Übersetzung von "Kompetenzen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| 1.4.1 Kompetenzen | 1.4.1 Skills |
| 1.5.1 Kompetenzen | 1.5.1 Skills |
| 5.5.1 Kompetenzen | 5.5.1 Skills |
| 7.5.1 Kompetenzen | 7.5.1 Skills |
| Arbeitsplatzbeschaffung Kompetenzen | Job creation skills |
| Siehe Kompetenzen . | See under 'Competences'. |
| Siehe Kompetenzen . | See under Competences . |
| PARLAMENTARISCHE KOMPETENZEN | POWERS AND RESPONSIBILITIES |
| Fachliche Kompetenzen | Qualifications |
| Anerkennung von Kompetenzen | assessment |
| Anpassung der Kompetenzen | adapting skills |
| Entwicklung der Kompetenzen | Growth in the powers of the European Parliament |
| Siehe unter Kompetenzen . | See paragraph 7 above under Competences . |
| Siehe unter Kompetenzen. | See under Competences . |
| Siehe unter Kompetenzen . | See under Competences . |
| Siehe unter Kompetenzen. | No provision has been made for participation by German Members. |
| Siehe unter Kompetenzen. | See under 'Competences'. |
| BEFUGNISSE UND KOMPETENZEN | Social Affairs, Employment and the Working Environment |
| Aufgrund welcher Kompetenzen? | With what qualifications? |
| Sie überschreiten Ihre Kompetenzen. | You are acting beyond your position. |
| Kompetenzen, Leistungsmanagement und Laufbahnförderung | Competencies, performance management and career development |
| 4.3 Kompetenzen und Qualifikationen | 4.3 Skills and qualifications |
| 5.3 Kompetenzen und Qualifikationen | 5.3 Skills and qualifications |
| 5.5.6 Vermittlung unternehmerischer Kompetenzen | 5.5.6 Entrepreneurship training |
| Kompetenzen Ein zentrales Problem der Vereinten Nationen sind und bleiben die kaum vorhandenen Kompetenzen. | General Assembly The General Assembly is the main deliberative assembly of the United Nations. |
| Ausbau ihrer Kompetenzen und Einrichtungen | reinforcing its competencies and facilities |
| Neue Kompetenzen für neue Beschäftigungen | New Skills for New Jobs |
| 3.5.3.1 Durch Kompetenzen und Schulungen | 3.5.3.1 Through skills and training |
| 3.6.3.1 Durch Kompetenzen und Schulungen | 3.6.3.1 Through skills and training |
| 3.6.4.1 Durch Kompetenzen und Schulungen | 3.6.4.1 Through skills and training |
| 4.3.4 Digitale Kompetenzen und Qualifikationen | 4.3.4 Digital skills and expertise |
| Agenda für Kompetenzen und Humankapital | Skills strategy and human capital |
| Agenda für Kompetenzen und Humankapital | Strategy on skills and human capital |
| Anerkennung von Kompetenzen und Qualifikationen | Recognition of competences and qualifications |
| Nationale Kompetenzen sind weit eingeschränkt. | National powers are greatly restricted. |
| den erworbenen Fähigkeiten und Kompetenzen | To this end, the CS provides information on |
| Ausbau ihrer Kompetenzen und Einrichtungen | reinforcing its competencies and facilities, |
| Arbeitskräfte mit geringen Kompetenzen, ältere Arbeitskräfte und Arbeitskräfte, die keine Gelegenheit haben, ihre Kompetenzen während ihres Erwerbslebens weiterzuentwickeln, laufen am ehesten Gefahr, dass ihre Kompetenzen veralten. | Lower skilled workers, together with older workers and those without the opportunity to develop their skills throughout their working life, are most at risk of skill obsolescence. |
| Aufbau lokaler Kompetenzen Beschäftigung und Diversifizierung | Building local capacity for employment and diversification |
| Sie haben große soziale Kompetenzen, Verhandlungsfähigkeiten. | They've got incredible people skills, negotiating skills. |
| Agenda für neue Kompetenzen und Beschäftigungsmöglichkeiten | An Agenda for new skills and jobs |
| Agenda für neue Kompetenzen und Beschäftigungs möglichkeiten | Agenda for new skills and jobs |
| (5) neue Kompetenzen und neue Beschäftigungsmöglichkeiten | (5) new skills and jobs. |
| 1.2 Festlegung der Zuständigkeiten und Kompetenzen. | 5.2 Definition of roles and responsibilities. |
| 3.4.3 Maßnahmen zur Entwicklung der Kompetenzen | 3.4.3 Skills policies |
