Übersetzung von "Katastrophen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Katastrophen | Disasters |
Katastrophen 8. | H.R.H. |
Katastrophen 1. | 1364) References |
Katastrophen 2. | 1579) References |
Katastrophen 7. | 1626) References |
Katastrophen 26. | 1641) References |
Katastrophen 3. | 1291) References |
Katastrophen 23. | 1251) References |
Katastrophen 24. | 778) References |
Katastrophen 9. | 709) References |
Katastrophen 24. | 40 AD) References |
Katastrophen und Entwicklung | Disaster and Development |
) Weltchronik der Katastrophen. | In Griffiths, M (ed.). |
Notfallmaßnahmen bei Katastrophen | Emergency response to disasters |
Optimisten sehen in Katastrophen Gelegenheiten, während Pessimisten Katastrophen in jeder Gelegenheit sehen. | Optimists see opportunities in disasters while pessimists find disasters in every opportunity. |
Da entstehen weitere Katastrophen. | More train wrecks are in the making. |
Und sie verhindern Katastrophen. | And they prevent disaster. |
Gelegentlich gibt es Katastrophen. | And occasionally, there are disasters. |
(1) Katastrophen und Krisenmanagementdienste, | (1) emergency response services |
(a) Katastrophen und Krisenmanagementdienste, | (a) emergency response services |
Squarcialupi größeren Katastrophen Gesundheitspässe. | Bisaglia by revising and regulating the thermal efficiency of buildings and by improving monitoring systems. |
bei der Vorbereitung auf Katastrophen sowie bei Wiederherstellung und Wiederaufbau nach Katastrophen eine Umweltperspektive einbringen | Contribute the environmental perspective in disaster preparedness and post disaster recovery and reconstruction. |
Örtliche Wissenschaft für große Katastrophen | Local Science for Large Disasters |
Regeln für Katastrophen und Krisen | Rules for Calamity and Crisis |
Theorie und Empirie der Katastrophen. | International Journal of Mass Emergencies and Disasters. |
Es sind schon Katastrophen passiert. | Disasters have happened. |
Agenda 3.2 Katastrophen und Hilfsmaßnahmen | Agenda 3.2 Disasters and Response |
Agenda 3.2 Katastrophen und Hilfsmaßnahmen | Agenda 3.2 Disasters and Response |
Zum politischen Umgang mit kosmischen Katastrophen | The Politics of Cosmic Catastrophe |
Ein Gemeinschaftskonzept zur Verhütung von Katastrophen | A Community approach on the prevention of disasters |
Ein Gemeinschaftskonzept zur Verhütung von Katastrophen | A Community approach to disaster prevention |
Ein Gemeinschafts konzept zur Verhütung von Katastrophen | A Community approach on the prevention of disasters |
Abwehr schwerer Katastrophen innerhalb der Union | Responding to major disasters within the Union |
gegenseitige Unterstützung bei größeren Katastrophen phen | a draft Council resolution on the creation of a Community action plan with regard to radioactive waste draft Council resolution. |
gegenseitige Unterstützung bei größeren Katastrophen phen | vaccinations mutual aid following large scale disas ters |
Seveso und Bhopal erlebten schwere Katastrophen. | Seveso and Bhopal are places where serious accidents have taken place. |
Verhaltensstörungen, Verrücktheiten, Katastrophen, das ist Jugend. | Maladjustment, nearidiocy, and a series of lowcomedy disasters, that's what youth is. |
Sie (Saqar) ist eine der größten (Katastrophen), | it is one of the greatest trials, |
Sie (Saqar) ist eine der größten (Katastrophen), | Indeed, the Fire is of the greatest afflictions |
Sie (Saqar) ist eine der größten (Katastrophen), | hell is certainly the greatest calamity. |
Sie (Saqar) ist eine der größten (Katastrophen), | Surely it (hell) is one of the gravest (misfortunes), |
Dieses Jahr konkurrieren so viele Katastrophen miteinander. | This year, there are so many disasters competing. |
Katastrophen Hamburg wird durch einen Brand zerstört. | The German city of Hamburg is destroyed by a fire. |
Wahrlich, es ist eine der größten (Katastrophen) | That (Hell) is surely one of the greater (signs), |
Wahrlich, es ist eine der größten (Katastrophen) | Indeed hell is one of the greatest entities. |