Übersetzung von "Mako" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Mako kann diesen Brief nicht geschrieben haben. | Mako cannot have written this letter. |
| Mako (Channel 2 News) General der israelischen Verteidigungskräfte Wir werden da reingehen und jeden Tunnel zerstören, den wir entdecken . | Mako (Channel 2 News) IDF General we will go in and destroy every tunnel that we discover . |
| (fsfe.org) Kategorien freier und unfreier Software (gnu.org) Freiheit für Nutzer, nicht für Software (Benjamin Mako Hill) Enquete Kommission Interoperabilität, Standards, Freie Software (bundestag.de) Was bedeutet Frei ? | (fsf.org) Categories of free and nonfree software (gnu.org) Freedom for Users, Not for Software (Benjamin Mako Hill) What Does Free Mean? |
| Makrelenhaiartige (Lamniformes) sind eine Ordnung der Haie zu der ebenso unterschiedliche wie bekannte Arten wie der Weiße Hai, der Riesenhai, der Fuchshai oder der Kurzflossen Mako zählen. | It includes some of the most familiar species of sharks, such as the great white shark, as well as more unusual representatives, such as the goblin shark and the megamouth shark. |
| 3.3.6 Bei den Preisen sieht es so aus, dass Haifischkörper in der Regel einen durchschnittlichen Erstverkaufspreis zwischen 0,50 und 2 EUR pro Kilo erbringen, Blauhai und Mako Flossen hingegen 10 bis 15 EUR kg. | 3.3.6 In terms of price, the reality is that shark bodies are usually sold at first sale for a price of between 0.5 and 2 EUR kg, whereas the fins of blue and shortfin mako sharks are sold at first sale for between 10 and 15 EUR kg. |
| 3.3.6 Bei den Preisen sieht es so aus, dass Haifischkörper in der Regel einen durchschnittlichen Erstverkaufspreis zwischen 0,50 und 2 EUR pro Kilo erbringen, Blauhai und Mako Flossen hinge gen 10 bis 15 EUR kg. | 3.3.6 In terms of price, the reality is that shark bodies are usually sold at first sale for a price of between 0.5 and 2 EUR kg, whereas the fins of blue and shortfin mako sharks are sold at first sale for between 10 and 15 EUR kg. |
| Diese Schiffe sind in erster Linie auf den Fang von Schwertfisch aus und fischen dabei auch pelagische Haiarten (Hochseehaie) den Blauhai (Prionace glauca) mit rund 87 und den Kurzflossen Mako (Isurus oxyrinchus) mit rund 10 der Hochseehai Gesamtfangmenge. | These vessels specialise mainly in catching swordfish and also catch species of pelagic shark blue shark (prionace glauca) accounts for approximately 87 and shortfin mako shark (isurus oxyrinchus) around 10 of the total catch of pelagic sharks. |
| 3.3.2 Diese Schiffe sind in erster Linie auf den Fang von Schwertfisch aus und fischen dabei auch pelagische Haiarten (Hochseehaie) den Blauhai (Prionace glauca) mit rund 87 und den Kurzflossen Mako (Isurus oxyrinchus) mit rund 10 der Hochseehai Gesamtfangmenge. | 3.3.2 These vessels specialise mainly in catching swordfish and also catch species of pelagic shark blue shark (prionace glauca) accounts for approximately 87 and shortfin mako shark (isurus oxyrinchus) around 10 of the total catch of pelagic sharks. |
| 3.3.2 Diese Schiffe sind in erster Linie auf den Fang von Schwertfisch aus und fischen dabei auch pelagische Haiarten (Hochseehaie) den Blauhai (Prionace glauca) mit rund 87 und den Kurzflos sen Mako (Isurus oxyrinchus) mit rund 10 der Hochseehai Gesamtfangmenge. | 3.3.2 These vessels specialise mainly in catching swordfish and also catch species of pelagic shark blue shark (prionace glauca) accounts for approximately 87 and shortfin mako shark (isurus oxyrinchus) around 10 of the total catch of pelagic sharks. |
| Keynotes wurden gehalten von Kernel Entwickler Matthew Garrett zum Thema Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) und Secure Boot und von Benjamin Mako Hill, Forscher am Massachusetts Institute of Technology, der dazu aufrief sogenannte Antifeatures nicht hinzunehmen, bei denen Hersteller Restriktionen in Geräte einbauen. | Keynotes were given by kernel developer Matthew Garrett on the subject of Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) and Secure Boot and Benjamin Mako Hill, a researcher at the Massachusetts Institute of Technology, who called so called anti Features unacceptable, where manufacturers to build restrictions into devices. |
| Im Jahr 1938 dominierte Budge das Amateurtennis, schlug John Bromwich im Finale der australischen Meisterschaften, Roderich Menzel im Finale der Französischen Meisterschaften, Henry Austin in Wimbledon und Gene Mako bei den amerikanischen Meisterschaften und wurde die erste Person, die den Grand Slam im Tennis gewann. | In 1938 Budge dominated amateur tennis, defeating John Bromwich in the Australian Open final, Roderick Menzel in the French Open, Henry Bunny Austin at Wimbledon, where he never lost a set, and Gene Mako in the U.S. Open, to become the first person ever to win the Grand Slam in tennis. |
