Übersetzung von "Matze" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Matze - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Matze. | Matze. |
| Matze B. | Matze B. |
| Sion La Matze, G. Gessler, 1996. | Panza, Laura, and Jeffrey G. Williamson. |
| Wir haben aus Kreuzlingen Matze B., Matthias Brenner, eingeladen, den ich recht herzlich auf die Bühne bitten möchte. | We have invited Matze B., Matthias Brenner, here from Kreuzlingen, whom I would like to warmly welcome to the stage. |
| Kein Japaner oder Chinese hat Juden beschuldigt, seine Heiligen ermordet zu haben oder glaubt, dass Blut seiner Kinder würde zum Pessachfest zu Matze verarbeitet. | No Chinese or Japanese has blamed Jews for killing their holy men or believed that their children s blood ended up in Passover matzos. |
| 1710 gründete ein Jude namens Simcha Deidesheimer eine große Fabrik, die Matze produzierte, bis 1925 existierte und ihre Produkte nach Frankreich und Italien exportierte. | in 1710, a Jew called Simcha Deidesheimer founded a large Matzo factory that existed until 1925 and exported its products to France and Italy. |
| Super. Und jetzt Lasse, positionier du dich mal, und Matze du auch, so dass Jonas euch nich verschattet. sin ja nur Millimeter genau jaja | Perfect. and now Lasse, just get yourself and you too, Matze, in a way that you dont throw shadows onto Jonas. just some millimeters jepp. like this. |
| Zum Pessach ist es Sitte, eine halbe Matze, welche Afikoman heißt, zu verstecken, und das Kind, welches sie findet, darf dafür ein teures Geschenk verlangen. | There's a Passover custom to hide half a matzo, which is called Afikoman , and the child who finds it is entitled to ask for an expensive present in return for it. |
| Zu dieser neuen Generation gehören zum Beispiel Spillsbury, Kettcar, Klee, Erdmöbel, Kajak, Justin Balk, Virginia Jetzt!, Astra Kid, Anajo, Fotos, fernlicht, Senore Matze Rossi, Superpunk oder Tomte. | Examples for this new generation of artists, who clearly tie in with the Hamburger Schule tradition, are Spillsbury, Kettcar, Erdmöbel, Kajak, Justin Balk, , Astra Kid, Modus Noa, Marr and 'Tomte. |
| Ja, kein Problem, vom Talmud her, und bis '33 haben wir hier in Köln mit unseren christlichen Nachbarn unsere Feste zusammen gefeiert, da wurden Kuchen ausgetauscht, Matze ausgetauscht, hier in Köln haben sie's mit dem Koscheren wohl nicht so ganz ernst genommen, es waren eben ganz normale Nachbarn, und das war für mich eigentlich dieser Auslöser. | They shared cakes, they shared matzoh, apparently, they didn't take kosher so seriously here in Cologne. They were very normal neighbors, and for me, this triggered something. |
