Übersetzung von "Kommunisten" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Die Kommunisten?
The communists?
Nazis und Kommunisten.
Nazis and Communists.
(Zurufe Alle Kommunisten! )
(Applause from the centre and the right)
Bänken der Kommunisten und
(Applause from the Socialist
Kommunisten gibt es gar nicht.
It always has existed and always will.
Wir sind alle Kommunisten geworden.
We've all become communists.
Die Kommunisten nannten einander Genossen.
The communists called each other comrades .
Fraktion der Kommunisten und Nahestehenden
Communist and Allies Group
Fraktion der Kommunisten und Nahestehenden
Group of the European flight
Die Kommunisten verkaufen ihre Seele!
These Communists will sell their souls for 1,000 lire.
Im Namen der italienischen Kommunisten und der französischen Kommunisten und nachdem ich die ernsten und über
Faced with this situation, I have proposed that we resume voting, adopting a simplified procedure.
(Beifall bei der Fraktion der Kommunisten)
However, as I have said, the matter has not yet been settled.
Wir sind alle zu Kommunisten geworden.
We've all become communists.
Wie Lech Wałęsa die Kommunisten überlistete .
Robert Więckiewicz and Agnieszka Grochowska star as Lech Wałęsa and his wife Danuta Wałęsa.
Mein Kompliment an Sozialisten und Kommunisten!
My compliments to the Socialists and Communists !
Fraktion der Kommunisten und Nahe stehenden
Communist and Allies Group
Daher stimmen die französischen Kommunisten dagegen!
It is not, however, for us to go into this question in greater detail now.
Wir Kommunisten treffen unsere eigene Wahl.
That is precisely what they have lacked up to now.
(Beifall von der Fraktion der Kommunisten)
Nationalization does not result in a larger market but in greater power and, as you will see, very soon in greater powerlessness.
Diesen Vorwurf mache ich den Kommunisten.
That is my criticism of the Communists.
Lauter Kommunisten und Gaullisten, diese Franzosen.
The French... Either they're Communists or they're Gaullists.
Die Kommunisten würden das Ergebnis akzeptieren müssen.
By that, he meant no violence and no doctoring the ballot count. The communists would have to live with the result.
Selbst hochrangige Kommunisten scheinen die Veränderungen anzuerkennen.
Even top communists appear to acknowledge and embrace change.
Chu Mao nennt sich selbst einen Kommunisten.
Mao's response was to ignore them.
Fraktion der Kommunisten und Nahestehenden 21 Minuten
I would like now to report to you on the European Council which met in this historic city on 21 and 22 June.
Fraktion der Kommunisten und Nahestehenden 11 Minuten
Let us also remember that not only our future depends on the global energy balance.
Fraktion der Kommunisten und Nahestehenden 28 Minuten,
I a regulation amending Regulation (EEC) No 1117 78 on the common organization of the market in dried fodder
Dies sind die Forderungen der französischen Kommunisten.
Mr Brunner, Member of the Commission Mr Normanton Mr Brunner
Fraktion der Kommunisten und Nahestehenden 28 Minuten,
In addition, I think that we can publish in October a further invitation to submit projects for demonstrating energy conservation techniques.
Fraktion der Kommunisten und Nahestehenden 43 Minuten,
5 minutes for all other speakers.
Fraktion der Kommunisten und Nahestehenden 54 Minuten,
54 minutes
Fraktion der Kommunisten und Nahestehenden 54 Minuten,
Committee on Budg examine all the amend ments and to report at the beginning of Wednesday's sitting, before the vote.
Fraktion der Kommunisten und Nahestehenden 25 Minuten,
European Democratic Group Communist and Allies Group Liberal and Democratic Group
Fraktion der Kommunisten und Nahestehenden 32 Minuten,
Panella will be closed ten minutes after the opening of each debate.
Fraktion der Kommunisten und Nahestehenden 38 Minuten,
It relates to a report which I had the task of preparing in the Committee on Agriculture on special payments to milk producers in the North of Ireland.
Fraktion der Kommunisten und Nahestehenden 44 Minuten,
15 minutes 26 minutes
Fraktion der Kommunisten und Nahestehenden 44 Minuten,
On that date the Commission will be meeting in Strasbourg and would like at that time to ask the permission of the House to make a statement concerning its proposals during the course of business on Thursday, 14 February.
Fraktion der Kommunisten und Nahestehenden 15 Minuten,
Group of European Progressive Democrats 15 minutes
Fraktion der Kommunisten und Nahestehenden 32 Minuten
Because the Assembly was almost unanimous in its opposition to an urgent debate, Mr Dankert who was in the chair asked for reference to committee.
Fraktion der Kommunisten und Nahestehenden 10 Minuten
You confirmed yet again today, Madam President, that a working party on world hunger was not entitled to the services of interpreters to facilitate its work.
Fraktion der Kommunisten und Nahestehenden 16 Minuten
Mr Collins, Chairman of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection. I want to express sympathy for the point of view expressed by Mrs Weber.
Fraktion der Kommunisten und Nahestehenden 25 Minuten,
7 p.m. this evening for the motion for a resolution on the membership of committees
Fraktion der Kommunisten und Nahestehenden 10 Minuten,
Commission Members 90 minutes allocated as follows Socialist Group .
Fraktion der Kommunisten und Nahestehenden 10 Minuten,
European Democratic Group Communist and Allies Group
Fraktion der Kommunisten und Nahestehenden 13 Minuten,
Communist and Allies Group 13 minutes Liberal and Democratic Group 12 minutes