Wir gehen auf die Jagd.	We're going hunting.
Tom will auf die Jagd gehen.	Tom wants to go hunting.
Möchtest du auf die Jagd gehen?	Do you want to go hunting?
Wir wollten auf die Jagd gehen.	We were going hunting.
Man kann nicht auf die Jagd gehen ohne Hunde.	You can't have a posse without the dogs.
Sie wollen hier im Zug auf die Jagd gehen!	There's a posse going through the train.
Wer auf die Jagd gehen will, benötigt einen kantonalen Jagd schein, der nach Ablegung einer Prüfung ausgestellt	The practice of fishing does not allow entry onto other people's property (in contrast to hunting).
Morgen werden der Doktor und ich auf die Jagd gehen.	Tomorrow the Doktor and I will go hunting.
Ich freue mich darauf, mit meinem Vater auf die Jagd zu gehen.	I'm looking forward to going hunting with my father.
Was für eine Jagd!	What a chase!
Wir feiern ein großes Fest, besaufen uns und gehen dann auf die Jagd.	We're pals. We'll have a big party, get cockeyed and go hunting.
Wir feiern ein großes Fest, besaufen uns und gehen dann auf die Jagd.	We'll have a big party, get cockeyed and go hunting.
Aber wie Für die Jagd.	But how For hunting.
Und wenn ihr den Ihram beendet, dann dürft ihr wieder auf die Jagd gehen.	But when you come out of ihram, then you may hunt.
Und wenn ihr den Ihram beendet, dann dürft ihr wieder auf die Jagd gehen.	Once the restrictions of ihram are over, you may hunt.
Und wenn ihr den Ihram beendet, dann dürft ihr wieder auf die Jagd gehen.	When, on completion of your pilgrimage, you take off the garb of the pilgrim, you may hunt.
Waffen werden benutzt, um auf Jagd zu gehen, aber man sieht nie eine Waffe.	Guns are used to go hunting as a sport, but you never see a gun.
Und wenn ihr den Ihram beendet, dann dürft ihr wieder auf die Jagd gehen.	Hunt when you have laid aside the robe of the pilgrim.
Und wenn ihr den Ihram beendet, dann dürft ihr wieder auf die Jagd gehen.	But when you have quit your pilgrim sanctity, then hunt for game.
Und wenn ihr den Ihram beendet, dann dürft ihr wieder auf die Jagd gehen.	And when ye have put off the state of sanctity, ye may chase.
Und wenn ihr den Ihram beendet, dann dürft ihr wieder auf die Jagd gehen.	When you have left the pilgrim sanctity, you may hunt.
Und wenn ihr den Ihram beendet, dann dürft ihr wieder auf die Jagd gehen.	But once you are free from Pilgrimage obligations, you are free to hunt.
Und wenn ihr den Ihram beendet, dann dürft ihr wieder auf die Jagd gehen.	But when ye have left the sacred territory, then go hunting (if ye will).
Und wenn ihr den Ihram beendet, dann dürft ihr wieder auf die Jagd gehen.	But when you emerge from pilgrim sanctity, you may hunt for game.
Und wenn ihr den Ihram beendet, dann dürft ihr wieder auf die Jagd gehen.	Once your pilgrimage has ended, you are free to hunt.
Um den Rückstand, dass man, würde er sich in eine halsbrecherische Jagd zu gehen.	To catch that one, he would have to go in a mad rush.
JAGD	HUNTlNG
Jagd?	Shooting?
Dafür muss sie dann nicht auf eine anstrengende Jagd gehen und versuchen ein Warzenschwein zu töten.	And she doesn't have to go on an exhausting hunt and try and kill a warthog.
In abgelegenen und ungenutzten Gebieten dürfen alle Finnen oder Ein wohner einer bestimmten Gemeinde auf die Jagd gehen.	On some distant sites beyond the estates all Finnish citizens or inhabitants of a municipality are entitled to hunt.
In Wildbeuterkulturen waren Männer für die Jagd zuständig.	This area of medical research is studied by gender based medicine.
Sie haben eine große Expedition für eine Jagd.	That's rather a large safari you're organizing for a hunt.
Der König spannte uns für die Jagd ein.	The king has kept us busied with the hunt.
Läufe, glatt, für Jagd und Sportgewehre der Pos.	Other breathing appliances and gas masks, excluding protective masks having neither mechanical parts nor replaceable filters
Zentralfeuerpatronen für Jagd und Sportgewehre mit gezogenem Lauf	Machines and appliances for testing metals
Randfeuerpatronen für Jagd und Sportgewehre mit gezogenem Lauf	For clinical use
Wissen Jagd.	Know hunting.
Gute Jagd!	Good hunting!
Also ist nicht die Jagd für das Übel verantwortlich.	Finally, in the matter of form, we believe that the two proposals for directives should be combined in a single text.
Läufe, glatt, für Jagd und Sportgewehre der Pos. 9303	Smooth barrels for sporting, hunting and target shooting rifles of heading 9303
Teile und Zubehör für Jagd und Sportgewehre der Pos.	For fractures
Für ihn sind Frauen und Alkohol der Auftakt für die Jagd.	Completely civilized, did you say? He talks of wine and women as a prelude to the hunt.
Für ihn sind Frauen und Alkohol der Auftakt für die Jagd.	He talks of wine and women as a prelude to the hunt.
Jagd und Forst .	References
Naturschutz und Jagd.' Schutzgebiete	Nature conservation areas and areas protected against hunting

Verwandte Suchanfragen : Jagd - Für Die Jagd - Gehen Für - Gehen Für - Gehen Für - Jagd Nach - Jagd Ernte - Dosen-Jagd - Jagd Nach - Messe Jagd - Jagd Nach - Jagd Spiel

Display this page in English