Übersetzung von "Ich empfehle sie" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Ich empfehle sie - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Ich empfehle sie nicht. | I don't recommend them. |
Ich empfehle sie Ihnen. | Even in the Soviet Union! |
Ich empfehle sie nicht wirklich. | A lot of children learn on these because of the nylon strings and they're a little bit softer on the fingers. |
Deshalb empfehle ich sie besonders dem Plenum. | This is what it is all about. |
Ich empfehle also, nicht über sie abzustimmen. | I therefore recommend that there should be no vote on them. |
Ich empfehle Tom. | I recommend Tom. |
Ich empfehle Ihnen. | I highly recommend you. |
Ich empfehle dir... | I would suggest... |
Ich empfehle Reduro. | Reduro's best. |
Ich empfehle Ihnen, zu bleiben, wo Sie sind. | My advice to you is to stay where you are. |
Ich empfehle den Haussalat. | I suggest the house. |
Ich empfehle das dringend. | I recommend it strongly. |
Ich empfehle, ihn anzunehmen. | I call Mrs Hoff. |
Ich empfehle die Annahme. | I am in favour, Mr President. |
Ich empfehle, ihn abzulehnen. | It is wrong in my view. |
Ich empfehle es dir. | I think you'd better. |
Ich empfehle die Insel Maui. | I recommend Maui. |
Ich empfehle ihnen keine Filme. | I do not recommend any movies to them. |
Ich empfehle Evakutierungsplan B einzuleiten. | I recommend we go with evacuation plan B. |
Ich empfehle es nicht, Sir. | I do not recommend it, sir. |
Ich empfehle ihn Ihnen allen. | I recommend it to all of you. |
Fuchs, Berichterstatter. Ich empfehle Ablehnung. | Mr Fuchs, rapporteur. (D) Mr President, I recommend rejection of both amendments since they would mean that our energy requirements for the future could not be guaranteed. |
Hoff, Berichterstatterin. Ich empfehle Ablehnung. | Sitting of Friday, 11 July 1980 |
Hoff, Berichterstatterin. Ich empfehle Ablehnung. | Amendments Nos I and 2 have subsequently been withdrawn. |
Ich empfehle seine Ab lehnung. | I also regret the vote on Amendment No 7. |
Ich empfehle ihn diesem Haus. | I recommend it to the House. |
Auch dem empfehle ich zuzustimmen. | I also recommend that this should be approved. |
Ich empfehle, diesem Bericht zuzustimmen. | I recommend voting in favour of this report. |
Ich empfehle Ihnen das Schiff. | I suggest you go by boat. |
Ich empfehle Veuve Clicquot 1926. | May I recommend Veuve Clicquot, '26? |
Mrs. O'Rourke! Ich empfehle mich. | Mrs. O'Rourke my respects, ma'am. |
Meine Herren, ich empfehle mich. | Gentlemen, I bid you good day. |
Seien Sie sicher, M. Duvalle, in Amerika empfehle ich Sie allen Freunden. | And be assured, M. Duvalle, that when I'm in America... I'll recommend you to all my friends. |
Ich empfehle dem Haus diese Rahmenrichtlinien, ich empfehle, dass wir den anderen Organen vertrauen, aber ich mache diese darauf aufmerksam, dass sie auf dem Prüfstand stehen. | In commending these framework directives to the House, in recommending that we trust the other institutions, I say to them you are on trial. |
Und nun entschuldigen Sie mich, ich habe viel zu tun, ich empfehle mich. | Now if you excuse me, gentlemen, I have work to do. Farewell. |
Das ist die Rei henfolge der Abstimmung, so wie ich sie empfehle. | And Parliament, i.e. the old Parliament, decided on that occasion that money must be found for a programme designed to give social support to the workers in the steel industry. |
Ich empfehle sie daher und hoffe, daß sie heute vormittag einmütig verabschiedet wird. | The committee responsible has not yet been able to draw up a report on this proposal. |
Ich empfehle ihn dem Hohen Haus. | I commend it to the House. |
Ich empfehle daher, diese Berichte anzunehmen. | I recommend, therefore, that we should approve them. |
Ich empfehle ein Fünf Punkte Programm | I suggest a five step program |
Ich empfehle Ihnen, rechtzeitig zu erscheinen. | I advise you to be punctual. |
Beispiel Ich empfehle dir die Wikipedia. | For example I fight for the king . |
Ich empfehle Ihnen das nicht nachzumachen. | Well, I don't recommend that you try to do that now. |
Deshalb empfehle ich Annahme dieses Antrages. | I therefore recommend the adoption of this amendment. |
Caborn, Berichterstatter. (EN) Ich empfehle Ablehnung. | Mr Galland. (FR) I am sorry, Madam President, but what you said is no answer. |
Verwandte Suchanfragen : Ich Empfehle - Ich Empfehle - Ich Empfehle - Ich Empfehle - Ich Empfehle Jedem - Ich Empfehle Dringend - Ich Empfehle Das - Ich Empfehle Ihnen - Ich Empfehle Sehr - Ich Empfehle Dir - Empfehle Dringenst - Ich Empfehle Einen Anzug Und Krawatte - Ich Mag Sie - Ich Nehme Sie