Übersetzung von "Kohlkopf" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Kohlkopf - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Sie Kohlkopf. | Ralph? |
| Gib mir einen Kohlkopf. | Give me a head of cabbage. |
| Tanz mir den Kohlkopf. | Do the Cabbage patch . |
| Wir mussten immer fort, wenn der erste Kohlkopf grün war. | We never stayed long enough to see a single bloom. Could I ride back along the line? |
| Ein Kohlkopf ist ein bekanntes Küchengemüse, das in Größe und Klugheit etwa einem Menschenkopfe gleicht. | A cabbage is a familiar kitchen garden vegetable about as large and wise as a man's head. |
| Du stehst unter der Chuppa mit jemandem Sie haben keine Ahnung, ob er versprechen wird, wird er einen Kohlkopf, wenn er wird einfach Koriander? | You stand under the chuppah with someone you have no idea if he will promise, he will head a cabbage, if he will simply cilantro? |
| Ich hatte in der Schule nie richtig etwas über ihn gelernt und hielt ihn überwiegend für eine Domäne der Mittelklasse, Weiße in Strumpfhosen und einem Kohlkopf vorne drin. | I wasn't really taught it at school properly and thought it was very much the reserve of middle class white people with tights and a cabbage down the front. |
