Übersetzung von "Menge an Erfahrung" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Menge - Übersetzung :

Amount

Menge - Übersetzung :

Crowd

Erfahrung - Übersetzung :

Experience

Menge an Erfahrung - Übersetzung :

Amount of experience

Menge - Übersetzung :

Different quantity

Schlüsselwörter : Experience Experienced Someone Crowd Amount Lots Plenty Stuff

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Du hast eine Menge Erfahrung.	You've had plenty of experience.
Regling hat eine Menge Erfahrung, aber nicht im Bereich des Notenbankengeschäfts und der Geldpolitik.	Regling has a lot of experience, but none in central banking and monetary policy.
Es braucht eine Menge Erfahrung und Weisheit, um wirklich zu bestimmen, was besser ist.	It takes a lot of experience and wisdom to really determine what better is.
Menge an Busilvex
Menge an Verdünnungsmittel	Quantity of diluent
Menge an Busilvex	Quantity of Busilvex
Es mangelt ihm an Erfahrung.	He is destitute of experiences.
Es mangelt ihm an Erfahrung.	He is lacking in experience.
Tom mangelt es an Erfahrung.	Tom lacks experience.
14 Berechnung der Menge an Busilvex zur Verdünnung und der Menge an Verdünnungsmittel	Calculation of the quantity of Busilvex to be diluted and of the diluent
Die Erfahrung an Kindern ist begrenzt.	Experience in children is limited.
Sie ist reif, hat viel Arbeit mit sich gebracht, und wir haben damit eine Menge klinische Erfahrung.	It is mature, has produced a lot of work and we have a lot of clinical experience.
Man muss seinen Mangel an Erfahrung berücksichtigen.	You must make allowance for his lack of experience.
Dem jungen Ingenieur mangelte es an Erfahrung.	The young engineer was deficient in experience.
Anforderungen an die berufliche Qualifikation und Erfahrung	Requirements in respect of professional qualifications and experience
Was ihm an Erfahrung fehlte, hat er an Kampfgeist wettgemacht.	What he lacked in experience, he's made up in fight.
Wir glauben nicht an Menge, denn wir glauben an Qualität, und Menge und Zahlen werden automatisch entstehen.	We do not believe in scale because we believe in quality, and scale and numbers will automatically happen.
Trotzdem sind diejenigen, welche darin Erfahrung haben, imstande, aus der größten Menge die Angeklagten, Mann für Mann, zu erkennen.	But there are nonetheless those who have experience in these matters who can look at a crowd, however big, and tell you which among them is facing a charge.
Australien hat eine Menge an Mineralien.	Australia is abundant in minerals.
Sie kennt eine Menge an Volkstänzen.	She knows many folk dances.
Er kennt eine Menge an Volkstänzen.	He knows many folk dances.
Verabreichte Menge an Selamectin in mg	mg of selamectin dispensed
Dafür fehlt es einfach an Menge.	The numbers just aren't there.
Wir hatten keine Menge an Ärzten.	We didn't have lots of doctors.
CSP produziert eine Menge an Abwärme.	CSP produces a lot of waste heat.
Dies ist eine Menge an Licht.	That's a lot of light.
Es fällt eine Menge Arbeit an.	It's a lot to look after, though.
Das ist eine ganze Menge. Das entspricht in etwa der Menge an Methangas.	It's a huge amount of stuff. It's equal to the weight of methane.
Allein dabei fällt eine riesige Menge an Abfall an.	This in itself generates a large amount of waste.
Betrachten wir die fixe Menge an Land.	Let us consider the fixity of land.
Das Spiel zog eine Menge Leute an.	The game drew a good crowd.
Japan verbraucht eine große Menge an Papier.	Japan consumes a lot of paper.
Menge an BeneFIX je Durchstechflasche 250 I.E.	50, 100, 200 or 400 IU ml (see Table 1).
die berechnete Menge an ausgewähltem Verdünnungsmittel enthält.	already contains the calculated amount of the selected diluent.
Erforderliche Menge an zu spendendem Eigenblut Einheiten	Required amount of pre donated blood units
Sie haben genau dieselbe Menge an Kohlenstoff.	They have exactly the same amount of carbon.
Es ist eine extreme Menge an Traffic.	It's extreme amounts of traffic.
Es war eine riesige Menge an Fotos.	It was a huge amount of pictures.
Es war eine unglaubliche Menge an Arbeit.	And we've spent a lot of time in the field. It's been a fantastic amount of work.
Deswegen gibt es eine Menge an Änderungsanträgen.	We therefore have a number of amendments.
Es gibt eine Menge an guten Änderungsanträgen.	There are a number of sound amendments.
Schauen Sie sich die Menge da an.	Now, look at that crowd.
Menge Fisch je Art an Bord (t)	P.O. Box 85
Du erfährst kein Leid, du leidest an deiner Erfahrung.	You are not experiencing suffering, you are suffering your experiencing.'
Und es gibt eine Menge Hinweise dass in neuronale Aktivität unsere Gedanken, Gefühle und Wahrnehmung sowie unsere geistige Erfahrung verschlüsselt ist.	And there's a lot of evidence that neural activity is encoding our thoughts, feelings and perceptions, our mental experiences.

Display this page in English