Übersetzung von "Menschen zuerst" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Zuerst - Übersetzung : Menschen - Übersetzung : Zuerst - Übersetzung : Zuerst - Übersetzung : Menschen zuerst - Übersetzung : Menschen - Übersetzung : Menschen - Übersetzung : Zuerst - Übersetzung : Zuerst - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Zuerst erschuf Er den Menschen aus Ton, | And He originated the creation of man out of clay, |
Zuerst erschuf Er den Menschen aus Ton, | And He originated the creation of man from clay |
Zuerst erschuf Er den Menschen aus Ton, | He originated the creation of man from clay, |
Zuerst erschuf Er den Menschen aus Ton, | He originated the creation of the human from clay, |
und die Menschen wollen zuerst nicht darüber sprechen. | and people are initially reluctant to tell you. |
Hunde sind keine Menschen. Das musst du dir zuerst einmal klarmachen. | Dogs aren't people. First of all, remember that. |
Die greifen einen Menschen nur an, wenn sie zuerst angegriffen werden. | They never attack a man. Unless he attacks them first. |
Sobald dann irgendein Engpass im Haushalt auftritt, werden diese Menschen zuerst angegangen. | If there is any bother with the budget, then those are the people who are tackled first. |
Zuerst wurde der Empfang mit zwei Raketen getroffen, viele Menschen waren sofort tot. | They first struck the reception with two missiles, a lot of people fell dead immediately. |
Zweitens Ich möchte mich zuerst bei all diesen Menschen, die hier tätig sind, bedanken. | Secondly, I would like to thank all those who have worked on this report. |
Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. | First come, first served. |
Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. | First come, first serve. |
Wir sollten uns zuerst darauf konzentrieren, die größten Vorteile für die meisten Menschen zu erreichen. | We should focus first on achieving the most good for the most people. |
Die Menschen, mich eingeschlossen, haben sie zuerst getötet und setzten dann ihren Körper in Brand. | People including myself killed her first and then set her body on fire. |
Zuerst dachte ich dass dies ein außergewöhnliches Projekt von Menschen mit Weitsicht und Vorstellungskraft ist. | Every two years after that another group will join the settlement. My first impression was that this is an extraordinary project by people with vision and imagination. |
Nein, wer zuerst kommt, mahlt zuerst. | No. First come, first serve. |
Der alles, was Er erschaffen hat, gut gemacht hat. Zuerst erschuf Er den Menschen aus Ton, | Who made all things He created excellent and first fashioned man from clay, |
Der alles, was Er erschaffen hat, gut gemacht hat. Zuerst erschuf Er den Menschen aus Ton, | The One Who created all things excellent, and Who initiated the creation of man from clay. |
Der alles, was Er erschaffen hat, gut gemacht hat. Zuerst erschuf Er den Menschen aus Ton, | Who made everything He has created good, and He began the creation of man from clay. |
Der alles, was Er erschaffen hat, gut gemacht hat. Zuerst erschuf Er den Menschen aus Ton, | He who perfected everything He created, and originated the creation of man from clay. |
Der alles, was Er erschaffen hat, gut gemacht hat. Zuerst erschuf Er den Menschen aus Ton, | Who made all things good which He created, and He began the creation of man from clay |
Der alles, was Er erschaffen hat, gut gemacht hat. Zuerst erschuf Er den Menschen aus Ton, | who perfected everything that He created and commenced man s creation from clay. |
Der alles, was Er erschaffen hat, gut gemacht hat. Zuerst erschuf Er den Menschen aus Ton, | Who perfected everything which He created and began the creation of man from clay. |
Der alles, was Er erschaffen hat, gut gemacht hat. Zuerst erschuf Er den Menschen aus Ton, | It is He Who created everything in the best manner and began the creation of the human being from clay. |
Der alles, was Er erschaffen hat, gut gemacht hat. Zuerst erschuf Er den Menschen aus Ton, | Who made good everything that He has created, and He began the creation of man from dust. |
Der alles, was Er erschaffen hat, gut gemacht hat. Zuerst erschuf Er den Menschen aus Ton, | He Who has made everything which He has created most good He began the creation of man with (nothing more than) clay, |
Nun, zuerst ist es notwendig, dass wir Menschen finden, die sehr anders sind als wir selbst. | Well, first of all, it requires that we find people who are very different from ourselves. |
Du sahst sie zuerst, ich redete zuerst. | Maybe you saw her first, Sam, but I spoke first. |
Zuerst... | In the first place... |
Aber zuerst gehen wir heim. Zuerst nach Hause. | Who the hell are you? |
Baduel Glorioso (COM). (IT) Zuerst die Kinder und dann die älteren Menschen, wenn ich das richtig verstanden habe! | As far as the comparison with Italy is concerned, I note what the honourable gentleman has to say. |
Aber zuerst ... | But first... |
Du zuerst. | You go first. |
Frauen zuerst! | Ladies before gentlemen. |
Frauen zuerst! | Ladies first! |
Zuerst Dt. | p. 172 173. |
Ordner zuerst | Folders First |
Zuerst anzeigen | Display First |
Ordner zuerst | 1 day 23 59 00 |
Zuerst herunterladen | Download first |
Ja, zuerst. | Yes, at first. |
Also zuerst | So first of all |
Aber zuerst... | But first... |
Zuerst Wer? | First, who. |
Zuerst lauschen. | First, eavesdrop. |
Verwandte Suchanfragen : Menschen Kommen Zuerst - Zuerst Kommt Zuerst - Zuerst Genannt - Qualität Zuerst - Zuerst, Dann - Indem Zuerst