Übersetzung von "Mlle" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Schlüsselwörter : Miss Mademoiselle Becker Lafaurie Dimater

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Mlle. Lafaurie.
For Miss Lafaurie.
Mlle. Lafaurie.
Miss Lafaurie.
Wen? Mlle. Lafaurie?
Miss Lafaurie?
Wo ist sie, Mlle...
Her name is...?
Mlle. Lafaurie ist da.
Miss Lafaurie is here.
Mme. Duval, Mlle. Bradley.
Madame Duval, Mademoiselle Bradley.
Guten Morgen, Mlle Muche.
Good day, Miss Muche.
Die Garderobe von Mlle. Diane?
Goodbye. Where's Ms. Gary's room?
Ist Mlle. Delys noch da?
Yes. Is Ms. Delys still there?
Ich habe Mlle. Delange gesehen.
Ms. Delange was on her way out.
Im Anprobenzimmer, mit Mlle. Lafaurie.
In the fitting room with Miss Lafaurie.
Der Herr fragt nach Mlle. Micheline.
He asked for Micheline.
Ich habe eben Mlle Muche getroffen.
That's for teaching. I just ran into Miss Muche...
Ich suche die Garderobe von Mlle. Delys.
Ms. Delys's dressing room.
Mlle. Delys wurde in ihrer Garderobe ermordet.
Who? Ms. Delys... in her dressing room!
Mlle. Delange, stehen Sie bitte auf. Danke.
Ms. Delange, please stand up.
Es war die Garderobe von Mlle. Delys.
He said Yvette Delys's room.
Sie werden sich um Mlle. Lafaurie kümmern.
Take care of Miss Lafaurie.
Mlle Muche interessiert mich nicht im Geringsten.
I'm absolutely not interested in Miss Muche.
Mlle. Delange kam tatsächlich an der Loge vorbei.
That's when I was serving Ms. Delange at the bar.
Sagen Sie Bescheid, dass Mlle. Lambert da ist.
Tell the shop Miss Lambert is here.
Die Anprobe von Mlle. Lafaurie. Hatte ich vergessen.
Micheline's here for the dress fitting.
Das ist Mlle. Lafauries Kleid. Wir hatten Anprobe.
It's Miss Lafaurie's.
Mlle Mercadier ist wenigstens eine anständige Frau. Mit Damenbart.
Miss Mercadier is a proper young woman.
In Mlle Carlottas Briefsendung erschien ein weiterer Brief, schwarz umrandet!
In Mlle. Carolotta's correspondence there appeared another letter, edged in black!
Doch. Ich habe nur gesagt, er ist bei Mlle. Lafaurie.
I said he was with Miss Lafaurie.
Der Leutnant ist Topaze, das Mädchen die reizende Mlle Muche.
The lieutenant is Topaze, the girl the gracious Miss Muche.
Mlle Carlotta wird unter dem Bann seines Fluches nie wieder singen.
Mlle. Carlotta, under the spell of his curse will never sing again.
Sie erinnern sich daran, dass Mlle. Delange eine Schauspielerin war und ist.
Remember, Ms. Delange is, and always has been, an actress.
Kurze Zeit später wird Mlle. Delys tot aufgefunden, in ihrer Garderobe, ermordet mit Ihrem Dolch.
Shortly after, Ms. Delys was found dead in her dressing room, stabbed to death with your knife.
Mlle. Delange, als Sie in die Garderobe gingen, haben Sie in der Hand des Opfers das Geld gesehen?
Ms. Delange, when you entered the victim's dressing room, did you see the money the cashier had given her?
Ein Zeuge, der im Flur war, während Sie mit Mlle. Delys stritten, hörte sie schreien Legen Sie den Dolch weg!
A witness who was passing by during your conversation with Ms. Delys claimed he heard someone yell,
Mlle Muche, es ist mir eine große Freude, die Kinder spazieren zu führen, denn ich... denn ich... ich liebe Sie.
Miss Muche, it is with profound joy that I'll take these children on a walk, because I... because I... Iove you.
Mlle Carlotta Wenn Sie morgend Abend erscheinen, müssen sie sich auf ein großes Unglück gefasst machen, und deshalb empfehle ich Ihnen, krank zu sein. Das Phantom
Mlle Carlotta If you appear tomorrow night you must be prepared for a great misfortune, and therefore I advise you to be ill The Phantom