Muss ich genäht werden?	Do I need stitches?
Ich habe sie selbst genäht.	I made them.
Ich habe sie selbst genäht.	I made them myself.
Hast du dies von Hand genäht?	Did you sew this by hand?
Haben Sie das von Hand genäht?	Did you sew this by hand?
Wie ein Gebet genäht Lmidotihm beten?	How to pray a prayer sewn Lmidotihm?
Sie reißen, was Sie selbst genäht.	You'll tear off what you sewed yourself.
Und genäht habe ich es selber.	And I sewed it myself. Downstairs at Mrs. Börgel's?
Er hat mir einen neuen Anzug genäht.	He made me a new suit.
Maria hat sich ihr Hochzeitskleid selbst genäht.	Mary sewed her own wedding dress.
Tom musste mit dreizehn Stichen genäht werden.	Tom needed thirteen stitches.
Ich wurde am rechten Auge fünffach genäht.	I got five stitches on my right eye.
Und einen Talisman habe ich dir genäht.	Here, I embroidered this amulet for you.
Ihre Mutter hat ihr ein neues Kleid genäht.	Her mother made her a new dress.
Andererseits bin ich aus einem guten Stoff genäht.	But I can safely say I'm made of solid material.
Kunstdärme (Wursthüllen), genäht oder mit geschlossenen Enden, bedruckt	Lactones
Kunstdärme (Wursthüllen), genäht oder mit geschlossenen Enden, bedruckt	Phenolphthalein (excluding iodophenolphthalein)
Hier ist das Kleid, das Maria selbst genäht hat.	Here is the dress that Mary made for herself.
Kunstdärme (Wursthüllen), genäht oder mit geschlossenen Enden, nicht bedruckt	Compounds containing an unfused furan ring (whether or not hydrogenated) in the structure
Kunstdärme (Wursthüllen), genäht oder mit geschlossenen Enden, nicht bedruckt	Coumarin, methylcoumarins and ethylcoumarins
Wie Sie meinen, Señora. Also, schließlich habe ich sie genäht!	Is it possible it won't fit after all you have made me sew?
Maschine.	Piontkovskiy.
Maschine	Machine
Maschine	Machine
Bei etwa drei Viertel der Patienten wurde zur Blutstillung zusätzlich genäht.	The main measure of effectiveness was the number of patients whose bleeding had stopped after three minutes.
Wunderschön genäht, viele Details und strahlende Farben lassen dieses Cosplay hervorstechen.	Beautifully stitched, great detail and shiny colors means that this cosplay stands out.
Die Wunde sollte genäht werden. Darf ich mir das mal ansehen.	We interrupt our program to give you the latest order... of the Occupational Authority.
Ich will Ihnen nur danken. Weil Sie mein Hemd genäht haben.	Oh, no, I just came over to thank you for you know, sewing up my shirt.
Mit der Maschine anzutreten schlägt gegen die Maschine anzutreten.	Racing with the machine beats racing against the machine.
Maschine stopp!!	Stand by that stage, now let her go!
Virtuelle Maschine	Virtual Machine
Craft Maschine.	Craftrow machine
Die Maschine...	The machine.
Die Maschine!	It's that machine!
Bent weit über die Mutter feine Unterwäsche für ein Mode Geschäft genäht.	Bent far over, the mother sewed fine undergarments for a fashion shop.
Du warst doch nicht dabei, als ich genäht und gestopft wurde, oder?	You weren't around when I was stuffed and sewn together.
Sie hatte nie schöne Kleider, außer denen, die sie selbst genäht hat.	She's never had a nice dress except those she made herself.
1.10 Ein vertikales und horizontales Zusammenwirken von Maschine und Internet, Maschine und Mensch sowie Maschine und Maschine in Echtzeit entlang der Wertschöpfungskette ermöglicht einen Quantensprung.	1.10 A quantum jump results from a vertical and horizontal cooperation from machine to internet, machine to human, and machine to machine along the value chain in real time.
Lärmschutz Angleichung der Rechtsvorschriften, Lärmpegel, Maschine TUM Lärmpegel, Maschine D0745	China, human Czechoslovakia, numan rights new technology, research programme, telecommunications freedom of the press, maintaining peace, Nicaragua, United States
Systematisch betrachtet gehört die Benutzerschnittstelle zu den Mensch Maschine Systemen (MMS) Mensch Mensch Maschine Schnittstelle Maschine .	However it is abbreviated, the terms refer to the 'layer' that separates a human that is operating a machine from the machine itself.
1.9 Das in Echtzeit erfolgende vertikale und horizontale Zusammenwirken von Maschine und Internet, Maschine und Mensch sowie Maschine und Maschine entlang der Wertschöpfungskette bedeutet einen Quantensprung.	1.9 A quantum leap results from a vertical and horizontal cooperation from machine to internet, machine to human, and machine to machine along the value chain in real time.
Mexikos Macho Maschine	Mexico u0027s Machismo Machine
) Die gouvernementale Maschine.	Paul, Augustine, and the Will.
Die Maschine Mr.	76 respectively.
Maschine (Avia) bzw.	Avia D 199 Reconnaissance version.

Display this page in English