Übersetzung von "Luftangriffe" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Luftangriffe - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
RanaGaza Wieder Luftangriffe. | RanaGaza Airstrikes again. |
Luftangriffe im Irak | Air strikes in Iraq |
Hattet ihr Luftangriffe? | You saw the bombs? |
Jetzt Luftangriffe in Sanaa! | Airstrikes now in Sana'a! |
Israel führt Luftangriffe auf Gaza | Israel Launches Multiple Airstrikes in Gaza Global Voices |
Zeitstrahl israelischer Luftangriffe auf Gaza 2014 | Timeline of Israeli Air Attacks on Gaza in 2014 Global Voices |
Luftangriffe der saudischen Koalition auf Sanaa. | Saudi led coalition airstrikes on Sanaa. |
Die Vereinten Nationen verurteilten die Luftangriffe. | The United Nations has condemned the air strikes. |
Hisham Al Omeisy twittert über Luftangriffe auf Sanaa | Hisham Al Omeisy tweets about airstrikes on Sana'a |
Viele weitere Luftangriffe folgten, worunter die am 28. | They were the first of many raids on Darwin. |
Viele fragen sich, welchen Nutzen die Luftangriffe haben sollen. | Many are questioning what airstrikes will achieve. |
Die ersten Luftangriffe begannen kurz nach zwei Uhr nachts. | The first airstrike took place just after 2 am. |
Im Zweiten Weltkrieg erfolgten keine Luftangriffe auf Sankt Goar. | The Second World War, too, came to Sankt Goar. |
Im Zweiten Weltkrieg war Mainz mehrmals Ziel größerer Luftangriffe. | In World War II, Mainz was a target of Allied bombing multiple times. |
Wir steckten in der Falle, über uns Feuer und Luftangriffe. | We were trapped under fire and airstrikes.We were around 120 traveler . |
Das Technik Wunder in Königin Sabas Stadt durch Luftangriffe beschäftigt. | 'Engineering marvel' of Queen of Sheba's city damaged in airstrike http t.co S81MIfWnON National Geographic ( NatGeo) June 3, 2015 |
Die Luftangriffe auf Kiel brachten der Stadt sehr schwere Zerstörungen. | However, the duchies were not given to the Duke of Augustenborg. |
Februar 1945 wurde Mainz durch Luftangriffe fast vollständig durch Brandbomben zerstört. | On 27 February 1945, Mainz was almost completely destroyed by air raids with incendiary bombs. |
Screenshot der Seite Israelische Luftangriffe auf Gaza 2014 der Plattform CrowdVoice | Screengrab from Crowdvoice. |
Die Chronik der israelischen Luftangriffe auf Gaza 2014 findet sich hier. | A series of abductions and murders has inflamed age old tensions and sparked armed unrest in Gaza. |
Yara erinnert sich noch an die Nacht, als die Luftangriffe begannen. | Yara, 10 years old, lives in Sanaa. |
Zwischen Mai 1944 und März 1945 gab es mindestens 8 Luftangriffe. | Between May 1944 and March 1945 there were at least eight air raids. |
Durch Luftangriffe an Weihnachten 1944 wurde das Gerolsteiner Werk vollständig zerstört. | The Gerolsteiner factory was completely destroyed in a bombing raid during Christmas 1944. |
Im Zweiten Weltkrieg wurde die Stadt durch deutsche Luftangriffe schwer zerstört. | In addition, there are spacious promenades in the north east of the town. |
August 1941 einen der ersten sowjetischen Luftangriffe auf die deutsche Hauptstadt. | The weaker engines prevented the DB 240 from reaching its designed performance. |
Viele Arbeiter wurden durch Luftangriffe im Februar und März 1941 getötet. | A number of people were killed in raids by the Luftwaffe on the factory in February and March 1941. |
Bis zum Beginn der NATO Luftangriffe gab es keine humanitäre Krise. | There was no humanitarian crisis until the NATO began to bomb. |
Iranische Hardliner Medien reagieren auf das Ende der saudischen Luftangriffe im Jemen | Iran Hardline Media React to End of Saudi Airstrikes on Yemen Global Voices |
Sowie wir die Luftangriffe hörten, wussten wir, dass sie die Beerdigung bombardieren. | Once we heard the airstrikes, we knew they were bombing the funeral. |
Im Zweiten Weltkrieg wurden von den Alliierten 37 Luftangriffe gegen Villach durchgeführt. | During World War II, allied forces bombed Villach 37 times. |
Der Vertreter des Ratsvorsitzes hat soeben den Hintergrund der derzeitigen Luftangriffe erläutert. | The Presidency has just explained the background to the recent air raids. |
Jemen Während die Luftangriffe Saudi Arabiens anhalten, steigt auch die Anzahl toter Zivilisten | Civilian Death Toll on the Rise as Saudi Arabia Leads Airstrikes on Yemen Global Voices |
Hisham Al Omeisy teilt Fotos über die Zerstörung durch die Luftangriffe in Sanaa | Hisham Al Omeisy shares photographs of the damage caused by the air strikes in Sana'a |
Der Journalist Nasser Arrabyee twitterte zu den durch Luftangriffe toten und verletzten Zivilisten | Journalist Nasser Arrabyee tweeted about the civilian death and injury toll caused by the air strikes |
200 TAGE KRIEG im Jemen 100.000 Luftangriffe und fast 30.000 Tote und Verletzte. | 200 DAYS of WAR in Yemen 100,000 airstrikes nearly 30,000 killed or injured pic.twitter.com fiY2wpoL3Z Yemen Post Newspaper ( YemenPostNews) October 10, 2015 |
Jemen 140 Tote und mehrere hunderte Verletzte durch erneute Luftangriffe der saudischen Koalition | Airstrikes by Saudi Led Coalition Kill At Least 140 in Yemen, Injuring Hundreds More Global Voices |
Im Zweiten Golfkrieg 1991 wurde Basra durch Luftangriffe der Alliierten erneut stark zerstört. | At the end of the Second World War, the population was some 93,000 people. |
Im Sommer 1944 begannen auch von britischen Flugzeugträgern aus Luftangriffe auf die Andamanen. | The natural vegetation of the Andamans is tropical forest, with mangroves on the coast. |
Durch die Luftangriffe auf Hannover wurde die Kuppel über dem mittleren Risalit zerstört. | The cupola above the central risalit was destroyed by Allied bombs during the war. |
Infolge der Luftangriffe auf Dresden gegen Ende des Zweiten Weltkriegs brannte am 13. | Most of the castle was reduced to a roofless shell during the February 13, 1945 bombing of Dresden in World War II. |
Während der Luftangriffe des Zweiten Weltkrieges wurden seine Wohnung und sein Atelier zerstört. | During the bombing of the Second World War, his house and studio were destroyed. |
Durch alliierte Luftangriffe wurden einige Gebäude zerstört, darunter der Ostflügel und die Turnhalle. | Allied air raids destroyed some of the buildings, including the east wing and the gymnasium. |
Während der Luftangriffe auf Mainz im Zweiten Weltkrieg wurde St. Stephan schwer beschädigt. | St. Stephan was heavily damaged in the cause of the bombing of Mainz in World War II. |
Die Streitkräfte der arabischen Militärallianz fliegen seit dem 26. März Luftangriffe auf den Jemen. | Arab coalition forces have been pounding Yemen with airstrikes since March 26. |
Nach dem Zweiten Weltkrieg Im Zweiten Weltkrieg waren die Industrieanlagen mehrfach Ziel alliierter Luftangriffe. | In World War II the Wesseling synthetic oil plant was bombed during the Oil Campaign of World War II. |
Verwandte Suchanfragen : Alliierte Luftangriffe