Übersetzung von "Ich fand interessant" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Interessant - Übersetzung : Interessant - Übersetzung : Interessant - Übersetzung : Interessant - Übersetzung : Interessant - Übersetzung : Ich fand interessant - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ich fand das Buch interessant.
I found the book interesting.
Ich fand den Film interessant.
I found the film interesting.
Ich fand dieses Buch interessant.
I found this book interesting.
Ich fand deine Bemerkung interessant.
I was interested in your remark.
Ich fand die Geschichte interessant.
I found the story interesting.
Ich fand deine Bemerkung interessant.
I thought your remark was interesting.
Ich fand das Buch sehr interessant.
I found the book very interesting.
Seinen letzten Roman fand ich interessant.
I found his latest novel interesting.
Ich fand diesen Film sehr interessant.
I found this movie very interesting.
Ich fand die neue Zeitschrift sehr interessant.
I found the new magazine very interesting.
Ich fand das neue Magazin sehr interessant.
I found the new magazine very interesting.
Also ich fand das Stück ziemlich interessant.
As for me, I think the play was quite interesting.
Eigentlich fand ich es sogar äußerst interessant.
As a matter of fact I found it most interesting.
Die Artikel, die ich interessant fand, strich ich dick an.
I've boldfaced the articles that I found interesting.
Stimmt?Ich fand es interessant,während ich es gezeichnet habe.
Right? I found it interesting while I was drawing.
Außerdem fand ich es interessant, dass Gott Hilfe benötigt.
And also, it was kind of interesting that God needed help.
Er fand Sie äußerst interessant.
He was very interested in your visit.
Ich sah mir den Film an und fand ihn interessant.
I saw the film and found it interesting.
Ich fand dieses Buch vom Anfang bis zum Ende interessant.
I found this book interesting from beginning to end.
Wie auch immer, ich hoffe, dass Sie diejenigen interessant fand.
Anyway, I hope you found those interesting.
Und meistens antworte ich, dass ich das damals, alles ziemlich interessant fand.
And what I mostly say is that, at that time, it was a pretty interesting idea to me.
Um ehrlich zu sein, ich fand den Film nicht sehr interessant.
To tell the truth, that film was not very interesting to me.
Ich fand das Buch so interessant, dass ich bis zum Tagesanbruch weitergelesen habe.
I found the book so interesting that I kept on reading it until daybreak.
Ich fand die Aussagen von Chirac beim Rat von Nizza ausgesprochen interessant.
I found Mr Chirac's statement at the Nice Council extremely interesting.
Angesichts einiger meiner anderen Interessen und Erfahrungen fand ich seine Präsentation sehr interessant.
Given some of my other interests and experiences, I found what was presented to be very interesting.
Was ich wirklich interessant fand ist, dass ihr technischer Direktor ein Bangladescher ist.
What really got me interested is the fact that their Chief Technology Officer is (a) Bangladeshi.
Perry (PPE). (EN) Ich fand sehr interessant, daß heute nachmittag Nickelsdort erwähnt wurde.
Wemheuer (PSE). (DE) Dr Schmidt, perhaps you can answer this question for me.
Ich fand diese Idee recht interessant und ich hoffe, dass die Kommission sie aufgreifen wird.
I think that idea sounded very interesting, and I hope the Commission will look into it.
Interessant fand ich die Äußerungen der Kommission, dass wir Mindestbedingungen bei den Arbeitnehmerrechten haben.
I was interested to hear the Commission s statements to the effect that we had minimum rules for workers rights.
Außerdem wurden noch viele andere Fragen aufgeworfen, und ich fand das alles sehr interessant.
Also many other questions were raised there... and I found the whole thing very interesting.
Auch die anderen Gedanken, die Sir Brandon Rhys Williams vortrug, fand ich außerordentlich interessant.
There are plans for this to be made available here in Strasbourg also very soon.
Ich fand denn auch seine verächtliche Beschreibung einer auf den Agrarsektor angewandten Marktwirtschaft recht interessant.
Now this trade must continue. Manioc helps to keep our livestock feed prices down, to the benefit of the consumer, and it helps the Thai nation to survive.
Herr Präsident, Herr Kommissar! Ich fand Ihre Mitteilung interessant und würde gern zwei Fragen stellen.
Mr President, Commissioner, I thought your Communication was interesting and I would like to ask you two questions.
Wenn man jetzt mal die Geheimnistuerei der argentinischen Tanzlehrer beiseite lässt, fand ich dies sehr interessant.
Now the protectionism of Argentine dance teachers aside, I found this very interesting.
Diese Frauen taten etwas, das ich als Naturschützerin interessant fand Sie starteten diese Naturschutzkampagne in ihrer Kirche.
These women did something interesting, interesting to me as a conservationist they launched this conservation campaing through their church.
Ich fand es äußerst interessant ... vor allem weil es darin um den Beobachter und das Beobachtete ging.
I found it extremely interesting... especially because it discussed the observer and the observed.
Was ich aber wirklich interessant fand, war, dass die Vögel sich auf ziemlich ungewöhnliche Weise angepasst haben.
But what was really interesting to me was to find out that the birds were adapting in a pretty unusual way.
Einen fand ich dabei besonders interessant, nicht aufgrund des Themas, sondern aufgrund der Debatte, die sich daraus entwickelte.
I found one of particular interest, not only for the topic, but the actual discussion that unfolded.
Also sind Musikvideos etwas, dass ich schon immer interessant fand, aber sie scheinen immer so unselbstständig zu sein.
So, music videos are something that I always found interesting, but they always seem to be so reactive.
Ich fand es interessant herauszufinden, wie viele katalanischsprachige Bürger ein Abonnement dieser Zeitschrift in der katalanischen Version bestellt haben.
I thought it would be interesting to find out how many Catalan speaking citizens have requested a subscription for this magazine in its Catalan version.
Und währenddessen, neben der ganzen Spiritualität, gab es ein banales Detail in der Kaaba, das ich sehr interessant fand.
And meanwhile, besides all the spirituality, there was one mundane detail in the Kaaba that was pretty interesting for me.
Und währenddessen, neben der ganzen Spiritualität, gab es ein banales Detail in der Kaaba, das ich sehr interessant fand.
I observed all the rituals. And meanwhile, besides all the spirituality, there was one mundane detail in the Kaaba that was pretty interesting for me.
Ich fand die Antwort der Kommissarin und ihre Sprachendefinition, die in diesem Haus sehr wohl bekannt ist, sehr interessant.
I was very interested in the Commissioner's response and her definition of languages, which is well known in this House.
Richard, Mitglied der Kommission. (EN) Herr Präsident, darf ich zunächst sagen, daß ich diese Debatte überaus nützlich, interessant und gewissermaßen faszinierend fand.
Mr President, we have noted with interest the report by the Committee on Social Affairs and Employment and the opinion of the Legal Affairs Committee on sexual discrimination at the workplace.
Und ich werde Ihnen noch eine andere Sache zeigen, die ich interessant fand worauf wir wirklich reagieren, wenn man mal genau hinschaut.
And I'll show you, you know, another thing that I found interesting is what we really were emoting to when you take a look at it.

 

Verwandte Suchanfragen : Interessant Fand, - Fand Es Interessant, - Ich Fand - Ich Fand - Ich Fand Gut - Ich Fand Noch - Ich Fand Auch, - Ich Fand Wieder - Ich Fand Heraus - Was Ich Fand - Ich Fand Nichts - Ich Fand Heraus - Ich Fand Fehlt - Ich Fand Niedrig