Übersetzung von "Melba" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Auch der Melba Toast wurde nach ihr benannt. | The Canberra suburb of Melba is named after her. |
| Februar Nellie Melba, australische Sopran Sängerin ( 1861) 24. | 1880) February 23 Dame Nellie Melba, Australian soprano (b. |
| Pfirsich Melba ist ein Dessert, das Auguste Escoffier der Sängerin Nellie Melba widmete, die von 1892 bis 1893 am Londoner Royal Opera House gastierte. | The dish was invented in 1892 or 1893 by the French chef Auguste Escoffier at the Savoy Hotel, London, to honour the Australian soprano, Nellie Melba. |
| Leben Nach ersten Studien in ihrer Heimatstadt Melbourne holte sich Melba stimmlich den letzten Schliff 1886 bei Mathilde Marchesi in Paris. | Failing to find engagements in London in 1886, she studied in Paris and soon made a great success there and in Brussels. |
| Escoffier kreierte damals ein Dessert für Melba, indem er pochierte Pfirsiche auf Vanilleeis setzte, serviert in einem aus einem Eisblock geschnitzten Schwan. | For the occasion, Escoffier created a new dessert, and to display it, he used an ice sculpture of a swan, which is featured in the opera. |
| Oktober 1887 debütierte Melba mit großem Erfolg am Théâtre Royal de la Monnaie in Brüssel, zunächst als Gilda in Verdis Rigoletto und wenige Tage später als Violetta in Verdis La Traviata . | The critic Herman Klein described her Gilda as an instant triumph of the most emphatic kind ... followed ... a few nights later with an equal success as Violetta in La Traviata . |
| 1918 wurde Nellie Melba von der britischen Krone zum Dame Commander des Order of the British Empire (DBE) ernannt und damit als Dame in den britischen Adelsstand erhoben, 1927 erhielt sie das Großkreuz des Order of the British Empire (GBE). | Honours, memorials and legacy Melba was appointed Dame Commander of the Order of the British Empire in 1918, along with May Whitty the first stage performer to receive this order, for her charity work during World War I, and was elevated to Dame Grand Cross of the Order of the British Empire in 1927. |
