Übersetzung von "Jacks" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Jacks Buch ist interessant. | Jack's book is interesting. |
| Das ist nicht Jacks Schuld. | That's not Jack's fault. |
| Sie machten sich über Jacks Harschnitt lustig. | They made fun of Jack's haircut. |
| Ja, aber du hast nicht mit mir geredet und die Haken in Jacks Arm... | Yes, but you not speaking to me... and those hooks in Jack's arm... |
| Jacks engagierte sich später in Kanada und den USA als Aktivist der Umweltschutzorganisation Environmental Watch. | In the 1980s Jacks became involved in the environmental movement, focusing on pulp mill pollution issues in Canada. |
| Jack handelte abermals mit dem Teufel Er entfernte das Kreuz, und der Teufel versprach, Jacks Seele bis in alle Ewigkeit in Ruhe zu lassen. | Of course, his life had been too sinful for Jack to go to heaven however, Satan had promised not to take his soul, and so he was barred from hell as well. |
| NURSE 'Ein sprechen etwas gegen mich, ich nehme ihn, an'a wurden lustier als er ist, und zwanzig solcher Jacks, und wenn ich nicht kann, werde ich diejenigen, die so zu finden. | NURSE An 'a speak anything against me, I'll take him down, an'a were lustier than he is, and twenty such Jacks and if I cannot, I'll find those that shall. Scurvy knave! |
| Die Anhänger der Rangers entstammen zumeist der Gruppe der protestantischen Unionisten und die Mannschaft tritt in der Regel in Anlehnung an die Farben des Union Jacks in blauen Trikots, weißen Hosen und rot schwarzen Socken an. | Occasionally the home kit will be altered by the shorts and socks, sometimes replacing the black socks with white ones or replacing the white shorts and black socks combination with royal blue shorts and socks. |
| Sonstiges Im Rahmen des Flaggenstreits über den Union Jack in der Nationalflagge Australiens wird unter anderem auch eine Variante vorgeschlagen, bei der sich statt des Union Jacks die Flagge der Aborigines in der Gösch der Nationalflagge befindet. | In the 2008 proclamation, the flag is recognised as the flag of the Aboriginal peoples of Australia and a flag of significance to the Australian nation generally and appointed to be the flag of the Aboriginal peoples of Australia and to be known as the Australian Aboriginal Flag . |
| 1973 traf Jacks mit Jacques Brel zusammen, und dieser schlug eine weitere Aufnahme vor, nämlich If You Go Away (Brel Original Ne me quitte pas ), den englischen Text hatte ebenfalls Rod McKuen verfasst, doch wurde diese nur ein kleinerer Erfolg in den USA, in Großbritannien erreichte der Titel Platz 8 in den Single Charts. | Jacks later released If You Go Away (another McKuen adaptation of a Jacques Brel song entitled Ne Me Quitte Pas ), which reached 8 in Great Britain and 24 in Germany, and a cover of Kevin Johnson's Rock 'N' Roll (I Gave You The Best Years Of My Life) , both of which had more success in Canada but also made the Billboard Hot 100 chart in the U.S. |
