Übersetzung von "Moor" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Nur durch das Moor, Sir, nur durch das Moor. | What do you want? Just crossing the moors, sir. Just crossing the moor |
Über das Moor. | Where? Across the moor. |
Durchsucht das Moor! | Search the moors. What are you going to do, Joss? |
Naturschutzgebiet Bucher Moor | Naturschutzgebiet Bucher Moor |
Auf dem Moor Look! | Look at the moor! |
Wundervoller Ort, dieses Moor. | Wonderful place this moor. |
) Willy Perk Hölle im Moor. | Willy Perk Hölle im Moor. |
KAPITEL III durch das Moor | CHAPTER ill ACROSS THE MOOR |
Irgendwo da unten im Moor. | He's been on the moors. |
Im Moor herumwandern, jedem nachspionieren... | Trawling around the moor, spying out on everybody. |
Moor. Ich mag Dickon , fügte Mary. | I like Dickon, added Mary. |
Von einem der Verfolger im Moor. | That's easy. From one of your pursuers on the moor. |
Aber das Wort Moor ist ungewöhnlich. | But the word 'moor' is an unusual word |
Das ist also unser berühmtes Moor? | So that's our famous moor, eh? |
Deshalb mag ich das Moor nicht. | You know that's what I hate about this moor. |
Welch eine goldene Wüste dieses weite Moor! | What a golden desert this spreading moor! |
Das ist natürlich die slawische Moor Nixe. | That, of course, is the Slavic swamp mermaid. |
Missel Moor, bevor wir zu den Manor. | Missel Moor before we get to the Manor. |
Das bedeutet, das gesamte Moor wird zerstört. | I do not think we can or will have any disagreement about that. |
Du hast wohl große Angst vorm Moor? | You are probably very afraid of the moor? |
Ich bin ihm auf dem Moor begegnet. | I ran into him across the moor. |
Die Hochmoore der Langen Rhön (Rotes Moor und Schwarzes Moor) gelten als pflanzengeographisch wichtige Bindeglieder zwischen den nordischen und alpinen Hochmooren. | The high moor bogs of the Long Rhön the Red Moor ( Rotes Moor ) and the Black Moor ( Schwarzes Moor ) are floristically important links between the northern and Alpine high moors. |
Sie tummeln sich auf th 'Moor ein es den ganzen Tag spielen ein Mutter sagt, th' Luft th 'Moor mästet' em. | They tumble about on th' moor an' play there all day an' mother says th' air of th' moor fattens 'em. |
Im Süden dieser Region liegt das Kirkby Moor. | The south of this region consists of lower forests and knolls, with Kirkby Moor on the southern boundary. |
Ja. Das ist th 'Moor , mit einem gutmütigen | Yes. That's th' moor, with a good natured grin. |
Warum ist das Wort Moor mit Tinte geschrieben? | Why do you thing that last word is printed in ink? |
Das wollte ich Ihnen gestern im Moor erklären. | I've heard that sound before, often that's what I tried to tell you yesterday on the moor. |
Nein, Sir, er ist über das Moor gegangen. | No, sir. He has gone across the moor. |
Ja. Um mit mir nach Moor House zu gehen. | Yes, to go with me to Moor House. |
Nördlich vom Nordwestende des Wiehengebirges liegt das Große Moor. | North of the northwestern tip of the Wiehen liest the great bog of the Großes Moor. |
Nicht vergessen durch den Wald, übers Moor zur Fährhütte. | Don't forget through the forest, across the moor, to the ferry house. |
Hier durchs Moor geht der kürzeste Weg ins Dorf. | The shortest road to the village is over the moor. |
Der Geruch des Nebels im Moor, feucht und vermodert. | Remember how the fever mist smells in the bottoms, rank and rotten? |
Damals hatte ich noch keine Angst vor dem Moor. | I didn't have a fear of the moor then. |
Oh schau! Die Nixe kommt aus dem Moor. Alter Schwede! | Oh look! Mermaid come out of swamp. Oh boy! |
Oktober 1874 in Low Moor, Bradford, West Yorkshire, England 2. | Biography Lowry was born in Low Moor, Bradford, West Yorkshire, England, in a Cornish family. |
Einige Kilometer südöstlich der Stadt befindet sich das Derrygimlagh Moor. | With these improvements to its infrastructure, the town began to grow. |
Was ist ein Moor? , Sagte sie plötzlich zu Mrs. Medlock. | What is a moor? she said suddenly to Mrs. Medlock. |
Ich würde nicht weg wohnen von th 'Moor für anythin'. | I wouldn't live away from th' moor for anythin'. |
Unsere Dickon erlischt auf th 'Moor selbst ein' spielt stundenlang. | Our Dickon goes off on th' moor by himself an' plays for hours. |
Ich sagte dir tha'd wie th 'Moor nach einer Weile. | I told thee tha'd like th' moor after a bit. |
Ein Mann wurde drivin 'durch das Moor peddlin , Martha erklärt. | A man was drivin' across the moor peddlin', Martha explained. |
Ich habe auf th 'Moor mit' em so lange gelebt. | I've lived on th' moor with 'em so long. |
Wir fanden den armen Kerl, als wir das Moor durchquerten. | We came upon the poor fellow as we were crossing the moor. |
Ich liebe Moor House, und in Moor House will ich wohnen. Ich liebe Diana und Mary, und bei Diana und Mary will ich mein Lebelang bleiben. | I like Moor House, and I will live at Moor House I like Diana and Mary, and I will attach myself for life to Diana and Mary. |
Verwandte Suchanfragen : Moor-Standard - Moor-Vogel - Cranberry-Moor - Quaking Moor - Moor Bis - Moor Myrte - Moor Hanf - Moor Lorbeer - Moor Kalmia - Moor Heidelbeere - Moor Preiselbeeren - Moor Rhabarber