Übersetzung von "Informationsplattform" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Informationsplattform - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Damit stehe eine Informationsplattform für sämtliche Risikoanalysen im Kreditgeschäft tagesaktuell zur Verfügung. | An information platform was therefore available on a same day basis for all credit risk assessments. |
| 4.5 Der EWSA befürwortet die Errichtung einer besonderen Informationsplattform für den Tierschutz, die den Dialog und die Vermittlung von Fachwissen zwischen Verbrauchern, Erzeugern, Einzelhändlern und der Industrie usw. fördern soll11. | 4.5 The EESC backs the establishment of a specific Information Platform for Animal Welfare to facilitate dialogue and the exchange of expertise experience on this issue between stakeholders such as consumers, producers, retailers, industry etc.11. |
| Für die on farm erhaltenen tiergenetischen Ressourcen sollten sich die Anstrengungen auf die Schaffung eines europäischen Netzwerks einzelstaatlicher Verzeichnisse zu Verwaltungsaspekten (Finanzierungsquelle und status, Zustand und Gefährdung der Rassen, Ort, an dem die Herdbücher aufbewahrt werden, usw.) konzentrieren, das in Übereinstimmung mit dem DAD IS, der Informationsplattform des FAO Programms zum Management weltweiter tiergenetischer Ressourcen (AnGR), zu verwalten ist. | For animal genetic resources maintained on farms, efforts should concentrate on a European network of national inventories of administrative aspects (origin and status of funding, state of breeds and their endangerment, location of herdbooks, ) which should be managed in conformity with DAD IS, the information system for the Global Strategy for the Management of Farm Animal Genetic Resources (AnGR). |
