkeit bei Patienten unter Kaletra Therapie beobachtet. | In addition to the mutations described above, mutations V32I and I47A have been observed in rebound isolates with reduced lopinavir susceptibility from protease inhibitor experienced patients receiving Kaletra therapy. |