Übersetzung von "Klasse von Instrumenten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Klasse - Übersetzung : Klasse - Übersetzung : Instrumenten - Übersetzung : Klasse von Instrumenten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Weg von den Instrumenten! | Get away from those class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>instruments! |
| Zugfunk (von Klasse B nach Klasse A), | train radio (from class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class B to class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class A), |
| Zugsicherung (von Klasse B nach Klasse A), | train protection (from class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class B to class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class A), |
| 3.4.1 Annahme von EU Instrumenten | 3.4.1 Adaptation of EU class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>instruments |
| 3.5.1 Annahme von EU Instrumenten | 3.5.1 Adaptation of EU class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>instruments |
| 3.9 Einführung von EU Instrumenten | 3.9 Deployment of EU class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>instruments |
| Meinst du, von den Instrumenten? | You mean, the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>instruments? |
| Konkret wurden Brustimplantate von Klasse IIB in Klasse III umgestuft. | More precisely, breast implants have been reclass='bold'>class='bold'>class='bold'>classified from class='bold'>class='bold'>class='bold'>class IIB to class='bold'>class='bold'>class='bold'>class III. |
| Abstimmung von Raumordnungszielen und strukturpolitischen Instrumenten | Coordination of spatial planning objectives and structural policy class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>instruments |
| Klasse von Quelltextgenerierung ausschließen | Remove class='bold'>class='bold'>class='bold'>class from Code Generation |
| Hallo, Klasse von 2012! | Hello, class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class of 2012! |
| Ich habe eine Reihe von Instrumenten vorgeschlagen. | I have proposed a certain number of class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>instruments. |
| (b) Verschiedene Arten von Instrumenten werden erwogen. | (b) Considering various policy class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>instruments. |
| Anteil von Produkten der A Klasse, B Klasse usw. auf dem Energieetikett | Share of products of A class='bold'>class='bold'>class='bold'>class, B class='bold'>class='bold'>class='bold'>class etc. on the energy label |
| Migrationsstrategie Strategie für die Migration der Teilsysteme Infrastruktur und Fahrzeuge (z. B. Überlagerung von Klasse A und Klasse B Systemen, vorgesehener Termin für den Übergang von Klasse B zu Klasse A Einrichtungen bzw. für die Entfernung von Klasse B Einrichtungen) | Migration strategy the strategy envisaged for the migration of both the infrastructure and rolling stock sub systems (e.g. superposition of class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class A and class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class B systems, planned date for the switching from class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class B to class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class A facilities or for the removal of class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class B facilities) |
| Dieser Abschnitt behandelt anhand von Beispielen Fragen der Migrationswege von Klasse B zur Klasse A. | This paragraph deals with migration paths from class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class B to class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class A by giving examples. |
| Instrumenten und Fristengliederung Die nachfolgende Tabelle gibt einen Überblick über die erforderliche Instrumenten und Fristengliederung von Transaktionsdaten. | class='bold'>class='bold'>Instrument and maturity breakdown The table below provides an overview of the required class='bold'>class='bold'>instrument and maturity breakdown of transactions data. |
| Die Klasse von M. Topaze? | I'm looking for Mr. Topaze. |
| c) die Rolle von Instrumenten des gebietsbezogenen Managements | (c) The role of area based management class='bold'>class='bold'>tools |
| 56 Entwicklung von Steuer und Kontrollgeräten und instrumenten | development of handling and control devices and class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>instruments |
| Überblick über die Instrumenten und Fristengliederung von Transaktionsdaten | Overview of the class='bold'>class='bold'>instrument and maturity breakdown of transaction data |
| Kein Treuhänderfond, nur Besuche von der Kinderhilfe, von der Arbeiterklasse, der niedrigen Klasse, keiner Klasse, asozialen Heimkindern. | No trust fund way just visits from the Children's Aid, from working class='bold'>class='bold'>class='bold'>class, low class='bold'>class='bold'>class='bold'>class no class='bold'>class='bold'>class='bold'>class, group home wagga. |
| Wo ist die Klasse von Tom? | Where is Tom's class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom? |
| Er unterrichtet eine Klasse von Idioten. | He teaches a group of idiots! |
| Funksystem (Klasse B zu Klasse A), | radio system (class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class B to class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class A), |
| Zugsicherungssystem (Klasse B zu Klasse A). | train protection system (class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class B to class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class A). |
| INSTRUMENTEN UND FRISTENKATEGORIEN | class='bold'>class='bold'>INSTRUMENT AND MATURITY CATEGORIES |
| Ausarbeitung von Instrumenten und Hilfsmitteln in der gesamten Gemeinschaft | the production of class='bold'>class='bold'>tools and aids accessible to people throughout the Community |
| Die nachfolgende Darstellung behandelt insbesondere diese Art von Instrumenten. | The Art of the Carillon in the Low Countries. |
| Von den Instrumenten konnte ich mehr Live Shows spielen. | With the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>instruments, I could do more live shows. |
| Also haben wir eine ganze Serie von Instrumenten gemacht. | So, we've made a whole series of class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>instruments. |
| a) Bereitstellung von Informationen und erklärenden Instrumenten zu Lebenszyklen | a) Making Life Cycle Information and Interpretative class='bold'>class='bold'>Tools Available |
| Entwicklung und Vergleich von Methoden und Instrumenten für Unternehmen | Development and comparison of methods class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>instruments for companies |
| Austausch von Proben, Materialien, Instrumenten und Geräten zu Versuchszwecken, | exchange of samples, materials, class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>instruments and apparatus for experimental purposes, |
| Austausch von Proben, Materialien, Instrumenten und Geräten zu Versuchszwecken | exchange of samples, materials, class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>instruments and apparatus for experimental purposes |
| Herstellung von medizinischen, feinmechanischen und optischen Instrumenten sowie Uhren | Manufacture of general purpose machinery |
| Herstellung von medizinischen, feinmechanischen und optischen Instrumenten sowie Uhren | Manufacture of office, accounting and computing machinery |
| Herstellung von medizinischen, feinmechanischen und optischen Instrumenten sowie Uhren | The use of the vessels must be headed and supervised by persons residing in Germany. |
| Industrieländer (Klasse I) Entwicklungsländer (Klasse II) davon AKP Mittelmeerländer Staatshandelsländer (Klasse III) | Industrialized countries (class='bold'>class='bold'>class='bold'>class I) Developing countries (class='bold'>class='bold'>class='bold'>class II) incl. ACP Med. countries State trading countries (class='bold'>class='bold'>class='bold'>class III) |
| Klasse von 2012, das wird von Ihnen abhängen. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class of 2012, that will depend on you. |
| Anreize für die systematische Anwendung von Instrumenten zur Berücksichtigung von Umweltaspekten | Incentives for the systematic application of class='bold'>class='bold'>tools for the integration |
| Anreize für die systematische Anwendung von Instrumenten zur Berücksichtigung von Umweltaspekten | Incentives for the systematic application of class='bold'>class='bold'>tools for the integration of environmental aspects |
| Mögliche Migrationswege von Klasse B nach Klasse A werden durch folgende Beispiele für das Zugsicherungssystem erläutert. | Possible migration paths from class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class B to class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class A are explained by means of the following examples for the train protection system. |
| Hummer gehören zu einer Klasse von Meerestieren. | Lobsters belong to a class='bold'>class='bold'>class='bold'>class of marine animals. |
| Sie rennt von unserer Klasse am schnellsten. | She runs fastest in our class='bold'>class='bold'>class='bold'>class. |
Verwandte Suchanfragen : Ausführung Von Instrumenten - Anwendung Von Instrumenten - Einsatz Von Instrumenten - Austausch Von Instrumenten - Design Von Instrumenten - Von Instrumenten Gesetzt - Palette Von Instrumenten - Lieferung Von Instrumenten - Klassen Von Instrumenten - Betrieb Von Instrumenten - Klasse Von - Internationale Instrumenten - Aktiengebundenen Instrumenten
