Übersetzung von "Manor" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Manor - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Manor. | Manor. |
Musgrave Manor. | Musgrave Manor. |
Wo ist dieses Musgrave Manor? | Where is this Musgrave Manor? |
Wir fahren sofort nach Glendon Manor. | We'll drive down to Glendon Manor at once. |
Missel Moor, bevor wir zu den Manor. | Missel Moor before we get to the Manor. |
Colonel Forsythe ist unterwegs nach Glendon Manor. | Col. Forsythe has left for Glendon Manor, madam. |
...war Baskerville Manor im Besitz von Hugo... | Baskerville Manor was held by Hugo of that name. |
Was ist Musgrave Manor, ein verdammtes Gefängnis? | What is this Musgrave Manor, a blinking prison? |
Sie hatten recht, Watson, bezüglich Musgrave Manor. | You were right, Watson, about Musgrave Manor. |
Ich werde Glendon Manor einen offiziellen Besuch abstatten. | I'll go to Glendon Manor in my official capacity. |
Estell Manor ist eine Stadt im Atlantic County, New Jersey, USA. | Estell Manor is a city in Atlantic County, New Jersey, United States. |
Wir suchen das Hotel auf... und danach, sofern notwendig, Glendon Manor. | We'll go to the hotel... and after that, if necessary, we'll go to Glendon Manor. |
SmithKline Beecham Pharmaceuticals Manor Royal Crawley West Sussex RH10 2QJ Vereinigtes Königreich | SmithKline Beecham Pharmaceuticals Manor Royal Crawley, West Sussex RH10 2QJ United Kingdom |
Ich möchte fern von Glendon Manor, meiner Arbeit und den Menschen sein. | I want to get away from Glendon Manor... away from my work, away from people. |
Er hat Musgrave Manor nicht verlassen, da bin ich mir sicher, Sir. | He hasn't left Musgrave Manor. I'm certain of that, sir. |
SmithKline Beecham Crawley Manufacturing Site Manor Royal West Sussex RH10 2QJ Vereinigtes Königreich | SmithKline Beecham Crawley Manufacturing Site Manor Royal West Sussex RH10 2QJ United Kingdom |
SmithKline Beecham Crawley Manufacturing Site Manor Royal West Sussex RH10 2QJ Vereinigtes Königreich | Manufacturer or SmithKline Beecham Crawley Manufacturing Site Manor Royal West Sussex RH10 2QJ United Kingdom |
SmithKline Beecham Crawley Manufacturing Site Manor Royal West Sussex RH10 2QJ Vereinigtes Königreich | Bayer HealthCare AG or SmithKline Beecham D 51368 Leverkusen Crawley Manufacturing Site Germany Manor Royal West Sussex RH10 2QJ United Kingdom |
Die Frau war seine Haushälterin bei Misselthwaite Manor, und ihr Name war Frau | The woman was his housekeeper at Misselthwaite Manor, and her name was Mrs. |
Jahrhundert war der Besitzer der Insel Bruno, der Lord of the Manor von Studland. | In the 11th century the owner of the island was Bruno, who was Lord of the Manor of Studland. |
SmithKline Beecham Crawley Manufacturing Site Manor Royal West Sussex RH10 2QJ Vereinigtes Königreich 88 | Manufacturer or SmithKline Beecham Crawley Manufacturing Site Manor Royal West Sussex RH10 2QJ United Kingdom |
Einige Quellen nennen aber auch Tinton Manor im Dorf St. Tudy in Cornwall als Geburtsort. | Bligh's ancestral home of Tinten Manor in St Tudy near Bodmin, Cornwall, is also a possibility. |
Ein solches Heim ist im letzten Monat in Northumberland eröffnet worden Musgrave Manor in Hurlstone. | Only one such home has been opened in Northumberland in the last month and that's Musgrave Manor at Hurlstone. |
September 1957 in Cornwell Manor, Chipping Norton, Oxfordshire, England) ist eine britisch australische Filmschauspielerin, Regisseurin und Drehbuchautorin. | Early life Rachel Ward was born in Cornwell near Chipping Norton, Oxfordshire, England, the daughter of Claire Leonora (née Baring) and the Hon. |
Während des Krieges verbrachte er die meiste Zeit in Garsington Manor, dem Wohnsitz von Lady Ottoline Morrell. | Bloomsbury Set During World War I, Huxley spent much of his time at Garsington Manor near Oxford, home of Lady Ottoline Morrell, working as a farm labourer. |
Fresenius Kabi Limited Cestrian Court, Eastgate Way Manor Park, Runcorn Cheshire WA7 1NT, Vereinigtes Königreich, Tel No. | Fresenius Kabi Limited Cestrian Court, Eastgate Way Manor Park, Runcorn Cheshire WA7 1NT, UK, Tel No. |
Fresenius Kabi Limited Cestrian Court, Eastgate Way Manor Park, Runcorn Cheshire WA7 1NT, Vereinigtes Königreich, Tel No. | Way Manor Park, Runcorn solution for infusion Cheshire WA7 1NT, UK, Tel No. |
Ich kann nicht mal über Ableitungen nachdenken, ohne an diese Lehrerin in der Manor Hall zu denken... | I can't even think about derivatives without thinking of that tutor in manor hall... |
November 2009 gab das 2010 in der Formel 1 debütierende Team Manor Grand Prix die Verpflichtung Glocks bekannt. | The Spanish Grand Prix was where he recorded his first finish for the team, and his first finish of the season with 18th place. |
Misselthwaite Manor, sah sie so steinig und hartnäckig desinteressiert, dass sie sich nicht, was ich über sie denke. | Misselthwaite Manor, she looked so stony and stubbornly uninterested that they did not know what to think about her. |
Was Sie bei Misselthwaite Manor aufbewahrt werden, weiß ich nicht, es sei denn, weil es der einfachste Weg. | What you're to be kept at Misselthwaite Manor for I don't know, unless because it's the easiest way. |
Das Paar bezog daraufhin York House im St. James's Palace in London, und erwarb 1938 Barnwell Manor in Northamptonshire. | The couple received a grace and favour residence at York House, St James's Palace, London and, in 1938, they purchased Barnwell Manor in Northamptonshire. |
Sichtbares Zeichen dafür sind bekannte Gebäude wie Brodsworth Hall, Cantley Manor, Cusworth Hall, Hickleton Hall, Nether Hall und Wheatley Hall. | The borough was known for its rich landowners with vast estates and huge stately homes such as Brodsworth Hall, Cantley Hall, Cusworth Hall, Hickleton Hall, Nether Hall and Wheatley Hall. |
Naples Manor ist ein census designated place (CDP) im Collier County im US Bundesstaat Florida mit 5.562 Einwohnern (Stand 2010). | Naples Manor is a census designated place (CDP) in Collier County, Florida, United States. |
Geographie Naples Manor wird vom Tamiami Trail (U.S. 41, SR 90) tangiert und befindet sich 5 km südöstlich von Naples. | It is bordered to the southwest by U.S. Route 41, to the north by Lely, and to the east by Lely Resort. |
Walton Manor Walton Milton Keynes Buckinghamshire MK7 7AJ Vereinigtes Königreich Tel 44 (1908) 665 050 Fax 44 (1908) 664 778 | Walton Manor Walton Milton Keynes Buckinghamshire MK7 7AJ UK Tel 44 (1908) 665 050 Fax 44 (1908) 664 778 |
Ab 1847, nach dem Kauf des Herrenhauses Hughenden Manor, war es die Grafschaft Buckinghamshire, die ihn in das House of Commons entsandte. | While these intrigues played out, Disraeli was working with the Bentinck family to secure the necessary financing to purchase Hughenden Manor, in Buckinghamshire. |
Wilmington Manor ist eine kleine Stadt im New Castle County im US Bundesstaat Delaware, Vereinigte Staaten, mit 7889 Einwohnern (Volkszählung, Stand 2010). | Wilmington Manor is a census designated place (CDP) in north eastern New Castle County, Delaware, United States. |
1994 mussten die Gloucesters Barnwell Manor aus finanziellen Gründen aufgeben und Prinzessin Alice zog mit ihrem Sohn und ihrer Schwiegertochter in den Kensington Palace. | In 1994, after the Gloucesters had to give up Barnwell Manor for financial reasons, Alice moved from Barnwell to Kensington Palace, where she lived with the current Duke and Duchess of Gloucester. |
Als Mary Lennox zu Misselthwaite Manor geschickt wurde, um mit ihrem Onkel alle leben, sagte sie war die unangenehmste aussehendes Kind je gesehen habe. | When Mary Lennox was sent to Misselthwaite Manor to live with her uncle everybody said she was the most disagreeable looking child ever seen. |
Dieses 1978 veröffentlichte Werk wurde in den legendären Manor Studios in Oxford von von Rohr und von Arb produziert und innerhalb von sechs Tagen aufgenommen. | This album was recorded within 6 days in no other than the legendary Manor Studios in Oxford in 1978 and produced by von Rohr and von Arb. |
Misselthwaite Manor und der einzige Weg in die sie halten konnte wurde es auf einmal zu tun, was Herr Archibald Craven ihr zu tun erzählt. | Misselthwaite Manor and the only way in which she could keep it was to do at once what Mr. Archibald Craven told her to do. |
Das gab ihr so viel zu denken, dass sie durchaus interessiert und fühlen begann, dass sie war nicht traurig, dass sie zu Misselthwaite Manor kommen. | This gave her so much to think of that she began to be quite interested and feel that she was not sorry that she had come to Misselthwaite Manor. |
Es war auf diese Weise Herrin Mary an Misselthwaite Manor angekommen und hatte sie vielleicht nie das Gefühl, ganz so Gegenteil in ihrem ganzen Leben. gt | It was in this way Mistress Mary arrived at Misselthwaite Manor and she had perhaps never felt quite so contrary in all her life. gt |
Juli 1938 enthüllte Sir Arthur Keith in der Nähe von Barkham Manor ein Denkmal, um die Stelle zu kennzeichnen, wo der Piltdown Mensch von Charles Dawson entdeckt wurde. | Memorial On 23 July 1938, at Barkham Manor, Piltdown, Sir Arthur Keith unveiled a memorial to mark the site where Piltdown Man was discovered by Charles Dawson. |