Übersetzung von "Meeresbiologen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Meeresbiologen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ich hoffe, Sie Meeresbiologen können es identifizieren. | I was hoping you experts on marine life could make some identification. |
| Die Einrichtung regionaler Beratungsgremien, denen Fischer, Wissenschaftler, Vertreter des Aquakultursektors, Meeresbiologen und sogar Freizeitangler sowie regionale Politiker angehören sollen, bedeutet einen wichtigen Fortschritt für die Beteiligung von Interessenvertretern. | The creation of regional advisory councils involving fishermen, scientists, representatives of the aquaculture sector, marine ecologists and even the recreational angling sector, together with regional politicians represents a breakthrough in stakeholder involvement. |
| In dem Entschließungsantrag haben wir dies unter Ziffer 6 auch ausdrücklich formuliert, indem wir die Kommission ersuchen, den betroffenen Ländern unter Hinzuziehung von Meeresbiologen die erforderliche Beratung und technische Unterstützung zukommen zu lassen. | We are also asking that the Commission keep Parliament fully informed on negotiations with the Canadian Government, so that Members of this Parliament who are concerned with the Canadian delegation can be fully aware of the developing situation. |
| Ich argumentierte allerdings nicht, dass der Walfang zu beenden sei, weil es sich bei Walen um eine gefährdete Arte handelt, denn ich wusste, dass dieses Argument von vielen Ökologen und Meeresbiologen vorgebracht werden würde. | I did not argue that whaling should stop because whales are endangered. I knew that many expert ecologists and marine biologists would make that claim. |
| Meeresbiologen darüber unterrichtet wurden, und ohne daß die Kommission bis heute ich fragte im Ausschuß vor nicht sehr langer Zeit danach genau weiß, wie viele tausend Tonnen die Norweger im letzten Jahr wirklich gefangen haben. | Lynge fishing, and no one should try to stop the Community keeping to the agreement in practical terms. |
