Übersetzung von "Investitionszurückhaltung" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Investitionszurückhaltung - Übersetzung :

Im bisherigen Jahresverlauf haben gesunde Unternehmen ihre Investitionszurückhaltung allmählich gelockert eine bemerkenswerte Abkehr vom risikoscheuen Verhalten, das seit der globalen Finanzkrise vorgeherrscht hat.	So far this year, healthy companies have slowly been loosening their purse strings a notable departure from the risk averse behavior that has prevailed since the global financial crisis.
Mit den sich klarer abzeichnenden Signalen eines Konjunkturaufschwungs im zweiten Halbjahr 2003 nahm die Investitionszurückhaltung der Unternehmen ab , während die Konsumausgaben der Privathaushalte dagegen moderat blieben .	It also concealed the fact that the underlying conditions for consumption and investment were relatively favourable . In particular , the low level of interest rates alleviated the debt servicing burden of households and firms .