Übersetzung von "Midland" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Midland County ist der Name folgender Countys in den Vereinigten Staaten Midland County (Michigan) Midland County (Texas) | Midland County is the name of two counties in the United States Midland County, Michigan Midland County, Texas |
| Sport Midland ist die Heimat des Baseball Teams der Midland RockHounds. | Midland is also home to The Museum of the Southwest. |
| Weblinks Travel Midland Metro Einzelnachweise | Each tram has 56 seats, with space for another 100 standing. |
| Midland ist eine Stadt in Texas, Vereinigte Staaten. | A small portion of the city extends into Martin County. |
| Midland, Hersham 2004, ISBN 1 85780 179 2. | Hersham, Surrey, UK Midland, 2004. |
| Hinckley, Midland 2008, ISBN 978 1 85780 257 3. | Hinckley, UK Midland, 2008. |
| Midland Publishing, Hinckley 2003 ISBN 1 85780 149 0. | MiG 19 Farmer at Global Aircraft Cuban MiG 19 |
| Midland Counties Publications, Leicester 1979, ISBN 0 904597 22 9. | Leicester, UK Midland Counties Publications, 1979, ISBN 0 904597 22 9 . |
| Midland Publishing Ltd. Earl Shilton 2000, ISBN 1 85780 064 8. | Earl Shilton, Leicester, UK Midland Publishing Ltd., 2000. |
| Midland Park ist eine Stadt im Bergen County, New Jersey, USA. | Midland Park is a borough in Bergen County, New Jersey, United States. |
| Die Region ist mit den Hochgeschwindigkeitszügen der Midland Mainline mit London verbunden. | It is a founding partner of the National Space Centre which is based in Leicester. |
| Eigentümerwechsel Eddie Jordan verkaufte seinen Rennstall 2005 an die russisch kanadische Midland Group. | At the beginning of 2005, the team was sold to the Midland Group for US 60 million. |
| US Präsident) in New Haven, CT Pauline Robinson (Robin), geboren 1949, gestorben 1953 an Leukämie John Ellis (Jeb), geboren 1953 (1998 bis 2007 Gouverneur Floridas) in Midland, TX Neil Mallon, geboren 1955 in Midland, TX Marvin Pierce, geboren 1956 in Midland, TX und Dorothy Bush Koch, geboren 1959 in Houston, TX. | Their marriage produced six children George Walker Bush (born 1946), Pauline Robinson Robin Bush (1949 1953, died of leukemia), John Ellis Jeb Bush (born 1953), Neil Mallon Bush (born 1955), Marvin Pierce Bush (born 1956), and Dorothy Bush Koch (born 1959). |
| Der Tasman Highway und der Midland Highway verbinden die Städte Hobart und Launceston miteinander. | These include the Hobart Southern Outlet, Launceston Southern Outlet, Bass Highway reconstruction, and the Huon Highway. |
| Zwischen 1895 bis 1935 war Clifden die westliche Endstation der Midland Great Western Railway. | Rail From 1895 to 1935 Clifden was the western terminus of the Midland Great Western Railway. |
| Der größte Grundwasserspeicher in Nordamerika reicht von Midland, Texas zur Grenze von South Dakota, über acht Staaten | Now the largest aquifer in North America is from Midland, Texas to the South Dakota border, across eight states big aquifer |
| 1846 war die Bristol and Gloucester Railway von der Midland Railway aufgekauft und 1854 auf Normalspur umgebaut worden. | In 1844, the broad gauge Bristol and Gloucester Railway had opened, but Gloucester was already served by the lines of the Birmingham and Gloucester Railway. |
| Diese brachte das Team 2006 unter dem Namen Midland F1 Racing in der Formel 1 an den Start. | The Jordan name was retained for the 2005 Formula One season, before being changed to Midland MF1 Racing for the season. |
| Etwas später nahm die Alabama Midland Railway Company hier ihren Sitz, was dem Ort ein verstärktes Wachstum bescherte. | Soon afterward, the Alabama Midland Railway came to Enterprise, bringing with it opportunities for commerce and growth. |
| Alitalia, Air France, Austrian Airlines, British Airways, British Midland, Finnair, Lufthansa, Maersk Air, Ryanair, Sabena, Swissair, Virgin Atlantic, | Alitalia, Air France, Austrian Airlines, British Airways, British Midland, Finnair, Lufthansa, Maersk Air, Ryanair, Sabena, Swissair, Virgin Atlantic., |
| 1900 wurde er Rektor der Birmingham and Midland Institute School of Music, wo er sich besonders der Musikerziehung zuwandte. | He became Principal of the Birmingham and Midland Institute school of music in 1900. |
| Der Bahnhof Boston befindet sich an der Poacher Line von Grantham nach Skegness, die von East Midland Trains betrieben wird. | Boston railway station is served by East Midland Trains on the Poacher Line from Grantham to Skegness. |
| Der Bahnhof Beverley wurde 1846 vom Architekten George Townsend Andrews erbaut und durch die York and North Midland Railway eröffnet. | The railway station, designed by George Townsend Andrews is now a Grade II listed building and has an elegant overall roof. |
| Außerdem... Falls St. Louis Midland nicht weiß, wie Ihre Landkäufer die Bauern betrügen, ist es höchste Zeit, dass sie es erfährt... | And furthermore... if the St. Louis Midland... don't know the way its agents... are swindling' the farmers... it's high time they found out. |
| Dank British Midland International und der guten Arbeit ihrer Mitarbeiter bin ich hier eingetroffen, zwar recht spät, doch immerhin bin ich jetzt hier. | Thanks to British Midland International and the good work of their staff, I got here rather late, but still I am here. |
| Der größte Grundwasserspeicher in Nordamerika reicht von Midland, Texas zur Grenze von South Dakota, über acht Staaten Der große Ogallala Aquifer aus dem Trias. | Now the largest aquifer in North America is from Midland, Texas to the South Dakota border, across eight states big aquifer Ogallala, Triassic age. |
| Die Midland Metro ist eine niederflurige Regionalstadtbahn in den West Midlands in England, die Birmingham mit den Nachbarstädten West Bromwich, Wednesbury und Wolverhampton verbindet. | The Midland Metro is a light rail tram line in the West Midlands of England operating between Birmingham and Wolverhampton via West Bromwich and Wednesbury. |
| Französische Jesuiten errichteten im Jahr 1649 die Mission Sainte Marie among the Hurons, Ontarios erste europäische Siedlung, an der Stelle der heutigen Gemeinde Midland in Ontario. | In 1639 he oversaw the building of the mission fort of Sainte Marie, Ontario's first European settlement, at what is now the town of Midland. |
| Geschichte Die Dow Chemical Company wurde im Jahr 1897 von Herbert Henry Dow gegründet, um Chloride und Bromide aus Solelagerstätten unterhalb von Midland in Michigan herzustellen. | History Early history Dow was founded in 1897 by Canadian born chemist Herbert Henry Dow, who invented a new method of extracting the bromine that was trapped underground in brine at Midland, Michigan. |
| In Abidjan befinden sich die Hauptquartiere der großen Hersteller Nestlé, Cargill, Archer Daniels Midland (ADM) und Barry Callebaut, sie kaufen fast die gesamte Kakaoernte der Elfenbeinküste. | Government offices are located in Le Plateau in the administrative district of Abidjan, Boulevard Carde or Angoulvant Boulevard (near the Cathedral of St. Paul of Abidjan), or elsewhere in the great buildings of the town. |
| März 2001 in der Division One North der West Midland Regional Women's Football League ist wahrscheinlich der britische Rekord für die höchste Niederlage in einem Fußballspiel. | Burton Brewers 57 0 loss against Willenhall Town on 4 March 2001 in the West Midland Regional Women's Football League, Division One North may be a British record for the biggest defeat in a football match. |
| Diese Unternehmen waren die Great Western Railway (GWR), die London, Midland and Scottish Railway (LMS), die London and North Eastern Railway (LNER) und die Southern Railway (SR). | After the grouping of 1923 under the Railways Act 1921 there were four large railway companies, each dominating its own geographic area the Great Western Railway (GWR), the London, Midland and Scottish Railway (LMS), the London and North Eastern Railway (LNER) and the Southern Railway (SR). |
| Jahrhundert blieb Rugby eine kleine Provinzstadt, bis 1838 die London and Birmingham Railway gebaut wurde und 1840 mit der Midland Counties Railway in Rugby eine Verbindung bildete. | In 1838 the London and Birmingham Railway was constructed past it, and in 1840 the Midland Counties Railway made a junction with the London and Birmingham at Rugby. |
| Dort spielte er in der Saison 1900 01 für Worksop Town in der Midland League und besuchte zur Fortführung seines Ingenieursstudium das Old Firth College in Sheffield. | Disheartened, he returned to his hometown and turned out for Worksop Town of the Midland League in 1900 01, while resuming his studies, this time at Old Firth College in Sheffield. |
| Am 1. März 2000 notifizierten British Midland International, Lufthansa und SAS eine Joint Venture Vereinbarung über die Koordinierung ihrer Flüge von und nach London Heathrow Airport und Manchester International Airport. | On 1 March 2000, British Midland International, Lufthansa and SAS notified a joint venture agreement under which they agreed to coordinate their services to and from London Heathrow and Manchester International airports. |
| Erstens, ich bin geneigt zu glauben, dass es Probleme mit den angebotenen Sabena Slots gibt, beispielsweise mit denen, die in Großbritannien an British Midland und British European Airways gehen sollen. | Firstly, I am led to believe that there are problems with the Sabena slots that have been offered, in Britain, for example, to British Midland and British European Airways. |
| The Dow Chemical Company, kurz Dow Chemical , ist ein international tätiges Chemieunternehmen mit Sitz in Midland (Michigan) in den Vereinigten Staaten und am Umsatz gemessen der zweitgrößte Chemiekonzern der Welt nach BASF. | As of 2007, it is the second largest chemical manufacturer in the world by revenue (after BASF) and as of February 2009, the third largest chemical company in the world by market capitalization (after BASF and DuPont). |
| Selbstverständlich drückt die Regierung dies niemals so aus. Zumal die Energiepolitik von den Ölunternehmen gestaltet wird, spielen Archer Daniels Midland und andere Ethanolhersteller einfach mit beim korrupten System der Wahlkampfspenden für Subventionen . | Of course, the Administration never puts it that way with an energy policy forged by the oil companies, Archer Daniels Midland and other ethanol producers are just playing along in a corrupt system of campaign contributions for subsidies. |
| Juni 1967 geschah das Flugzeugunglück von Stockport, bei dem eine Maschine von British Midland Airways beim zweiten Landeversuch auf den Flughafen Manchester nahe dem Stockporter Stadtzentrum abstürzte und 72 Passagiere den Tod fanden. | In 1967, the Stockport Air Disaster occurred, when a British Midland Airways C 4 Argonaut aeroplane crashed in the Hopes Carr area of the town, resulting in 72 deaths among the passengers and crew. |
| Am 1. März 2000 notifizierten bmi British Midland International, Lufthansa und SAS eine Joint Venture Vereinbarung über die Koordinierung ihrer Flüge innerhalb des EWR von und nach London Heathrow Airport und Manchester International Airport. | On 1 March 2000, bmi British Midland International, Lufthansa and SAS notified a joint venture agreement under which they agreed to coordinate their services within the EEA to and from London Heathrow and Manchester International airports. |
| Während unseres zweistündigen Aufenthalts an Bord des Flugzeugs wurde deutlich, dass weder die belgischen Gesundheitsbehörden noch die betreffende Fluggesellschaft British Midland auch nur die leiseste Idee hatten, was in einem solchen Fall zu tun ist. | During our two hours on board, it was clear to us that neither the Belgian health authorities nor the airline concerned, British Midland, had the faintest idea what to do in such an eventuality. |
| Der Tennessee Pass Nordwestlich von Leadville baute die D RG eine Strecke über den Tennessee Pass (3.121 m), um die Bergbaugebiete um Aspen (Colorado) zu erreichen, bevor dies ein weiterer Mitbewerber, die Colorado Midland Railway, schaffte. | Tennessee Pass The D RG built west from Leadville over Tennessee Pass in an attempt to reach the mining areas around Aspen, Colorado before its rival railroad in the area, the Colorado Midland, could build a line reaching there. |
| So hat beispielsweise BMI British Midland in den letzten Jahren seine Bodendienstleistungen an GO Ahead abgetreten, aus der Aviance hervorgegangen ist, TAP hat seine Bodendienste an Globalia und Lufthansa seine Tochter Globeground an Penauille Polyservices abgetreten. | For example, in recent years, BMI British Midland has transferred its groundhandling activities to Go Ahead to create Aviance, TAP has transferred its activities to Globalia, and Lufthansa has transferred its Globeground subsidiary to Penauille Polyservices. |
| Kürzlich haben sie die Flug verbindungen von Exeter nach Dublin, von Blackpool nach Dublin und von Blackpool nach Belfast aufgegeben, während die British Midland Airways, eine an dere unabhängige Fluggesellschaft, den Liniendienst auf der Strecke Liverpool Dublin eingestellt hat. | Recently they dropped the routes from Exeter to Dublin, Black pool to Dublin and Blackpool to Belfast, while British Midland Airways, another independent airline, has withdrawn from the Liverpool to Dublin service. |
| Am 2. Oktober 2001 hat die Kommission wegen Preisabsprachen und Marktaufteilung für Natriumglukonat gegen die Unternehmen Archer Daniels Midland Company Inc., Akzo Nobel N.V, Avebe B.A., Fujisawa Pharmaceutical Company Ltd., Jungbunzlauer AG und Roquette Frères S.A. Geldbußen von insgesamt 57,53 Mio. EUR festgesetzt. | On 2 October, the Commission fined Archer Daniels Midland Company Inc., Akzo Nobel NV, Avebe BA, Fujisawa Pharmaceutical Company Ltd, Jungbunzlauer AG and Roquette Frères SA a total of EUR 57.53 million for fixing the price and sharing the market for sodium gluconate. |
