Übersetzung von "Kabinett" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Kabinett - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Cabinet Cabinet Prime Ministers Members

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Kabinette Kabinett Brandt I Kabinett Brandt II Kabinett Schmidt I Kabinett Schmidt II Kabinett Schmidt III Kabinett Kohl I Einzelnachweise Weblinks	Death Ertl was seriously injured in an accident on the farm of his son in the Upper Bavarian district of Landsberg am Lech in the mid November 2000.
Kabinette Kabinett Kohl I Kabinett Kohl II Kabinett Kohl III Kabinett Kohl IV Weblinks Persönliche Homepage Einzelnachweise	In 2009 he became the 17th Alterspräsident (Father of the House) of the Bundestag due to his status as the oldest member of the legislature.
Kanadisches Kabinett Weblinks	He did not learn to speak English until age 30.
Kabinett des Präsidenten	President's Office
Das Kabinett ist zurückgetreten.	The cabinet resigned.
(Kabinett von Frau BONINO)	Testori (Mrs Bonino's private office)
Das Kabinett Scheidemann war das erste Kabinett der Reichsregierung in der Zeit der Weimarer Republik.	The Scheidemann cabinet (German Kabinett Scheidemann ) was the first democratically elected Reichsregierung of the German Reich.
Der Premierminister ernennt sein Kabinett.	The prime minister appoints the members of his cabinet.
(') Zum Kabinett des Präsidenten abgeordnet	' ) Seconded to the Office of the President
Kabinett 4 Stellen (6 Monate)	Private Office 4 posts (6 months)
Ich muss mein Kabinett einberufen.	But I cannot sign anything without consulting my Cabinet.
) Kabinett (von altfranzösisch cabine Hütte , vergl.	See also Entryway Great hall Room number The Room Notes
Kabinette Kabinett Kohl IV Weblinks Einzelnachweise	(Quoted in Kieler Nachrichten, 10 February 1993) References
A in Abstimmung mit dem Kabinett	A in coordination with the Cabinet
Berater im Kabinett des Premierministers (1965 1966).	Adviser n the Prime Minister's private office (1965 1966).
Sonderbeauftragter Im Kabinett des Bildungsministers (1972 1974).	Aide in the office of the Minister for Education (1972 1974).
Ich erkundige mich sofort im Kabinett.	I'll inquire at once in the black cabinet.
August bis November 1923 den beiden Kabinetten unter Gustav Stresemann an (Kabinett Stresemann I und Kabinett Stresemann II).	In 1921 22 and throughout 1923, he was minister of justice in the cabinets of Joseph Wirth and Gustav Stresemann.
Natürlich, wenn wir in den Niederlanden mit dem Kabinett unzufrieden sind, dann schicken wir das Kabinett nach Hause.	The law is an ass when it comes down to far away places in some of the present regulations.
A LW in Abstimmung mit dem Kabinett	A LW in coordination with the CAB
Kabinett der Präsidentin 4 Stellen (6 Monate)	Private Office 4 posts (6 months)
Ich muss das Kabinett zur Sitzung einberufen.	But I have to call a Cabinet meeting to get those supplies.
Zwei Wochen später war das neue Kabinett ernannt.	Mwai Kibaki Profile of President Mwai Kibaki
Nach Kabinett und Spätlese ist Auslese die 3.	The typical must weight for an Auslese is 90 Oechsle.
Erst 1939 gelangte sie in das Kabinett Gerbrandy.	They continued these policies in this cabinet.
In dieser Funktion leitete er das Kabinett Abaid.	In the 1980s he was the Minister of Cabinet Affairs.
Mitarbeiterin im Kabinett des Ministers für Volksgesundheit (1986 1988).	Worked In the private office of the Minister for Health (1986 1988).
Kommen Sie und gruseln Sie sich im Kabinett.	Come on up. I wanna scare the Cabinet.
Mai 2004 kündigte das palästinensische Kabinett erstmals Kommunalwahlen an.	On 10 May 2004, the Palestinian Cabinet announced that municipal elections would take place for the first time.
Der Minister wurde zum Ausscheiden aus dem Kabinett gezwungen.	The minister was obliged to resign from the Cabinet.
Mitte September 2013 bildete Bouteflika sein Kabinett radikal um.	) Further reading External links Official site_
Im zweiten Kabinett Wirth (Zentrum, SPD, DDP) vom 26.	In the second cabinet of Joseph Wirth (Zentrum, SPD, DDP), he served as Minister of the Interior of Germany from 26 October 1921 to 14 November 1922.
A LW in Abstimmung mit dem Kabinett den Gruppen	A LW in coordination with CAB Groups
Seit 1981 Berater im Kabinett des Bürgermeisters von Paris.	Since 1981 he has been adviser in the private office of the Mayor of Paris.
Von 1976 bis 1977 Sonderbeauftragter Im Kabinett des Innenministers.	Aide in the private office of the Minister of the Interior 1976 1977.
März präsentierte Raffarin ein neues Kabinett (Kabinett Raffarin III) ohne jene Minister, die selbst Fehler bekannt hatten, wie Luc Ferry oder Jean François Mattei.	This major cabinet reshuffle removed some of its most controversial ministers like Luc Ferry (education) or Jean François Mattei (health).
Von 1975 bis 1977 (im Kabinett von Präsident Gerald Ford) und von 2001 bis 2006 (Kabinett George W. Bush) war er Verteidigungsminister der Vereinigten Staaten.	Rumsfeld served as the 13th Secretary of Defense from 1975 to 1977 under President Gerald Ford, and as the 21st Secretary of Defense from 2001 to 2006 under President George W. Bush.
Zuvor war er im Kabinett von Charles Minister für Erziehung.	He was Minister for Education.
Das Kabinett tritt heute zusammen, um die Krise zu diskutieren.	The Cabinet is meeting today to discuss the crisis.
Als Kopf der Regierung sitzt der Premierminister dem Kabinett vor.	As head of government, the prime minister presides over the cabinet.
Dem ersten Kabinett von Konrad Adenauer gehörte er vom 20.	Niklas was in office from 20 September 1949 to 20 October 1953.
Die Kategorie Spätlese liegt über Kabinett und unterhalb der Auslese.	In both cases, Spätlese is below Auslese in terms of ripeness.
Januar 1933 trat die DNVP in das Kabinett Hitler ein.	If we go with Hitler, we must harness him.
1978 berief Giulio Andreotti ihn als Industrieminister in sein Kabinett.	He succeeded in this in little more than six months.
Im Kabinett wurde heftig über die Frage der Annahme gestritten.	However, the cabinet was unable to reach a consensus on this issue.

Display this page in English