Übersetzung von "Militär" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Das Militär hatte das Militär untersucht. | The military had investigated the military. |
| Militär | Military |
| Militär. | Militia. |
| Peru, Militär | Peru, military |
| Aufklärung Militär (intelligenceMilitary) | Intelligence Military (intelligenceMilitary) |
| Europas Militär Revolution | Europe u0027s Military Revolution |
| Militär und Politik. | Eric C. Kollman Militär und Politik. . |
| Ich mag das Militär. | I like the military. |
| Tom ging zum Militär. | Tom joined the Army. |
| war ein fähiger Militär. | E.R.A. |
| WIR SIND DAS MILITÄR! | WE ARE THE MlLITARY! |
| Das überzeugte das Militär. | So that convinces the military. |
| Er verlässt das Militär. | He gets out of the military. |
| Das Militär 380 Milliarden. | The military, 380 billion. |
| Erwachsene und das Militär. | Liar? Stop! |
| Mann namens Harker, Militär. | A bloke named Harker, military man. |
| Ein Idealist beim Militär. | a military man who is also an idealist. |
| Militär , Zoll und Polizeiflüge | Flights performed exclusively for the transport on official mission of a reigning Monarch and his her immediate family, Heads of State, Heads of Government and Government Ministers, where this is substantiated by an appropriate status indicator in the flight plan. |
| Militär Das marokkanische Militär wurde 1956 nach der Unabhängigkeit von Frankreich und Spanien gegründet. | The proposal was encouraged by Moroccan allies such as the United States, France and Spain. |
| Wir müssen sie sowie ein starkes Militär. Unser Militär ist unübertroffen in der Welt. | I'm pleased that you now are endorsing our policy of applying diplomatic pressure and potentially having bilateral discussions with the Iranians to end their nuclear program. |
| Er will dann weitere 2 Billionen Militär ausgeben verbringen, dass unser Militär ist nicht fordern. | And I've got a different vision for America. I want to build on our strengths. And I put forward a plan to make sure that we're bringing manufacturing jobs back to our shores by rewarding companies and small businesses that are investing here not overseas. |
| Ich wurde zum Militär eingezogen. | I was conscripted into the army. |
| Tom war früher beim Militär. | Tom used to be in the army. |
| eine Zivil (nicht Militär )Kolonie. | Places of the power (568 774 A.D.). |
| Das Militär hat es begriffen. | The military gets it. |
| Das Militär ist unvermindert präsent. | The military presence has not let up. |
| Sie waren früher beim Militär? | You're a retired officer, aren't you? I am, General. |
| Gendarmerie, Militär und Zivilbehörden verständigen! | Alert all military and civil authorities. |
| Wo steckt nur das Militär? | What's happened to the military? |
| Also kommt auch kein Militär! | In consequence, there'll be no military. |
| Ich bin vom Militär entlassen. | I just got out of the army, and I sure didn't figure on being back in a camp this soon. |
| Nur das Militär darf reisen. | All travel is restricted to military personnel. |
| Beziehungen zwischen Zivilgesellschaft und Militär | Civil military relations |
| Militär Nördlich von Kekaha im Nordwesten der Insel unterhält das US Militär eines der größten Raketentestgelände. | The city of Līhue, on the island's southeast coast, is the seat of Kauai County and the second largest city on the island. |
| Nach einem scheinbar erbitterten Patt zwischen Militär und Polizei zog sich das Militär in sein Hauptquartier zurück. | After what appeared to be a bitter stand off between the military and the police, the military retreated into their headquarters. |
| Das Verhältnis zum Militär war eigentlich schon nach seiner Vereidigung wegen Homosexueller im Militär hin. Wirklich geschickt. | For eight years, after screwing up the relationship on day one inauguration day with gays in the military which was deft. |
| Dort hat das Militär nichts verloren. | The military have lost nothing there. |
| Das Militär hat demokratische Neuwahlen versprochen. | The military has promised new democratic elections. |
| Das Militär besetzte das gesamte Territorium. | The armed forces occupied the entire territory. |
| Tom ist doch beim Militär, oder? | Tom is in the army, isn't he? |
| Polizei und Militär schützen die Regierungsgebäude. | Details of the agreement have not yet been released. |
| Führen wir das Militär wieder ein | Let's bring the military back again. |
| Isst du auch gut im Militär? | Do you eat well in the army? |
| Militär und Polizei sind sehr verschieden. | But as I said, the military and the police are very different. |
| Bob MR. ROMNEY Aber das Militär | I think we all love teachers. |
