Übersetzung von "Liane" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Liane - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Liane holen. | Get vine. |
| Liane Berkowitz wurde am 5. | Liane Berkowitz was executed in Plötzensee Prison on 5 August 1943. |
| Schoppe, Liane und Idoine, Roquairol und Albano). | Siebenkäs and Leibgeber, Liane and Idoine, Roquairol and Albano). |
| Liane Berkowitz gehörte der Russisch Orthodoxen Kirche an. | Liane Berkowitz was a member of the Russian Orthodox Church. |
| November Liane Haid, österreichische Schauspielerin und Sängerin ( 1895) 29. | 1927) November 28 Liane Haid, Austrian actress (b. |
| Von 1970 bis 1990 war Liane Lang Oberbürgermeisterin der Stadt. | From 1970 to 1990, Liane Lang was mayor of the city. |
| Unsere gute Freundin Liane d'Entrègues spielt die Rolle der Crevette. | Our comrade here plays the part of Crevette, she's perfect. |
| Im Rahmen der Zerschlagung der Gruppe wurde Liane Berkowitz am 26. | In the context of breaking the group, Liane Berkowitz was arrested and charged on 26 September 1942. |
| S. 311 326, ISBN 978 3 89528 857 9 Liane Schüller Vom Ernst der Zerstreuung. | Liane Schüller Vom Ernst der Zerstreuung. |
| Schon bald nach dem Tod des Ehemanns heiratete die Mutter Henry Berkowitz, der Liane sofort adoptierte. | Catherine married Henry Berkowitz shortly after Victor's death, and Henry adopted Liane immediately. |
| Januar 2000 wurde der Liane Berkowitz Platz eingeweiht, der im Berliner Ortsteil Friedenau zwischen Südwestkorso, Wilhelmshöher und Rheingaustraße liegt. | On 18 January 2000, the Liane Berkowitz Square was inaugurated, which in the Berlin district of Friedenau between Südwestkorso Wilhelmshoeher and Rheingaustraße is. |
| Beispiele Zu den Entheogenen gehören beispielsweise die Liane Ayahuasca, verschiedene psychoaktive Pilze oder der Azteken Salbei (Götter Wahrsage Salbei). | Traditionally a tea, admixture, or potion like ayahuasca or bhang have been compounded through the work of a shaman or apothecary. |
| Wahrscheinlich wurde sie Opfer einer NS Krankenmordaktion, möglicherweise starb sie auch wegen der Unterernährung von Liane Berkowitz während der Schwangerschaft. | It was probably a victim of Nazi Euthanasia action, maybe they died because of malnutrition by Liane Berkowitz during pregnancy. |
| Overall, Berlin 1992, ISBN 3 925961 06 2, (In diesem Band sind die Gefängnisbriefe und Kassiber von Liane Berkowitz abgedruckt). | Overall, Berlin 1992, ISBN 3 925961 06 2, (In this volume, the prison letters and secret messages from Liane Berkowitz were printed). |
| Als das Reichskriegsgericht bei der Urteilsüberprüfung gegenüber Adolf Hitler die Empfehlung aussprach, die schwangere Liane Berkowitz aus der Haft zu entlassen, lehnte dieser ausdrücklich ab. | As the Reich Court pronounced the sentence recommendation when checking against Adolf Hitler to dismiss the pregnant Liane Berkowitz from prison, this was expressly rejected. |
| 2001 brach er mit seiner Abstinenz als Pianist und gab ein Konzert mit der russischen Geigerin Liane Issakadse in der Carnegie Hall in New York. | Then, in 2001, he began to perform again as a pianist and gave a concert with the Russian violinist Liane Issakadse and the world famous clarinetist Giora Feidman at Carnegie Hall in New York. |
| Es wird wirklich aus zwei verschiedenen Quellen hergestellt. Auf der einen Seite, gibt es diese hölzerne Liane, die eine Reihe von Betakarbolinen, Harmin, Harmolin, leicht halluzinogen, birgt. | It's made really of two different sources on the one hand, this woody liana which has in it a series of beta carbolines, harmine, harmaline, mildly hallucinogenic to take the vine alone is rather to have sort of blue hazy smoke drift across your consciousness but it's mixed with the leaves of a shrub in the coffee family called Psychotria viridis. |
| Nun das Faszinierende ist, dass die Betakarboline, die in der Liane enthalten sind, MAO Inhibitoren von genau der Art sind, die notwendig ist, um die Tryptamine zu potenzieren. | Now, the fascinating things are that the beta carbolines found within that liana are MAO inhibitors of the precise sort necessary to potentiate the tryptamine. |
