Übersetzung von "Kaliforniens" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Schlüsselwörter : California Crisis Poorest Landing Banquet

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Dies hier ist die Medizinische Einrichtung Kaliforniens, eines von Kaliforniens 33 Haftanstalten.	This is the California Medical Facility, one of California's 33 prisons.
Sacramento ist die Hauptstadt Kaliforniens.	Sacramento is the capital of California.
Des Weiteren gehört Banning Kaliforniens 36.	In the United States House of Representatives, Banning is in .
Auf Bundesebene gehört Chino Kaliforniens 35.	With respect to the California State Legislature, Chino is in , and in .
Des Weiteren gehört Coachella Kaliforniens 36.	In the United States House of Representatives, Coachella is in .
Des Weiteren gehört Corona Kaliforniens 44.	In the United States House of Representatives, Corona is in .
Des Weiteren gehört Murrieta Kaliforniens 42.	In the United States House of Representatives, Murrieta is in .
Palmdale ist die größte Wüstenstadt Kaliforniens.	Palmdale is the 33rd most populous city in California.
Des Weiteren gehört Wildomar Kaliforniens 49.	In the United States House of Representatives, Wildomar is in .
Auf Bundesebene gehört Chino Hills Kaliforniens 39.	Chino Hills.com Private company serving news in the Chino Hills area.
Des Weiteren gehörte Glen Avon Kaliforniens 44.	Government In the California State Legislature, Glen Avon is in , and in .
Des Weiteren gehört Lake Elsinore Kaliforniens 42.	In the United States House of Representatives, Lake Elsinore is in .
Des Weiteren gehört La Quinta Kaliforniens 36.	Parks The city of La Quinta has 20 Parks.
Des Weiteren gehörte Mira Loma Kaliforniens 44.	In the United States House of Representatives, Mira Loma is in .
Des Weiteren gehört Palm Springs Kaliforniens 36.	History of the Jews in the U.S. Palm Springs for information about the Jewish community in Palm Springs.
Auf Bundesebene gehört Rancho Cucamonga Kaliforniens 31.	Politics In the California State Legislature, Rancho Cucamonga is in , and in .
Des Weiteren gehört Rancho Mirage Kaliforniens 36.	In the United States House of Representatives, Rancho Mirage is in .
Des Weiteren gehört San Jacinto Kaliforniens 36.	Government In the California State Legislature, San Jacinto is in , and .
Des Weiteren gehört Valle Vista Kaliforniens 36.	In the United States House of Representatives, Valle Vista is in .
Die Sierra Nevada ist der wichtigste Wasserlieferant Kaliforniens.	The highest elevations of the Sierra have an alpine climate.
In Visalia steht einer der größten Skateparks Kaliforniens.	Whitney High School for one semester in Visalia.
Vor der Küste Kaliforniens, gibt es das hier.	Off the coast of California comes this
Sieht für mich aus wie die Küste Kaliforniens.	Just looked like the coast of California for me.
Einer von vier Einwohnern Kaliforniens wurde im Ausland geboren.	One in every four California residents was born in a foreign country.
Ägyptens Probleme sind natürlich ganz andere als die Kaliforniens.	Egypt s problems are, of course, vastly different from those of California.
Der offizielle Beiname Kaliforniens lautet Golden State (Goldener Staat).	California () is a state located on the West Coast of the United States.
Das ist nicht der Fall in vielen Teilen Kaliforniens.	That's not the case in a lot of parts of California.
Von den Haushaltskrisen Kaliforniens können Regionalregierungen aus aller Welt lernen.	California s fiscal crises may also provide lessons for subnational governments around the world.
Auch der Aufnahme Kaliforniens als sklavenfreiem Bundesstaat stimmte er zu.	Northerners sought to admit California, a free state, to the Union.
Metropolenregionen sind San Francisco Bay und Sacramento, die Hauptstadt Kaliforniens.	Cities Northern California's largest metropolitan area is the San Francisco Bay Area which includes the cities of San Francisco, San Jose, Oakland, and their many suburbs.
Politik In der Gesetzgebung Kaliforniens befindet sich Gardena im 25.	Government In the California State Legislature, Gardena is in , and in .
Kongresswahlbezirk Kaliforniens und wird durch die Demokratin Maxine Waters vertreten.	Marukai Corporation U.S.A. has its headquarters in Gardena.
Das Riverside County ist ein County im südöstlichen Teil Kaliforniens.	Riverside County is one of 58 counties in the U.S. state of California.
In Rancho Cucamonga ist der einzige Stahlfabrikant Kaliforniens, Tamco Steel, ansässig.	In the United States House of Representatives, Rancho Cucamonga is in .
Der Anteil an hispanischstämmigen Bürgern ist im gesamten Süden Kaliforniens überdurchschnittlich.	The average household size is 3.69 and the average family size is 4.01.
Und sie wurden nur innerhalb einer Radfahrergemeinschaft hergestellt, hauptsächlich im Norden Kaliforniens.	And they were just made in a community of bikers, mainly in Northern California.
Und zwar zugunsten der Türkei das mag noch angehen , aber zugunsten Kaliforniens!	You tell us that it is expensive, but you are not telling the whole truth.
Vor der Küste Kaliforniens, gibt es das hier. Das ist eine Seeohren Muschel.	Off the coast of California comes this It's an abalone shell.
Mit 805.235 Einwohnern (Stand der Volkszählung 2010) ist sie die viertgrößte Stadt Kaliforniens.	San Francisco (), officially the City and County of San Francisco, is the cultural, commercial, and financial center of Northern California.
Geschichte Sacramento County war eines der ersten Countys Kaliforniens und wurde 1850 gegründet.	History Sacramento County was one of the original counties of California, which were created in 1850 at the time of statehood.
Die Mammutbäume an der Küste Kaliforniens werden sogar bis zu 40 Stockwerken hoch.	Down the coast here in California, the redwood forest grows to 40 stories tall.
Das ist eine Landkarte Kaliforniens. Diese Mikrozonen wurden geschaffen, um einen Schmetterling namens	This is a map of California these microspots have been created here to save a butterfly known as
Wichtigste Anbaugebiete Kaliforniens sind die Napa Valley, Alexander Valley, Paso Robles und Sonoma Valley.	In California, the American Viticultural Areas (AVA) with the most plantings of Malbec include Napa Valley, Alexander Valley, Paso Robles and Sonoma Valley.
Im Laufe der Jahre machten sich Hoobastank im südlichen Teil Kaliforniens einen guten Ruf.	By this stage, Hoobastank had developed a strong reputation in Southern California.
Nach Presseinformationen sind die Rosinenerzeuger Kaliforniens (USA) entschlossen, den Markt der Europäischen Gemeinschaften zu erobern.	The task force set up by the Commission with a view to preparing the negotiations for the accession of Spain and Portugal in the field of fisheries became operative in November 1982.

Display this page in English