Übersetzung von "Massen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Große Massen | Huge Masses |
| Massen Rechner | Mass Calculator |
| Massen von Korrekturen | Patches galore |
| (Massen und Abmessungen) | (Masses and dimensions) |
| Aufstachelung der Massen. | They're stirring up the people. |
| Danke, ihr Massen. | Thank you, masses. |
| Die Verachtung der Massen. | Die Verachtung der Massen. |
| Diese Massen sind anonym. | Representation of white natural modern sick healthy infantile grown up uneducated educated collective individual muted speaking The world needs good news. Create one. |
| (h)ascii für die Massen! | (h)ascii for the masses! |
| Die neue Revolte der Massen | The New Revolt of the Masses |
| Schmelzglasuren und andere verglasbare Massen | For internal waterways transport vessels EU Unbound |
| Wasserstoffgehalt des Kraftstoffes in Massen | hydrogen content of fuel, mass |
| Kohlenstoffgehalt des Kraftstoffes in Massen | carbon content of fuel, mass |
| Schwefelgehalt des Kraftstoffes in Massen | sulphur content of fuel, mass |
| Stickstoffgehalt des Kraftstoffes in Massen | nitrogen content of fuel, mass |
| Sauerstoffgehalt des Kraftstoffes in Massen | oxygen content of fuel, mass |
| Massen versammeln sich am Tahrir Platz. | Crowds are gathered in Tahrir Square. |
| Sie fürchten die Massen nicht mehr. | And basically they don't fear the people. |
| 97 27 EG (Massen und Abmessungen) | 97 27 EC (masses and dimensions) |
| Denn wir werden in Massen kommen. | We shall be turning out en masse. |
| Ist das der Wunsch der Massen? | Is this the wish of the masses? |
| Die großen Massen, die dummen Millionen. | The great masses, the moron millions. |
| Eines Tages begeistern Sie die Massen. | One day you'll charm the crowds. |
| Massen von Auszeichnungen erhielt er von Fans. | He's received tons of accolades from fans. |
| Er hält sich immer abseits der Massen. | He always stands aloof from the masses. |
| Bei der Epidemie starben Massen von Menschen. | Scores of people died in the epidemic. |
| Schon seit Generationen belustigen Clowns die Massen. | Clowns have been making crowds laugh for generations. |
| Maximus steigt zum Idol der Massen auf. | Cicero is killed and Maximus is captured. |
| Wir werden wir dann die Massen ernähren? | How we gonna feed the masses? |
| Es werden Massen an identischen Lebensmitteln produziert. | Identical foods are produced in mass here. |
| Massen und Abmessungen (Berichterstatter Herr MORELAND) und | Weights and dimensions (Rapporteur Mr Moreland) |
| Muss ich für die Massen lächeln, Kanzler? | Must I smile for the masses, Chancellor? |
| Reiche brauchen einen, der die Massen abhält. | Rich people need someone to keep away the crowds. |
| Werden Afrikaaner in Südafrika wirklich in Massen getötet? | Are Afrikaners being killed like flies in South Africa? |
| Außerdem fanden die Experimente unterschiedliche Massen, die z.T. | Ten experiments then looked for the , but came out empty handed. |
| Blogging ist ein klassisches Beispiel für Massen Amateurisierung. | Web logging is a classic example of mass amateurization. |
| Und arabische Massen rebellierten einfach gegen ihre Diktatoren. | And Arab masses just revolted against their dictators. |
| Ich wurde zur Zielscheibe einer Massen Online Hasskampagne. | I found myself the target of a massive online hate campaign. |
| TED selbst ein riesieges Memfest, Massen von Memen. | TED is a great meme fest, masses of memes. |
| 92 21 EWG (Massen und Abmessungen von Pkw) | 92 21 EEC (masses amp dimensions, cars) |
| Ohne Organisation der Massen ist das Proletariat nichts. | Without organization of the masses, the proletariat is nothing. |
| Massen von Menschen wurden aus ihren Häusern vertrieben. | The stream of flight became a torrent. |
| Maschinen zum Pressen oder Formen von keramischen Massen | Other jacks and hoists, hydraulic |
| Maschinen zum Pressen oder Formen von keramischen Massen | Overhead travelling cranes, transporter cranes, gantry cranes, bridge cranes, mobile lifting frames and straddle carriers |
| Maschinen zum Pressen oder Formen von keramischen Massen | Plasticised |
