Das Mädchen mit den blauen Augen ist Jane.	The girl with blue eyes is Jane.
Maria ist ein schönes Mädchen mit blonden Haaren und blauen Augen.	Mary is a beautiful girl with blonde hair and blue eyes.
Mrs. D. Mit den blauen, blauen Augen.	Mrs. D. With the blue, blue eyes.
Mit großen, sanften blauen Augen, nicht?	With large, soft blue eyes, huh?
Woher haben Sie diese blauen blauen Augen?	Where did you get those blue, blue eyes?
Woher hast du diese blauen, blauen Augen?	Where did you get those blue, blue eyes?
Das Mädchen mit der blauen Jacke ist meine Tochter.	The girl in a blue coat is my daughter.
Sie ist eine große, wohlproportionierte Blondine mit blauen Augen.	She's a tall, statuesque blonde with blue eyes.
Dürr mit großen, blauen Augen und einem sonderbaren Gang.	Scrawny with big stary blue eyes and a queer walk.
Das Mädchen, das mit Jim spricht, ist Mary.	The girl talking with Jim is Mary.
Das Mädchen, das mit Tom spricht, ist Mary.	The girl talking with Tom is Mary.
Nettes Mädchen, diese Mary.	Nice girl, Mary.
Mary hat große Augen.	Mary has big eyes.
Mary ist ein tapferes Mädchen.	Mary is a brave girl.
Ein Mädchen namens Mary sagte	One girl named Mary said,
Ganz weiße Katzen mit blauen Augen sind immer, oder beinahe immer, taub.	Cats that are completely white with blue eyes are always, or nearly always, deaf.
An jenem Tag versammeln Wir die Übeltäter wie Leute mit blauen Augen.	On that day we assemble the guilty white eyed (with terror),
An jenem Tag versammeln Wir die Übeltäter wie Leute mit blauen Augen.	On that Day, We shall assemble all the sinners with blued eyes,
An jenem Tag versammeln Wir die Übeltäter wie Leute mit blauen Augen.	And We will gather the criminals, that Day, blue eyed.
Ihm gefallen nur polnische Mädchen mit blaugrünen Augen.	He only likes Polish girls with blue green eyes.
Mary ist ein sehr schönes Mädchen.	Mary is a very beautiful girl.
Mary ist ein sehr nettes Mädchen.	Mary is a very nice girl.
Die blauen Augen hat Tom von seiner Mutter.	Tom inherited his mother's blue eyes.
Schauen Sie tief in meine ehrlichen blauen Augen.	Look deep into my honest blue eyes.
Das Mädchen in dem blauen Mantel ist meine Tochter.	The girl in the blue coat is my daughter.
Er ist ein schöner Mann, schlank, blaß, mit blauen Augen und griechischem Profil!	He is a handsome man tall, fair, with blue eyes, and a Grecian profile.
Mary! Sieh mir in die Augen.	Mary, look me in the eye.
Das Mädchen, das dort steht, ist Mary.	The girl standing there is Mary.
Mary dachte, seine schwarzen Augen blickten Tautropfen sie mit großer Neugier.	Mary thought his black dewdrop eyes gazed at her with great curiosity.
Sie hat ihre blauen Augen von der Mutter geerbt.	She inherited her mother's blue eyes.
Dickon ist neugierig blauen Augen wurden runder und runder.	Dickon's curious blue eyes grew rounder and rounder.
Du hast nichts von ihren unglaublich blauen Augen erzählt.	You didn't even tell me she had blue eyes. And deep blue eyes at that.!
Und in ihren blauen Augen strahlt eine gefährliche Intelligenz.	In her blue eyes burns formidable intelligence.
Komm mit deinen müden blauen Augen nur ein wenig näher, dann siehst du es.	If you'll just put your blurry blue eyes a little closer, you'll see it.
Der Zauberer ließ das Mädchen in der blauen Luft schweben.	The magician made the girl float in thin air.
Diese Tätigkeit nutzte er auch für seine Band, als er Videoclips zu deren Liedern Das Mädchen mit den drei blauen Augen und Mit Meinem Motor (teilweise unter dem Titel Außenbordmotor bekannt) drehte.	His films concern the regional problems of the town of Bochum and its environment and serve to promote his band and their videos, Mit meinem Motor and Das Mädchen mit den drei blauen Augen .
Beide Mädchen haben blaue Augen.	Both girls have blue eyes.
Tom hat Mary vor aller Augen bloßgestellt.	Tom humiliated Mary in front of everyone.
Was weißt du von einem Mädchen wie Mary?	What do you know about a girl like Mary?
Ja, das gewellte Haar, die blauen Augen das hatte was.	Yeah, the wavy hair, the blue eyes it was really something.
Ja, das gewellte Haar, die blauen Augen das hatte was.	Yeah, the wavy hair, the blue eyes it was really something.
Sie ist ein schönes Mädchen mit blonden Haaren und himmelblauen Augen.	She is a beautiful girl with blonde hair and blue eyes.
Sie sagte zu einem Mädchen, unmittelbar neben Tom mit erzwungener Ausgelassenheit ,,Du, Mary Austin!	She said to a girl almost at Tom's elbow with sham vivacity
Erbarmen mit uns, wer ist sie! Ich Mary Lennox bin , sagte das kleine Mädchen,	Mercy on us, who is she! I am Mary Lennox, the little girl said, drawing herself up stiffly.
Basil war ein kleiner Junge mit frechen blauen Augen und eine Stupsnase, und Maria hasste ihn.	Basil was a little boy with impudent blue eyes and a turned up nose, and Mary hated him.

Display this page in English