Übersetzung von "Ich bitte um Vergebung" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Vergebung - Übersetzung : Bitte - Übersetzung : Bitte - Übersetzung : Ich bitte um Vergebung - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ich bitte um Vergebung.
And I humbly apologize.
Ich bitte dich um Vergebung.
I ask your pardon.
Ich bitte vielmals um Vergebung.
My humble apologies.
Ich bitte um Vergebung, ich störe.
I beg your pardon, madam, I know I'm intruding, you're in the crown council, aren't you?
Ich bitte Euer Lordschaft um Vergebung.
I humbly beg your Lordship's pardon.
Ich bitte um Vergebung für mein Eindringen.
Forgive us for trespassing.
Bitte um Vergebung für sie, oder bitte nicht um Vergebung für sie.
(O Prophet), it is all the same whether or not you ask for their forgiveness.
Bitte um Vergebung für sie, oder bitte nicht um Vergebung für sie.
(It is the same) whether or not you beg forgiveness for them.
Bitte um Vergebung für sie, oder bitte nicht um Vergebung für sie.
Ask forgiveness for them, O Muhammad , or do not ask forgiveness for them.
Bitte um Vergebung für sie, oder bitte nicht um Vergebung für sie.
It is the same whether or not you ask forgiveness for them.
Sie ist eifersüchtig. Ich bitte sie um Vergebung.
I know she gets jealous and I should've listened to her.
Und bitte ALLAH um Vergebung!
Seek forgiveness from God.
Und bitte Allah um Vergebung.
And ask God for forgiveness.
Und bitte Allah um Vergebung.
and seek forgiveness from Allah.
Und bitte Allah um Vergebung.
And seek forgiveness of Allah.
Und bitte Allah um Vergebung.
Seek forgiveness from God.
Und bitte Gott um Vergebung.
And ask God for forgiveness.
Und bitte Gott um Vergebung.
and seek forgiveness from Allah.
Und bitte Gott um Vergebung.
And seek forgiveness of Allah.
Und bitte Gott um Vergebung.
Seek forgiveness from God.
Und bitte ALLAH um Vergebung!
And ask God for forgiveness.
Und bitte ALLAH um Vergebung!
and seek forgiveness from Allah.
Und bitte ALLAH um Vergebung!
And seek forgiveness of Allah.
So bitte für uns um Vergebung.
So ask forgiveness for us.
So bitte für uns um Vergebung.
So plead to Allah for our forgiveness!
Schön. Lieber Gott, ich bereue meine Sünden und bitte um Vergebung...
Well, you bring them back and make your act of contrition.
Bitte um Vergebung für sie, oder bitte nicht um Vergebung für sie. Wenn du auch siebzigmal um Vergebung für sie bittest, Gott wird ihnen niemals vergeben.
Ask thou forgiveness for them or ask thou not forgiveness for them if thou askest forgiveness for them seventy times, Allah will forgive them not.
Bitte um Vergebung für sie, oder bitte nicht um Vergebung für sie. Wenn du auch siebzigmal um Vergebung für sie bittest, Gott wird ihnen niemals vergeben.
Whether you (O Muhammad SAW) ask forgiveness for them (hypocrites) or ask not forgiveness for them (and even) if you ask seventy times for their forgiveness Allah will not forgive them, because they have disbelieved in Allah and His Messenger (Muhammad SAW).
Bitte um Vergebung für sie, oder bitte nicht um Vergebung für sie. Wenn du auch siebzigmal um Vergebung für sie bittest, Gott wird ihnen niemals vergeben.
Whether you ask forgiveness for them, or do not ask forgiveness for them even if you ask forgiveness for them seventy times, God will not forgive them.
Bitte um Vergebung für sie, oder bitte nicht um Vergebung für sie. Wenn du auch siebzigmal um Vergebung für sie bittest, Gott wird ihnen niemals vergeben.
Ask forgiveness for them (O Muhammad), or ask not forgiveness for them though thou ask forgiveness for them seventy times Allah will not forgive them.
Und bitte Gott um Vergebung. Gott ist voller Vergebung und barmherzig.
And seek God's forgiveness, for God is surely forgiving and kind.
Und bitte Gott um Vergebung. Gott ist voller Vergebung und barmherzig.
And seek forgiveness from Allah indeed Allah is Oft Forgiving, Most Merciful.
Und bitte Gott um Vergebung. Gott ist voller Vergebung und barmherzig.
and pray forgiveness of God surely God is All forgiving, All compassionate.
Und bitte Gott um Vergebung. Gott ist voller Vergebung und barmherzig.
And beg thou forgiveness of verily Allah is ever Forgiving.
Und bitte Gott um Vergebung. Gott ist voller Vergebung und barmherzig.
And seek the Forgiveness of Allah, certainly, Allah is Ever Oft Forgiving, Most Merciful.
Und bitte Gott um Vergebung. Gott ist voller Vergebung und barmherzig.
and plead to Allah for forgiveness indeed Allah is all forgiving, all merciful.
Und bitte Gott um Vergebung. Gott ist voller Vergebung und barmherzig.
And ask the forgiveness of Allah, surely Allah is the Forgiver, the Most Merciful.
Und bitte Gott um Vergebung. Gott ist voller Vergebung und barmherzig.
And ask forgiveness of Allah surely Allah is Forgiving, Merciful.
Und bitte Gott um Vergebung. Gott ist voller Vergebung und barmherzig.
Ask God for forgiveness He is most forgiving and merciful.
Und bitte Gott um Vergebung. Gott ist voller Vergebung und barmherzig.
But seek the forgiveness of Allah for Allah is Oft forgiving, Most Merciful.
Bitte um Vergebung für sie, oder bitte nicht um Vergebung für sie wenn du (auch) siebzigmal um Vergebung für sie bittest, so wird Allah ihnen doch nicht vergeben.
Ask thou forgiveness for them or ask thou not forgiveness for them if thou askest forgiveness for them seventy times, Allah will forgive them not.
Bitte um Vergebung für sie, oder bitte nicht um Vergebung für sie wenn du (auch) siebzigmal um Vergebung für sie bittest, so wird Allah ihnen doch nicht vergeben.
Whether you ask forgiveness for them, or do not ask forgiveness for them even if you ask forgiveness for them seventy times, God will not forgive them.
Bitte um Vergebung für sie, oder bitte nicht um Vergebung für sie wenn du (auch) siebzigmal um Vergebung für sie bittest, so wird Allah ihnen doch nicht vergeben.
(O Prophet), it is all the same whether or not you ask for their forgiveness. Even if you were to ask forgiveness for them seventy times, Allah shall not forgive them.
Bitte um Vergebung für sie, oder bitte nicht um Vergebung für sie wenn du (auch) siebzigmal um Vergebung für sie bittest, so wird Allah ihnen doch nicht vergeben.
Ask forgiveness for them (O Muhammad), or ask not forgiveness for them though thou ask forgiveness for them seventy times Allah will not forgive them.
Bitte um Vergebung für sie, oder bitte nicht um Vergebung für sie wenn du (auch) siebzigmal um Vergebung für sie bittest, so wird Allah ihnen doch nicht vergeben.
Ask forgiveness for them, O Muhammad , or do not ask forgiveness for them. If you should ask forgiveness for them seventy times never will Allah forgive them.

 

Verwandte Suchanfragen : Bitte Um Vergebung - Um Vergebung - Ich Bitte Um - Ich Bitte Um - Um Vergebung Bitten - Betteln Um Vergebung - Bitte Um - Ich Bitte Um Verzeihung - I Bitten Um Vergebung - Ich Bitte - Ich Bitte - Ich Bitte, - Ich Bitte