Übersetzung von "Krepp Jasmin" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Jasmin - Übersetzung :

Jasmine

Krepp - Übersetzung :

Crape

Krepp Jasmin - Übersetzung :

Crape jasmine

Krepp Jasmin - Übersetzung :

Crepe jasmine

Schlüsselwörter : Jasmine Jasmine Lavender Honeysuckle Violet Crepe Garments Raspberry Flannel Blueberry

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Jasmin?	Jasmin?
Ich wollte es in Krepp.	A different fabric.
Jasmin, Veilchen.	Look. Jasmine, violet. Mmhmm.
Die Sterne Jasmin	The star jasmine
Jasmin wurde in Deutschland geboren.	Jasmin was born in Germany.
Hartes Durchgreifen gegen die Jasmin Revolution	Jasmine crackdowns
Sie kommt von ihrem Schweiß, vom Jasmin.	She comes from their sweat, from jasmine.
Jasmin ist heute erst aus Beirut angekommen.	Jasmin just arrived from Beirut today.
Der beklemmende Geruch von Ziegen und Jasmin...	The choking smell of goat and jasmine.
Am 20. Februar führten im Internet verbreitete Gerüchte über eine Jasmin Revolution zu einer Sperre der Internetsuche mit dem Wort Jasmin .	On February 20 internet rumours about a Chinese Jasmine Revolution resulted in a ban on web searches for jasmine .
Die lokale Blüte ist der Jasmin ( Nycthantes arbortristis ).	The provincial flower is the Night flowering Jasmine ( Nyctanthes arbortristis ).
Der jetzige Bürgermeister Jasmin Imamović engagiert sich stark in der Entwicklung der Stadt.	The Mayor of City of Tuzla is Jasmin Imamović, a writer and lawyer born in 1957, of the Social Democratic Party of Bosnia and Herzegovina.
China 2011 Vom harten Durchgreifen gegen die Jasmin Revolution bis hin zu Aufständen an der Basis	China 2011 From Jasmine Crackdowns to Grassroots Uprisings Global Voices
Von 1958 bis 1979 lebte die Familie in Teheran, wo Jasmin Tabatabai die Deutsche Schule besuchte.	Jasmin Tabatabai was born and lived in Tehran until the 1979 Islamic Revolution, at which point she migrated with her mother to Germany.
Auch er blickte auf den Krepp an seinem Hute und sagte Mr. John ist gestern vor acht Tagen in seiner Wohnung in London gestorben.	He too looked down at the crape round his hat and replied Mr. John died yesterday was a week, at his chambers in London.
Der lokale Baum ist der Jasmin ( Radermachera ignea ), die lokale Blume ist die Feuerranke (oder auch Flammenwein) (Pyrostegia venusta) .	The provincial tree is the tree jasmine ( Radermachera ignea ), and the provincial flower is the orange trumpet ( Pyrostegia venusta ).
Das Jahr 2011 begann damit, dass die chinesischen Behörden mehrfach hart durchgriffen, um zu verhindern, dass die arabische Jasmin Revolution Festlandchina erreicht.	2011 began with a series of crackdowns by the Chinese authorities to prevent the Arab Jasmine Revolution from landing in mainland China.
Er wurde unter der Regie von Katja von Garnier mit Katja Riemann, Jasmin Tabatabai, Nicolette Krebitz, Jutta Hoffmann und Hannes Jaenicke gedreht.	The film stars Katja Riemann, Jasmin Tabatabai, Nicolette Krebitz and Jutta Hoffmann.
Die Damen trugen im Haar, das durchweg glatt und im Nacken geknotet war, Vergißmeinnicht, Jasmin, Granatblüten, Ähren und Kornblumen in Kränzen, Sträußen oder Ranken.	The hair, well smoothed over the temples and knotted at the nape, bore crowns, or bunches, or sprays of mytosotis, jasmine, pomegranate blossoms, ears of corn, and corn flowers.
Der Jasmin Aufstand in der arabischen Welt hat die Chinesen daran erinnert, dass der Kampf gegen einen Obrigkeitsstaat Teil ihrer eigenen politischen Geschichte ist.	The Jasmine uprising in the Arab world has reminded the Chinese people of their own political history in fighting against authoritarian rule.
Old Fletcher, dessen Vorstellungen von Urlaub machen waren streng, wurde sichtbar durch die Jasmin über seine Fenster oder durch die offene Tür (je nachdem, wie Sie zu wählen	Old Fletcher, whose conceptions of holiday making were severe, was visible through the jasmine about his window or through the open door (whichever way you chose to
Als ich hinunter kam, fand ich einen Mann, der auf mich wartete er sah aus wie ein herrschaftlicher Kammerdiener er war in tiefe Trauer gekleidet und der Hut, welchen er in der Hand trug, war in Krepp gehüllt.	On repairing thither, I found a man waiting for me, having the appearance of a gentleman's servant he was dressed in deep mourning, and the hat he held in his hand was surrounded with a crape band.
Jasmin und Nelken, Stabwurz und Feldrosen haben längst ihr allabendliches Opfer an Weihrauch dargebracht dieser neue Duft entsteigt weder einer Blume noch einem Strauch er entströmt, ich weiß es nur zu wohl, Mr. Rochesters Cigarre. Ich blicke umher und horche.	Sweet briar and southernwood, jasmine, pink, and rose have long been yielding their evening sacrifice of incense this new scent is neither of shrub nor flower it is I know it well it is Mr. Rochester's cigar.
Die Abendsonne leuchtete durch das Gitter, die Weinblätter zeichneten ihren Schatten auf den Sand, der Jasmin duftete süß, der Himmel war blau, Insekten summten um die blühenden Lilien. Karl atmete schwer das Herz war ihm beklommen und tieftraurig vor unsagbarer Liebessehnsucht.	Rays of light were straying through the trellis, the vine leaves threw their shadows on the sand, the jasmines perfumed the air, the heavens were blue, Spanish flies buzzed round the lilies in bloom, and Charles was suffocating like a youth beneath the vague love influences that filled his aching heart.
Auf die Aufrufe von einigen im Ausland lebenden Chinesen, sich an Sonntagen auf gewissen Plätzen in Shanghai und Peking zu treffen, um eine Molihua (Jasmin ) Revolution vom Zaun zu brechen, reagierte China mit einer neuen Strategie Zu den für Kundgebungen auserkorenen Plätze wurden vorsorglich so viele Polizisten geschickt, dass die Demonstranten keinen Platz mehr gehabt hätten.	In response to calls by some overseas Chinese for people to gather on Sundays at specific sites in Shanghai and Beijing to help launch a molihua (jasmine) revolution, China has revealed a new strategy preemptively flood the protest designated squares with police to leave no room for protesters.

Display this page in English