Übersetzung von "Konsolidierung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Konsolidierung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Warum Konsolidierung? | Why Consolidate? |
| Zinsmanagement Konsolidierung | Interest management and consolidation |
| Konsolidierung Zweckgesellschaften | Consolidation Special Purpose Entities |
| aktuelle konsolidierung | Current consolidation |
| Konsolidierung der Friedenssicherungskonten | Consolidation of peacekeeping accounts |
| Straffung und Konsolidierung | Streamlining and consolidation |
| Konsolidierung der nationalen | Consolidation of national reform for the HE system i) |
| Konsolidierung des Betriebs | Consolidation of operations |
| Konsolidierung der Referenzgrößen | Consolidation of reference levels |
| Friedenssicherung und Friedens konsolidierung | Peacekeeping and peace building |
| (3) Konsolidierung der Programmverwaltung | (3) Consolidating programme management |
| (y) Konsolidierung von Rechtstexten | (e) consolidating legislation |
| Konsolidierung der Hochschulverwaltung zur | Strengthening the university management in order to |
| SIC 12 Konsolidierung Zweckgesellschaften | SIC 12 Consolidation Special Purpose Entities |
| AUSBAU UND KONSOLIDIERUNG DER RAUMFAHRTPOLITIK | EXTENDING AND STRENGTHENING SPACE POLICY |
| Konsolidierung jedoch ist keine Reform. | Consolidation, however, is not reform. |
| Förderung und Konsolidierung der Demokratie | Promoting and consolidating democracy |
| Ein Vorgang namens Gedächtnis Konsolidierung. | It's a process called memory consolidation. |
| (5) Konsolidierung des Online Binnenmarkts. | (5) Consolidating the online single market. |
| 3.1 Konsolidierung, Aktualisierung und Vereinfachung | 3.1 Consolidation, modernisation, simplification |
| Anhaltende Konsolidierung in der Zuckerbranche | Ongoing consolidation in the sugar sector |
| Konsolidierung der Hochschulreform in Estland | Consolidation of national higher education reform in Estonia. |
| Konsolidierung konsolidierte Aufsicht beratender Bankenausschuß | Three directives are of a horizontal nature and apply to the financial services sector as a whole. |
| Konsolidierung der Staatsgewalt im ganzen Land | Consolidating State authority throughout the country |
| 2.2 Radikalisierungsprävention durch Konsolidierung von Fachwissen | 2.2 Consolidate expertise dedicated to preventing radicalisation |
| a) Konsolidierung der nationalen Strategien Aktivitäten | (a) Consolidation of national policies activities |
| Konsolidierung des Beitrags des ökologischen Landbaus. | consolidating the contribution of organic farming. |
| Rückgang der MFIs aufgrund der finanzwirtschaftlichen Konsolidierung | Number of MFIs declined owing to financial consolidation |
| Erklärung über die Konsolidierung der Verträge 43 . | Declaration on the consolidation of the Treaties 43 . |
| j) Konsolidierung des Friedens durch praktische Abrüstungsmaßnahmen | (j) Consolidation of peace through practical disarmament measures |
| Konsolidierung (de novo Ph ALL) Studie ADE04 | Consolidation (de novo Ph ALL) Study ADE04 |
| Eine Politik zur Konsolidierung des europäischen Agrarmodells | A policy to consolidate the European agricultural model |
| Eine Politik zur Konsolidierung des Europäischen Agrarmodells | A policy to consolidate the European agricultural model |
| Eine Politik zur Konsolidierung des Europäischen Agrarmodells | A policy to consolidate the European agricultural model. |
| Eine Politik zur Konsolidierung des europäischen Agrarmodells | A policy to consolidate the European agricultural model |
| Artikel 5 Form und Umfang der Konsolidierung | Article 5 Form and Extent of Consolidation |
| Bericht über die Konsolidierung des Binnenmarktes, Dok. | report on the need to implement the European internal market, Doc. |
| Konsolidierung eines demokratischen, transparenten und unabhängigen Wahlprozesses | reinforcement of the institution of parliament and the creation and effective establishment of independent bodies |
| Konsolidierung aller Tochtergesellschaften (einschließlich Zweckgesellschaften) Paragraph 15 | Consolidate all subsidiaries (including any SPE) Paragraph 15 |
| Aufbau eines prosperierenden Europas durch Konsolidierung der Wirtschaftsunion | Building a prosperous Europe by consolidating Economic Union |
| Ausbau und Konsolidierung der Raumfahrtpolitik Schlüssel zum Erfolg | Extending and strengthening Space policy keys to success |
| Die EZB gibt den Grad der Konsolidierung an . | The ECB shall specify the extent of the consolidation . |
| Nun folgen auch Entwicklungsländer diesem Trend zur Konsolidierung. | Now developing countries are also following the trend to consolidate. |
| A. Lenkung Konsolidierung einiger Aufgaben und Stärkung anderer | Governance consolidating some functions, strengthening others |
| a) Konsolidierung und Verringerung der Zahl der Treuhandfonds | (a) A consolidation and reduction in the number of trust funds |
Verwandte Suchanfragen : Konsolidierung Mit - Teile Konsolidierung - Cargo-Konsolidierung - Post Konsolidierung - Nach Konsolidierung - Nachfrage Konsolidierung - Konsolidierung Berichterstattung - Pflanzen Konsolidierung - Wissen Konsolidierung - Konsolidierung Um - Bauernhof Konsolidierung - Konsolidierung Angekommen - Käufer Konsolidierung - Container Konsolidierung
