Übersetzung von "Kirche von Schweden" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Kirche - Übersetzung : Kirche - Übersetzung : Schweden - Übersetzung : Kirche von Schweden - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| In den folgenden Jahren wurde Laurentius zum wichtigsten Organisator der evangelischen Kirche in Schweden. | He was archbishop for 42 years, unparalleled in Sweden, and during his time he was often in conflicts with the monarchs. |
| Die Schweden sind in ihrer überwiegenden Mehrheit weltlich eingestellt und stehen der schwedischen Kirche gleichgültig gegenüber. | Swedes are overwhelmingly secular and indifferent toward the Swedish church. |
| Es entstand die Christusgemeinde (Kirche von 1909), die Kreuzkirchengemeinde (Kirche von 1956), die Thomaskirchengemeinde (Kirche von 1967) und die Auferstehungskirchengemeinde (Kirche von 1972). | One congregation uses the Christ Church (built in 1909), others use the Church of the Cross (1956), the Thomas Church (1967) and the Resurrection Church (1972). |
| Schweden von Gabriel Michanek | Sweden |
| Schweden den Schweden! | Sweden for the Swedes! |
| Ich war König von Schweden. | I was King of Sweden. |
| Der Regierung von Schweden unterstehend | Under the Government of Sweden |
| Die Kirche symbolisiert den Ortsnamen Neunkirchen, der sich von Neue Kirche herleitet. | At the time there were two schools in Neunkirchen, a Lutheran one and a Reformed one. |
| Die Kirche von Vijlen ist darüber hinaus die höchstgelegene Kirche der Niederlande. | Together with the dialect of Cologne, it is a part of the Ripuarian language family. |
| Kommst du von der Kirche? | Did you come from the church? |
| 1626 wurde die Stadt von Schweden erobert, 1627 von Polen eingenommen, 1703 schließlich erneut von den Schweden besetzt. | In 1772, through the Partitions of Poland, the western Prussian town was incorporated into the Kingdom of Prussia. |
| Hildegard von Bingen und Birgitta von Schweden . | Hildegard of Bingen and the Greening of Medieval Medicine. |
| Die aus der Abspaltung von der Mar Thoma Kirche entstandene Evangelische St. Thomas Kirche von Indien. | It is a must read for the readers of the history of St. Thomas Christians of Malabar. |
| ( 1946) Die Kirche wird auch als Indische Orthodoxe Kirche bezeichnet und ist zu unterscheiden von der Malankara Syrisch Orthodoxen Kirche, sowie der Syro Malankara Katholische Kirche. | The third article refers to the name of the church and the fourth about the faith, traditions etc., and the fifth about the canons governing the administration of the Church. |
| 1897 wurde die Kirche aus dem Holz der alten Kirche von Vestmanna gebaut. | In 1897, Skopun's church was constructed out of timber taken from the old church of Vestmanna. |
| Neuapostolische Kirche Die erste Neuapostolische Kirche von Zuchwil wurde am Bettag 1933 eingeweiht. | Zuchwil is home to the Gemeindebibliothek Zuchwil (municipal library of Zuchwil). |
| König von Schweden und Norwegen In Schweden und Norwegen wurde Christian I. nicht anerkannt. | Norway was now faced with the choice between a union with Sweden or Denmark, or electing a separate king. |
| Betrifft Export von Chrysanthemen nach Schweden | Subject Exports of chrysanthemums to Sweden |
| SEINE MAJESTÄT DER KÖNIG VON SCHWEDEN | HIS MAJESTY T H E KING OF SWEDEN Ms . |
| Stockholm ist die Hauptstadt von Schweden. | Stockholm is the capital of Sweden. |
| Adolf, König von Schweden ( 1882) 15. | 1905) September 15 King Gustaf VI Adolf of Sweden (b. |
| Adolf von Schweden Sundsvall das Stadtrecht. | Sundsvall () is a city and the seat of Sundsvall Municipality in Västernorrland County, Sweden. |
| DIE BEZIRKSVERWALTUNG VON STOCKHOLM GESUNDHEITSDIENSTE Schweden | STOCKHOLM COUNTY COUNCIL HEALTHCARE SERVICES Sweden |
| 68 Rumänien Slowenien Slowenien Spanien Spanien Schweden Schweden Schweden Vereinigtes Königreich | 64 Sweden United Kingdom United Kingdom United Kingdom |
| Deshalb spricht man auch von der griechischen Kirche im Gegensatz zur lateinischen Kirche bzw. | The Orthodox Church claims that it is today the continuation and preservation of that same Church. |
| Willi Knecht Die Kirche von Cajamarca. | Specifically he largely attributes the work of the Brazilian Catholic Church to the progression of the Tapeba. |
| Sehenswert ist die Kirche von Fámjin. | The highest mountain, Gluggarnir is located north of Fámjin. |
| Jahrhundert die Kirche von Donatyre erbaut. | Based on reconstructions, many of the dimensions of the temple are known. |
| Die erste Kirche datiert von 1265. | Geography Oberrüti has an area, , of . |
| SCHWEDEN In der Bezirksverwaltung von Stockholm (SLL) sind fast 18 der Mitarbeiter keine gebürtigen Schweden. | SWEDEN Stockholm County Council (SLL) has almost 18 per cent of its personnel who were born abroad. |
| Religion Die heutige evangelische Kirche wurde von 1689 bis 1907 von der evangelischen und katholischen Kirche simultan genutzt. | Religion The Evangelical church that stands today was between 1689 and 1907 used by both Evangelicals and Catholics as a simultaneous church. |
| (Dänemark) ( der Große 1131 1182), Herzog von Schleswig und König von Dänemark Waldemar (Schweden) (1243 1302), König von Schweden Waldemar I. | Valdemar I is the name of Vladimir I of Kiev (c. 950 1015), grand prince of Kiev Valdemar I of Denmark (1131 1182), King of Denmark from 1157 until 1182 Valdemar of Sweden (1239 1302) |
| Die älteste bestehende katholische Kirche in der Iserlohner Innenstadt ist die Aloysius Kirche von 1894. | The checked fess below is derived from the arms of the Counts of the Mark. |
| Die Kirche von Dalur wurde 1957 errichtet und war damit die erste Kirche im Dorf. | The church in Dalur was built in 1957 and this is the only church that has ever been here. |
| B. das Patriarchat von Konstantinopel mitsamt der griechisch orthodoxen Kirche oder die bulgarisch orthodoxe Kirche. | However, the fact is that that Council made no decision or decree at all concerning the Julian calendar. |
| Dieses Dorf gehört dem König von Schweden. | This village belongs to the king of Sweden. |
| Juni Joséphine, Königin von Schweden ( 1807) 8. | 1811) June 7 Josephine of Leuchtenberg, Queen of Sweden and Norway (b. |
| November 1718), König von Schweden Gustav ( 14. | ), Sweden's Age of Greatness , 1632 1718 (1973). |
| Irland, Schweden und von dem Benelux Mar | active part In topics dealt with by WIPO which |
| St. Georgs Kirche Die St. Georgs Kirche wurde bis zum Neubau der katholischen Kirche 1989 als Simultankirche gemeinsam von Katholiken und Protestanten genutzt. | Saint George s Church St. Georgs Kirche was used, until the new Catholic church was built in 1989, by both Catholics and Protestants as a simultaneous church. |
| November 1926 heiratete er in Stockholm Prinzessin Astrid von Schweden, die jüngste Tochter von Prinz Carl von Schweden und Prinzessin Ingeborg von Dänemark. | He married Princess Astrid of Sweden in a civil ceremony in Stockholm on 4 November 1926, followed by a religious ceremony in Brussels on 10 November. |
| Diese Kirche hatte Lebendige Kirche Gespräche noch bevor Lebendige Kirche formal begann. | This church was having Church Alive discussions even before Church Alive formally began. |
| von Schweden musste den Frieden von Frederikshamn schließen (17. | It was the beginning of the end for the landed aristocracy's monopoly of power. |
| Exarchatus Apostolicus Germaniae et Scandiae ) ist ein in Deutschland, Dänemark, Norwegen, Finnland, Schweden gelegenes Apostolisches Exarchat der Ukrainischen Griechisch katholischen Kirche mit Sitz in München. | The Apostolic Exarchate in Germany and Scandinavia for the Ukrainians () covers Ukrainian Greek Catholics in Germany, Denmark, Finland, Norway and Sweden. |
| Schweden | Sweden |
Verwandte Suchanfragen : Hauptstadt Von Schweden - Ikea Von Schweden - Die Schweden - Königreich Schweden - Schweden Mann - Schweden Blau - Kirche Von Rom - Kirche Von England - Schweden Interesse Handeln - Gemacht In Schweden - Breite Kirche
