Übersetzung von "Inhalte und Verhaltensweisen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Verhaltensweisen - Übersetzung : Verhaltensweisen - Übersetzung : Verhaltensweisen - Übersetzung : Verhaltensweisen - Übersetzung : Inhalte und Verhaltensweisen - Übersetzung : Verhaltensweisen - Übersetzung : Verhaltensweisen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| METHODEN UND INHALTE | METHODS AND CONTENT example, the following aspects are usually included in prevention costs |
| 3.6 Die Einbeziehung einer Geschlechteranalyse in F amp I Inhalte stellt sicher, dass die Forschung ebenso wie die heutigen Innovationen Bedürfnisse, Verhaltensweisen und Gepflogenheiten von Frauen und Männern gleichermaßen berücksichtigen. | 3.6 Integrating a gender analysis into R amp I content ensures that research, as well as today s innovations, adequately take into account the needs, behaviours and attitudes of both women and men. |
| Abgestimmte Verhaltensweisen | Concerted practice |
| Auswirkungen wettbewerbswidriger Verhaltensweisen | Impact of anti competitive conduct |
| Inhalte | Contents |
| Anleitungen und übliche Verhaltensweisen im betreffenden Unternehmen. | Company instructions and practices. |
| Anleitungen und übliche Verhaltensweisen im betreffenden Unternehmen. | Company instructions and practices |
| Aufbau und Inhalte der Richtlinie | Structure and content of the directive |
| Vorschau und Inhalte werden hochgeladen... | Uploadingpreview and content... |
| Vorschaubild und Inhalte werden hochgeladen... | Uploading preview image and content... |
| Bekämpfung unerwünschter und schädlicher Inhalte, | tackling unwanted and harmful content |
| Bekämpfung unerwünschter und schädlicher Inhalte | Tackling unwanted and harmful content |
| Konkrete Beispiele verbotener Verhaltensweisen | Specific instances of prohibited conduct |
| Inhalte zurücksetzen | Reset contents |
| Inhalte Verhalten | Contents Behavior |
| Inhalte importieren | Import content |
| Inhalte exportieren | Export content |
| Multimedia Inhalte | Multimedia content |
| 3.2 Inhalte | 3.2 Contents |
| 3.4 Inhalte | 3.4 Contents |
| 6.3 Inhalte | 6.3 Working on content |
| auf Gruppen von Vereinbarungen und aufeinander abgestimmten Verhaltensweisen | to certain categories of agreements and concerted practices |
| Infrastruktur und Inhalte Industrie treffen zusammen. | Infrastructure and content industry are coming together. |
| Definition, Inhalte und Kriterien der Instandhaltungsunterlagen | Definition, contents and criteria of the Maintenance File |
| Wieso benutzen wir ungesunde Verhaltensweisen? | Why are we switching to another unhealthy behaviour? |
| Artikel 2 Beschreibung der Verhaltensweisen | Article 2 Description of behaviour |
| Registerabschnitt hat Inhalte | Register section has contents |
| Textbasierte Inhalte ( Text ). | PBCore is also based on Dublin Core. |
| Einstellungen Inhalte anzeigen | Settings Show Contents |
| Kurztipp Inhalte ändern... | Change Tooltip Contents... |
| Inhalte werden hochgeladen... | Uploading content... |
| Ich hinzufügen Inhalte. | I add content. |
| Mehrjahresprogramm digitale Inhalte | digital content |
| die relative Bedeutung der Verhaltensweisen oder Rechtsgeschäfte im Hoheitsgebiet einer Vertragspartei im Vergleich zu den Verhaltensweisen oder Rechtsgeschäften im Hoheitsgebiet der anderen Vertragspartei für die wettbewerbswidrigen Verhaltensweisen, | the relative significance of the actual or potential effects of the anticompetitive activities on the enforcing Party's important interests as compared to the effects on the other Party's important interests |
| auf bestimmte Gruppen von Vereinbarungen und aufeinander abgestimmte Verhaltensweisen | to certain categories of agreements and concerted practices in the sector |
| Die Verhandlungsergebnisse müssen sich in Gesetzen und Verhaltensweisen niederschlagen. | Moreover, we find that two essential matters have still not been settled, namely application of the safeguard clause and the arrangements governing imports from third countries. |
| normale Anatomie, Physiologie und Verhaltensweisen von frei lebendem Wild, | the normal anatomy, physiology and behaviour of wild game |
| vom Jäger mitgeteilte abnorme Verhaltensweisen und Störungen des Allgemeinzustandes, | abnormal behaviour or disturbance of the general condition of the live animal, as reported by the hunter, |
| Zielanwendungsbereiche sind Informationen des öffentlichen Sektors, räumliche Daten, pädagogische und kulturelle digitale Inhalte sowie wissenschaftliche und akademische digitale Inhalte. | Target application areas are public sector information, spatial data, digital learning and cultural content, as well as scientific and scholarly digital content. |
| Erstelle deine eigenen Inhalte, und wer weiß? | Start creating your own, and who knows? |
| Ihr Wissen und Ihre Inhalte zu teilen. | Maybe you would be interested in Share Your Knowledge. |
| 3.2.2 Test der Inhalte und ihre Präsentation | 3.2.2 Testing and presentation of content |
| Aktionsbereich 2 Bekämpfung unerwünschter und schädlicher Inhalte | Action 2 Tackling unwanted and harmful content |
| AKTION 2 BEKÄMPFUNG UNERWÜNSCHTER UND SCHÄDLICHER INHALTE | ACTION 2 TACKLING UNWANTED AND HARMFUL CONTENT |
| IKT für Inhalte, Kreativität und persönliche Weiterentwicklung | ICT for content, creativity and personal development |
Verwandte Suchanfragen : Verhaltensweisen, - Verhaltensweisen Und Handlungen - Fähigkeiten Und Verhaltensweisen - Handlungen Und Verhaltensweisen - Verhaltensweisen Und Bedingungen - Einstellungen Und Verhaltensweisen - Werte Und Verhaltensweisen - Handlungen Und Verhaltensweisen
