Übersetzung von "Ministranten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Gelegentlich ist in katholischen Kirchen eine zweite Sakristei vorhanden, die für die Ministranten vorgesehen ist. | In newer churches the sacristy is often in another location, such as near the entrances to the church. |
| Die Ministranten aus der Seelsorgeeinheit Eyachtal Haigerloch St. Anna waren unterwegs auf einer viertägigen Pilgerwanderung von Villingen nach Freiburg. | The ministrants from the chaplaincy of Eyachtal Haigerloch St. Anna went on a four day pilgrimage from Villingen to Freiburg. |
| Er wird von Ministranten, Kantoren sowie Küstern beim liturgischen Dienst in der Kirche getragen und ist nicht dem geweihten Stand vorbehalten. | As is the custom within the Church of England, ministers of the Church of Scotland who are chaplains to the Royal family also wear a scarlet cassock. |
| Um die Zeit bis zur nächsten Romwallfahrt aller Ministranten in voraussichtlich zwei Jahren zu überbrücken, hat sich die Oberministrantenrunde St. Anna zur Vorbereitung und Durchführung einer mehrtägigen Pilgerwanderung entschlossen. | The committee of upper ministrants for St. Anna had decided to prepare for and go on a pilgrimage lasting several days to bridge the gap to the next pilgrimage to Rome for all ministrants, likely to take place in two years' time. |
| Während der Eucharistiefeier bereiten die Ministranten als Altardiener zusammen mit dem Zelebranten sowie gegebenenfalls mit dem Diakon den Altar, bringen also Brot, Wein und Wasser zum Altar und helfen dem Priester bei der Händewaschung ( Lavabo ). | Beginning of the Liturgy of the Eucharist Servers arrange the corporal, the purificator, the chalice, the pall, and the Missal on the altar, and then assist the priest in receiving the bread and wine and perhaps other gifts that are presented to him. |
