Übersetzung von "Indikatoren" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Indikatoren | Criteria |
| Indikatoren | Indonesia has five legality standards articulated through a series of principles, criteria, indicators and verifiers, all based on the underlying laws, regulations and procedures. |
| 'Headline' Indikatoren. | Headline indicators. |
| 3.11 Indikatoren | 3.10 Indicators |
| 3.12 Indikatoren | 3.12 Indicators |
| 4.12 Indikatoren | 4.12 Indicators |
| 4.13 Indikatoren | 4.13 Indicators |
| 4.4 Indikatoren | 4.4 Indicators |
| 7.11 Indikatoren | 7.11 Indicators |
| 7.12 Indikatoren | 7.12 Indicators |
| Allgemeine Indikatoren | General Indicators |
| Andere Indikatoren | Other indicators |
| Arbeitsweisen Indikatoren | Working arrangements indicators |
| Aufstellung erster Indikatoren | First indicators developed |
| Aufstellung gemeinsamer Indikatoren, | Common indicators developed, |
| Aufstellung spezifischer indikatoren | Development of specific indicators |
| Ausarbeitung von Indikatoren | Developing indicators |
| Projekt Diagramm Indikatoren | Probability of finishing before |
| 2.9 Soziale Indikatoren | 2.9 Social indicators |
| Anhang I Indikatoren | Annex I Indicators |
| Anhang Vergleichende Indikatoren | Appendix comparative indicators |
| UND RICHTUNGWEISENDE INDIKATOREN | EMERGING TRENDS AND 'LEADING EDGE' INDICATORS |
| Liste ergänzender Indikatoren | List of supplementary indicators |
| STRUKTURELLE FINANZIELLE INDIKATOREN | STRUCTURAL FINANCIAL INDICATORS |
| Anzahl der Indikatoren | No of indicators |
| Anzumerken ist, dass die Unterscheidung zwischen aufwandsbezogenen und leistungsbezogenen Indikatoren nicht immer leicht fällt und einige Indikatoren eigentlich zwischenergebnisbezogene Indikatoren sind. | In fact, the distinction between input related and performance indicators is not always straightforward and some indicators are better qualified as intermediate output indicators. |
| (V) Zu entwickelnde Indikatoren | (V) Indicators to be developed |
| ANHANG 1 AUSGEWÄHLTE INDIKATOREN | ANNEX 1 SELECTED INDICATORS |
| Arbeitsmarkt und soziale Indikatoren | Labour market and social indicators |
| Armutsbekämpfung Indikatoren und Ziele | Combating Poverty indicators and objectives |
| Wir haben doppelte Indikatoren. | We have dual A.D.F. Indicators... |
| Nachweise (für alle Indikatoren) | To this end, the beneficiaries shall coordinate with the Delegation of the European Union at Nouakchott their work on implementing the visibility guidelines defined by the European Commission. |
| Sozioökonomische und wissenschaftliche Indikatoren | Socioeconomic and scientific indicators |
| Millenniums Entwicklungsziele, Zielvorgaben und Indikatoren | Millennium development goals targets and indicators |
| Millenniums Entwicklungsziele Zielvorgaben und Indikatoren | For the country area composition of regions and other groupings used here, see the annex to the world and regional table at http unstats.un.org unsd mi mi_worldregn.asp. |
| Euvin hat von Indikatoren gesprochen. | Euvin was talking about bellwether signs. |
| (V) Zu entwickelnde Indikatoren (Forts.) | (V) Indicators to be developed (continued) |
| 1 Indikatoren für die Länderübersichten | Annex 1 indicators of the Member State fiches |
| 2) Nutzung der zusammengesetzten Indikatoren | 2) using compound indicators and |
| 3.2 Notwendigkeit weiterer europäischer Indikatoren | 3.2 Need for further European indicators |
| 3.2 Scoreboard Ergebnisse nach Indikatoren | 3.2 Findings from the reading of the scoreboard per indicator |
| 4.2 Notwendigkeit weiterer europäischer Indikatoren | 4.2 Need for further European indicators |
| Am wichtigsten sind folgende Indikatoren | The most important are |
| Anhang 2 Indikatoren nach Ländern | Annex 2 Indicators by Country |
| ANHANG 3 Indikatoren nach Ländern | ANNEX 3 Indicators by Country |
