Übersetzung von "Kaffeebohnen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Kaffeebohnen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Kaffeebohnen | Java |
| Kaffeebohnen. | It's coffee beans. |
| Bohnen, richtig? Kaffeebohnen. | Right? It's beans right? It's coffee beans. |
| Tom röstet sich seine eigenen Kaffeebohnen. | Tom roasts his own coffee beans. |
| Ich hab ja auch Kaffeebohnen verwendet. | Mmm. |
| zum Enthülsen und Entpulpen von Kaffeebohnen | Electrabel Electrabel |
| Ich mahle meine eigenen Kaffeebohnen jeden Morgen. | I grind my own coffee beans every morning. |
| Brasilien versorgt die Welt mit Kaffeebohnen guter Qualität. | Brazil supplies the world with coffee beans of quality. |
| Kaffeebohnen sind keine Bohnen, sondern Steinkerne der Kaffeekirschen. | Coffee beans they're not beans, they are seeds. They are seeds of the coffee cherries. |
| Geröstete Kaffeebohnen, gemahlener gerösteter Kaffee und löslicher Kaffee | Roasted coffee beans, ground roasted coffee and soluble coffee |
| Unser wohlschmeckender Kaffee wird aus frisch gerösteten Kaffeebohnen gefertigt. | Our delicious coffee is made from freshly roasted coffee beans. |
| Ich glaube, wir haben noch ein paar Kaffeebohnen übrig. | Well, I guess we got a few coffee beans left. |
| Geröstete Kaffeebohnen sowie gemahlener gerösteter Kaffee außer löslicher Kaffee | Roasted coffee beans and ground roasted coffee with the exception of soluble coffee |
| Generell besteht der Starbucks Kaffee aus dunkel gerösteten Arabica Kaffeebohnen. | The store is the 7th location at the airport. |
| Sambuca wird meist als Digestif getrunken, häufig con la mosca , mit Fliege , das heißt mit hinzugegebenen Kaffeebohnen. | The most iconic serving of sambuca is a shot with three coffee beans, called con la mosca , which means with the fly . |
| Die vier großen Unternehmen zusammen genommen kaufen fast die Hälfte der in der Welt erzeugten Kaffeebohnen auf. | The four big companies together buy almost half the coffee beans produced around the world. |
| Was würden die G 8 Verantwortlichen denn tun? In Afrika Truppen stationieren, um Kaffeebohnen und Erdnüsse zu beschlagnahmen? | What would the G 8 leaders do, station troops in Africa to seize coffee beans and peanuts? |
| Anzahl der Einzelproben in Abhängigkeit vom Gewicht der Partie gerösteter Kaffeebohnen, gemahlenen gerösteten Kaffees, löslichen Kaffees und getrockneter Weintrauben | Number of incremental samples to be taken depending on the weight of the lot of roasted coffee beans, ground roasted coffee, soluble coffee and dried vine fruit |
| Ich habe im letzten Jahr in Uganda eine Farmerin getroffen, die ein Kilo ihrer Kaffeebohnen für 150 Uganda Shilling verkauft hat. | Last year in Uganda I met a farmer who was selling a kilogram of her coffee beans for 150 Ugandan shillings. |
| Probenahmeverfahren für Getreide und Getreideerzeugnisse (Partien 50 Tonnen), geröstete Kaffeebohnen, gemahlenen gerösteten Kaffee, löslichen Kaffee sowie für getrocknete Weintrauben (Partien 15 Tonnen) | Sampling procedure for cereals and cereal products (lots 50 tonnes) and for roasted coffee beans, ground roasted coffee, soluble coffee and dried vine fruit (lots 15 tonnes) |
| Probenahmeverfahren für Getreide und Getreideerzeugnisse (Partien 50 Tonnen), für geröstete Kaffeebohnen, gemahlenen gerösteten Kaffee, löslichen Kaffee und für getrocknete Weintrauben (Partien 15 Tonnen) | Sampling provisions for cereals and cereal products (lots 50 tonnes) and for roasted coffee beans, ground roasted coffee, soluble coffee, dried vine fruit (lots 15 tonnes) |
| In einigen Gebieten in Sierra Leone und Liberia, die unter Quarantäne stehen, verrotten unter anderem die für den Export wichtigen Kakao und Kaffeebohnen auf den Feldern. | In some areas of Sierra Leone and Liberia, where they have been put under quarantine, cacao and coffee beans, to name a few, and which are important for export, are rotting in the fields. |
| Mit der Verordnung (EG) Nr. 466 2001 der Kommission vom 8. März 2001 zur Festsetzung der Höchstgehalte für bestimmte Kontaminanten in Lebensmitteln 2 werden Höchstgehalte für Ochratoxin A in gerösteten Kaffeebohnen, gemahlenem geröstetem Kaffee, löslichem Kaffee, Wein und Traubensaft festgelegt. | Commission Regulation (EC) No 466 2001 of 8 March 2001 setting maximum levels for certain contaminants in foodstuffs 2 , fixes maximum limits for ochratoxin A in roasted coffee beans, ground roasted coffee, soluble coffee, wine and grape juice. |
| Bei Getreidepartien 50 Tonnen und bei Partien von gerösteten Kaffeebohnen, gemahlenem geröstetem Kaffee, löslichem Kaffee und getrockneten Weintrauben 15 Tonnen sind nach dem Probenahmeplan abhängig vom Partiegewicht 10 100 Einzelproben zu entnehmen, was eine Sammelprobe von 1 10 kg ergibt. | For cereal lots under 50 tonnes and for roasted coffee beans, ground roasted coffee, soluble coffee and dried vine fruit lots under 15 tonnes the sampling plan has to be used with 10 to 100 incremental samples, depending on the lot weight, resulting in an aggregate sample of 1 to 10 kg. |
| Die Probenahme spielt eine entscheidende Rolle für die Zuverlässigkeit der Bestimmung des Gehalts an Ochratoxin A. Die Richtlinie 2002 26 EG der Kommission vom 13. März 2002 zur Festlegung der Probenahmeverfahren und Analysemethoden für die amtliche Kontrolle der Ochratoxin A Gehalte in Lebensmitteln 3 sollte Bestimmungen über geröstete Kaffeebohnen, gemahlenen gerösteten Kaffee, löslichen Kaffee, Wein und Traubensaft enthalten. | Sampling plays a crucial part in the precision of the determination of the levels of ochratoxin A. Commission Directive 2002 26 EC of 13 March 2002 laying down the sampling methods and methods of analysis for the official control of the levels of ochratoxin A in foodstuffs 3 , should include provisions related to roasted coffee beans, ground roasted coffee, soluble coffee, wine and grape juice. |
Verwandte Suchanfragen : Crushed Kaffeebohnen - Geröstete Kaffeebohnen
