Übersetzung von "Jonah Krabbe" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Jonah! | Jonah! |
So Jonah. | So Jonah. |
So 'ne Krabbe. | Then where is she? |
Jonah Rahetlah (Madagaskar) | Mr. Jonah Rahetlah (Madagascar) |
Du herrliche Krabbe du. | You gorgeous crab, you. |
Angst ihn, O Jonah? | Fear him, O Jonah? |
Eine Krabbe im Vista Stil.Name | Vista styled crab layout |
Die Krabbe sieht mehr Details als die | The crab would see even more detail than the person and so on and so on and it keeps going on and on and on. |
Jonah, dass ein anderer Stich ist. | Jonah, that's another stab. |
Jonah hat mich heute Morgen gegrüßt. | Jonah said hi to me this morning. |
Aber eine kleine Krabbe ist von dem Lärm aufgewacht. | But all that noise woke up a little crab.. |
Die Bakterien sorgen also für Haarwuchs auf der Krabbe. | So, the bacteria grows hair on the crab. |
Die Luft ist zu schließen, und Jonah keucht. | The air is close, and Jonah gasps. |
Normalerweise ziehen sie sich zurück, sobald eine Krabbe sie berührt. | Now, they normally retract as soon as a crab touches them. |
Halt den Mund, Ma! , Sagte die junge Krabbe, ein wenig schnippisch. | 'Hold your tongue, Ma!' said the young Crab, a little snappishly. |
Sie können sehen hier ist eine Krabbe, die dort unten lebt. | You can see, here's a crab that lives down there. |
DG Sie können sehen hier ist eine Krabbe, die dort unten lebt. | DG You can see, here's a crab that lives down there. |
Und ich glaube es ist eine Krabbe, die ihre biolumineszierenden Stoffe absondert. | And I think this is actually a shrimp that's releasing its bioluminescent chemicals into the water. |
So fängt die verärgerte Krabbe an ein loch in die Beute zu machen. | And so the little crab began to make a hole in the loot. |
Seht ihr denn nicht, Kameraden, dass Jonah versucht, weltweit fliehen vor Gott? | See ye not then, shipmates, that Jonah sought to flee world wide from God? |
Doch wenn Jonah ziemlich holt seine Geldbörse, umsichtige Verdacht noch zu belästigen die | Yet when Jonah fairly takes out his purse, prudent suspicions still molest the |
Nicht ein Fälscher, irgendwie, murmelt er, und Jonah ist wegen seiner Passage bringen. | Not a forger, any way, he mutters and Jonah is put down for his passage. |
langbeinige Krabbe ), Macrocheira kaempferi , ist die größte lebende Krebsart und zugleich der größte lebende Gliederfüßer. | The , Macrocheira kaempferi , is a species of marine crab that lives in the waters around Japan. |
Diese langen Fäden auf dem Rücken der Krabbe bestehen aus Stoffen, die das Bakterium produziert. | These long filaments that you see on the back of the crab are actually created by the product of that bacteria. |
'Point meine state Zimmer, Sir , sagt Jonah jetzt Ich bin reisemüden, ich brauche Schlaf. | 'Point out my state room, Sir,' says Jonah now, 'I'm travel weary I need sleep.' |
Jonah betritt, und würde die Tür zu verriegeln, aber das Schloss enthält keinen Schlüssel. | Jonah enters, and would lock the door, but the lock contains no key. |
Oh ja! Das ist 20 fach verlangsamt und die Krabbe rast regelrecht über das Hindernis hinweg. | This is slowed down 20 fold, and the crab just zooms across that simulated debris. |
Sobald also die Krabbe sie berührt, ziehen sie sich in ihre Schalen zurück, so wie Fingernägel. | So, as soon as a crab touches them, they retract down into their shells, just like your fingernails. |
Der konzentriert sich jedoch auf den neuen Kontakt zu Victoria, die Jonah nicht leiden kann. | On the advice of his friend Jessica, Jonah replies to Annie, agreeing to the New York meeting. |
Für sündigen, wie er ist, hat Jonah nicht weinen und klagen für die direkte Befreiung. | For sinful as he is, Jonah does not weep and wail for direct deliverance. |
Wir fanden auch diese spektakuläre Yeti Krabbe in der Nähe kochend heißer hydrothermaler Quellen an den Osterinseln. | And we also found this spectacular yeti crab that lives near boiling hot hydrothermal vents at Easter Island. |
Und Sie können das bei dieser Geist Krabbe sehen, von den Stränden von Panama und North Carolina. | And you can see that in this ghost crab, from the beaches of Panama and North Carolina. |
Jonah sieht dies aber vergeblich versucht er, alle Leichtigkeit und blicken vergeblich Essays seine elende Lächeln. | Jonah sees this but in vain he tries to look all ease and confidence in vain essays his wretched smile. |
Jonah ist von dem Brief begeistert und versucht seinen Vater zu überzeugen, sich mit Annie zu treffen. | Jonah, a baseball fan, reads Annie's letter and likes that it mentions the Baltimore Orioles, but he fails to convince his father to go to New York to meet Annie. |
Mit dieser Sünde des Ungehorsams in ihm, Jonah noch weiter missachtet zu Gott, durch versuchen, vor ihm fliehen. | With this sin of disobedience in him, Jonah still further flouts at God, by seeking to flee from Him. |
Frighted Jonah zittert, und Aufbietung aller seiner Kühnheit, um sein Gesicht, sieht nur so viel mehr ein Feigling. | Frighted Jonah trembles, and summoning all his boldness to his face, only looks so much the more a coward. |
Der Taschenkrebs ( Cancer pagurus ) ist eine im Ostatlantik und in der Nordsee verbreitete Krabbe aus der Familie der Taschenkrebse (Cancridae). | Cancer pagurus, commonly known as the edible crab or brown crab, is a species of crab found in the North Sea, North Atlantic Ocean and perhaps in the Mediterranean Sea. |
Diese Krabbe zum Beispiel sondert biolumineszierende Stoffe in das Wasser ab, genau wie ein Tintenfisch oder Krake eine Tintenwolke erzeugt. | For example, this shrimp releases its bioluminescent chemicals into the water just the way a squid or an octopus would release an ink cloud. |
Hier ist eine Krabbe mit ihrer Schere genau am Ende dieses Röhrenwurms, die dartauf wartet, dass der Wurm seinen Kopf herausstreckt. | Here's a crab with his claw right at the end of that tube worm, waiting for that worm to stick his head out. |
Was sie hier auf dem Rücken der Krabbe suchen, ist Nahrung, ein sehr seltsames Bakterium, das auf den Rücken all dieser Tiere lebt. | What they're getting at is that on the back of this crab the foodstuff here is this very strange bacteria that lives on the backs of all these animals. |
Am Valentinswochenende fliegt Jonah allein nach New York und versucht vergeblich auf dem Empire State Building eine Frau namens Annie zu finden. | With Jessica's help, Jonah flies to New York without Sam's permission and goes to the Empire State Building searching for Annie. |
Er liest und sieht aus Jona, die Rechnung, während alle seine sympathische Kameraden jetzt umringen Jonah bereit sein, ihre Hände auf ihn legen. | He reads, and looks from Jonah to the bill while all his sympathetic shipmates now crowd round Jonah, prepared to lay their hands upon him. |
Bei Menschen funktioniert eines Ihrer Beine wie zwei Beine eines laufenden Hundes, oder wie drei Beine eines laufenden Insekts, oder vier Beine einer laufenden Krabbe. | Well, a human, one of your legs works like two legs of a trotting dog, or works like three legs, together as one, of a trotting insect, or four legs as one of a trotting crab. |
Und w?hrend ich gepackt, so dass, wenn das Haus, College, erz?hlte mir, dass sie diesen Kerl, den ich kennen gelernt hatte, Jonah | And while I packed, so if the house, college, told me she had this guy I know, Jonah |
Dann wird der Kapitän weiß, dass Jonah ein Flüchtling ist, aber zur gleichen Zeit beschließt, Hilfe eines Fluges, dass seine hintere ebnet mit Gold. | Then the Captain knows that Jonah is a fugitive but at the same time resolves to help a flight that paves its rear with gold. |
Verwandte Suchanfragen : Blaue Krabbe - Japanische Krabbe - Krabbe Louis - Rock Krabbe - Amerikanerin Krabbe - Dame Krabbe - Kaliko Krabbe - Auster Krabbe - Alaska Krabbe - Mantis Krabbe - Krabbe Apfelbaum - Gekleidet Krabbe - Krabbe Topf