Übersetzung von "Irish" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Irish Poteen Irish Poitín | Irish Poteen Irish Póitín |
| Irish Poteen Irish Poitín | The denomination Cognac may be supplemented by the following terms |
| Irish Whiskey Uisce Beatha Eireannach Irish Whisky | I, the undersigned, declare that the information on this certificate is accurate. |
| Irish Whiskey Uisce Beatha Eireannach Irish Whisky | Vývozce výrobků uvedených v tomto dokumentu (číslo povolení (1)) prohlašuje, že kromě zřetelně označených mají tyto výrobky preferenční původ v (2). |
| Irish Whiskey Uisce Beatha Eireannach Irish Whisky 1 | Liqueur |
| Hey Irish. | Hey, Irish. |
| Perfekt, Irish. | Right on the nose, Irish. |
| Hallo Irish! | Hi, Irish! |
| Bier, Irish? | Beer, Irish? |
| Hallo Irish. | Hello, Irish. |
| Anglo Irish Bank | Anglo Irish Bank |
| Irish, wie geht's? | How are you, Irish? |
| Wo ist Irish? | Where's Irish? |
| SCIC Anglo Irish Desk | operational units. |
| Du auch nicht, Irish. | You ain't seen it too, Irish. |
| Irish, sei nicht dumm. | Oh, Irish, don't talk silly. |
| My wild Irish rose | My wild Irish rose |
| Als ältere der beiden Irish Setter Rassen gilt der Irish Red and White Setter. | The Irish Setter was brought to the United States in the early 19th century. |
| The Irish Use of English. | and in the vicinity of . |
| Bevollmächtigter für Irish Lights (Seeschiffahrtszeichen). | Commissioner of Irish Lights (Maritime Aids). |
| Irish, kennst du Cassie noch? | Irish, you remember Cassie. |
| Irish findet immer eine Frau. | Leave it to Irish to find romance. |
| Tinker, Irish Tinker oder Gypsy Cob sind Bezeichnungen für Pferde der Rasse Irish Cob und weitere Pferde ähnlichen Typs, die jedoch nicht als Irish Cobs anerkannt werden. | Today, the Gypsy horse is still bred in the UK by a number of established breeders, most of whom also exhibit and sell their horses at traditional fairs. |
| Zudem sitzt die (wichtigste) irische Börse, die Irish Stock Exchange sowie die Irish Enterprise Exchange in Dublin. | The Irish Stock Exchange (ISEQ), Internet Neutral Exchange (INEX) and Irish Enterprise Exchange (IEX) are also located in Dublin. |
| Die Continuity Irish Republican Army (dt. | The Continuity Irish Republican Army or Continuity IRA (CIRA) is an Irish republican paramilitary group that aims to bring about a united Ireland. |
| Gemeinsame Forschungsstelle Anglo Irish Desk, Gemeinsamer | Anglo Irish Desk, Joint Interpretation |
| Wie lief es bei dir, Irish? | How they been for you, Irish? |
| Die geografische Angabe Irish Whiskey Uisce Beatha Eireannach Irish Whisky umfasst in Irland und Nordirland hergestellten Whisky Whiskey. | The geographical indication Irish Whiskey Uisce Beatha Eireannach Irish Whisky covers whisky whiskey produced in Ireland and Northern Ireland. |
| Die geografische Angabe indication Irish Whiskey Uisce Beatha Eireannach Irish Whisky umfasst in Irland und Nordirland hergestellten Whisky Whiskey. | PART C |
| Und zum Schluß erklärt Irish for Palestine | And finally Irish for Palestine notes |
| Sinfonie, die auch den Untertitel Irish trägt. | ... And I do think that there might be more tune. |
| Irish Pharmaceutical and Chemical Manufacturers Federation (IPCMF) | Irish Pharmaceutical and Chemical Manufacturers Federation (IPCMF) |
| Q Sozialarbeiterin für Irish Distillers Ltd. , Dublin. | G Industrial Welfare Officer with Irish Distillers Ltd., Dublin. |
| Nach Zuchtstandard der Irish Cob Society ICS (s. | The cob type is approximately , and the vanner . |
| Kurzbeschreibung Der Irish Setter ist ein mittelgroßer Hund. | The Irish Setter of the late 19th century was not just a red dog. |
| Musikalisch hat Schelmish die Wurzeln im Irish Folk. | Musically, Schelmish is rooted in Irish Folk. |
| Auch Karaoke hat in Irish Pubs Einzug gehalten. | The etiquette in Irish pubs varies from place to place. |
| (') Siehe Irish Times von Montag, 5. 4. 1982. | See Irish Times, Monday, 5 April 1982. |
| Ich komme auf das Thema 'Irish Box' zurück. | I come back to the issue of the Irish Box. |
| Jetzt ist er mit einer Irish Folk Band unterwegs. | Now he's a member of an Irish folk band. |
| Ein Irish Stew ist dort sicherlich nicht zusammengekocht worden. | Mr Woltjer (S). (NL) Mr President, the present European agricultural policy is clearly bankrupt. |
| Berichten im 'Irish Examiner' zufolge befürchten die Fischer vor allem, dass die Fischbestände dezimiert werden, wenn die spanische Flotte unbegrenzten Zugang zur 'Irish Box' erhält. | As reports in the Irish Examiner note, fishermen are primarily concerned that fish stocks will be decimated if the Spanish fleet gains unlimited access to the Irish Box. |
| Seitdem nannten sie sich auch offiziell die Irish Republican Army . | The first, in 1919, involved the re organisation of the Irish Volunteers as a guerrilla army. |
| Die 'Irish Box' wurde speziell als biologisch empfindliches Gebiet anerkannt. | The Irish Box was specially recognised as an area of biological sensitivity. |
| Una trat mit den Abbey Players, der Irish Repertory Company sowie dem Irish Literary Theatre in Stücken von Shakespeare, O'Casey, Yeats, Ibsen, Shaw und Galsworthy auf. | Una acted with the Abbey Players, the Irish Repertory Company, and the Irish Literary Theatre, in plays by Shakespeare, O'Casey, Yeats, Ibsen, Shaw and Galsworthy. |
