Übersetzung von "Kehle" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Kehle - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Throat Slit Throats

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

trockene Kehle	Dry throat
KEHLE AUFSCHLITZEN	THROAT SLlTTlNG
Eine rote Kehle.	It's all red.
Die Kehle durchgeschnitten.	Yes. His throat's cut.
Die Kehle durchgeschnitten.	His throat cut.
Ihre Kehle war durchgeschnitten.	Her throat was cut from ear to ear.
Meine Kehle ist ausgetrocknet.	Me throat's closing up on me.
Peter schreit aus voller Kehle.	Peter screams from his throat.
Kehle fliederfarben, stark weiß gesträhnt.	Other photos at the Mangoverde World Bird Guide
Wenn sie die Kehle erreicht,	Then how is it that when the (dying) breath is withdrawn into the throat (and rattles),
Wenn sie die Kehle erreicht,	So why was it not, when the soul reaches up to the throat,
Wenn sie die Kehle erreicht,	Why, but when the soul leaps to the throat of the dying
Wenn sie die Kehle erreicht,	Wherefore then when the soul cometh up to the wind pipe
Wenn sie die Kehle erreicht,	Then why do you not (intervene) when (the soul of a dying person) reaches the throat?
Wenn sie die Kehle erreicht,	So when it has reached the throat.
Wenn sie die Kehle erreicht,	Why, then, when the soul leaps up to the throat,
Wenn sie die Kehle erreicht,	Why, then, when (the soul) cometh up to the throat (of the dying)
Wenn sie die Kehle erreicht,	So when it reaches the throat of the dying person ,
Wenn sie die Kehle erreicht,	Why, then, when the soul leaps up to the throat of the dying
Wenn sie die Kehle erreicht,	Then why, when the soul at death reaches the throat
Wenn sie die Kehle erreicht,	Why can you not help a soul dying
Wenn sie die Kehle erreicht,	Why is it not then that when it (soul) comes up to the throat,
Wenn sie die Kehle erreicht,	Why, then, when the soul of the dying man reaches the throat,
Wenn sie die Kehle erreicht,	Then why do ye not (intervene) when (the soul of the dying man) reaches the throat,
Das ist für Ihre Kehle.	This is for your throat.
Es ist in meiner Kehle.	It's in my throat.
Meine Kehle bräuchte es dringender.	My throat needs it worse than my feet.
Zeigt mir eines Normannen Kehle.	Show me a Norman throat.
Tom schlitzte Mary die Kehle auf.	Tom slit Mary's throat.
Tom hat Mary die Kehle aufgeschlitzt.	Tom slit Mary's throat.
Theseus schlitzt ihr die Kehle auf.	Strophe, unbeknownst to Theseus, has done the same.
Ich packte ihn an der Kehle.	I got him by the throat.
Kehle durchgeschnitten mit großer, schwerer Klinge.	Throat cut with fairly large heavy blade.
Der schlitz ich die Kehle auf!	The rotten little... I'll slit her throat.
Er schnitt ihnen die Kehle durch.	Slit their throats from ear to ear.
Er könnte eine andere Kehle durchschneiden.	He may decide to cut the throat of someone else.
Schneidet einfach meine Kehle damit durch.	This one's hot. Okay. Just cut my throat with it.
Sie schnitt ihm die Kehle durch.	Strangled him, then half cut his head off.
Willst du mir die Kehle durchschneiden?	You want to cut my throat?
Hier, feuchte dir die Kehle an.	Wet your whistle, Joe.
Hier ist was für deine Kehle.	Here's something for your throat.
Mir schnürt es die Kehle zu.	I get a knot in my throat when I think of leaving this place.
Ihre Kehle wurde mit zwei Schnitten durchtrennt.	As in the case of Mary Ann Nichols, the throat was severed by two cuts.
An der Kehle wächst ein schwarzer Bart.	The average height of the species is .
Die Spitze meines Degens an ihrer Kehle.	That's the point of my sword against your throat.

Display this page in English