Übersetzung von "Hauptquartier" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Hauptquartier - Übersetzung : Hauptquartier - Übersetzung : Hauptquartier - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Hauptquartier das zentrale Hauptquartier der EUCAP | Headquarters shall mean the EUCAP main headquarters |
Hauptquartier das zentrale Hauptquartier der EUAM Ukraine in Kyjiw | Headquarters shall mean the EUAM Ukraine main headquarters in Kyiv |
Hauptquartier das zentrale Hauptquartier der EUJUST THEMIS in Tiflis | Headquarters means the EUJUST THEMIS main headquarters in Tbilisi |
Zurückzum Hauptquartier! | Back to the headquarter! |
Im Hauptquartier! | At headquarters! |
Das Hauptquartier... | Get me headquarters. |
Das Hauptquartier. | Headquarters. |
Im Hauptquartier. | Inside, up the stairs. |
Zum Hauptquartier. | Take me to the headquarters... |
Das neue Hauptquartier. | The new Headquarters. |
nicht Haupttier... Hauptquartier. | Not hindquarters... headquarters. |
Befehl vom Hauptquartier. | Orders from General Headquarters. You will excuse me. |
Im Hauptquartier warten? | Wait at General Headquarters? |
Hauptquartier. 152. Straße. | Headquarters. 152nd Street. |
Ab zum Hauptquartier! | Come down to headquarters! |
Anruf vom Hauptquartier. | Headquarters called. Casualties arriving in two hours. |
Befehl vom Hauptquartier. | Orders from headquarters. |
Lieutenant Gerard an Hauptquartier. | Lieutenant Gerard to headquarters. |
Kontaktieren Sie das Hauptquartier! | Igarashi Contact H.Q. |
Ich bin im Hauptquartier. | I will be at Abwehr headquarters in Le Havre. |
Die Offiziere ins Hauptquartier! | Troop commanders will meet at headquarters at once. |
Das Hauptquartier lag bei Blankenburg. | Its headquarters was at Blankenburg. |
Sein Hauptquartier war in Münster. | In 1801 he was promoted to lieutenant general. |
Bringt ihn gleich ins Hauptquartier. | Take him right down to headquarters. |
Das Haus war ihr Hauptquartier. | This was their headquarters. |
Melden Sie das dem Hauptquartier. | Report this to headquarters. |
Ich melde es dem Hauptquartier. | I'll report to headquarters. |
Hauptquartier erwartet harten, blutigen Winter. | 212 dead on the Little Big Horn. |
Danach fuhr ich zum Hauptquartier. | After that I drove down to headquarters. |
Rufen Sie im Hauptquartier an. | Call headquarters. |
Geben Sie mir das Hauptquartier. | Get me headquarters. |
Ich bringe Sie in das Hauptquartier. | I'm going to take all of you in to headquarters. |
Sie kommt mit in das Hauptquartier. | She'll be coming with you to HQ. |
Das Hauptquartier soll die USArmee kontaktieren. | Contact H.Q. Get the U.S. military in the loop, |
Einer der Jungs aus dem Hauptquartier. | It's one the boys form headquarters. |
Ich habe folgende Order vom Hauptquartier | I have received the following from General Headquarters. |
Danke. Wie sieht's aus im Hauptquartier? | Well, how are things over at headquarters? |
Neues Hauptquartier, neues Arrangement, neuer Professor. | New headquarters, new setup, new professor. |
Vielleicht sollten wir das Hauptquartier informieren | Maybe we should turn it over to the FHA. |
Ich möchte ihn im Hauptquartier abliefern. | I'd like to turn him over to headquarters. |
Ins internationale Polizei Hauptquartier zur Überprüfung. | International police headquarters, just to check up. |
Ihr Hauptquartier ist Hollywood in Miami, Florida. | The Seminole Tribe of Florida is headquartered in Hollywood, Florida. |
Hauptquartier ist die Minot Air Force Base. | A stave church is a landmark in Minot. |
Dachten Sie, nur das Hauptquartier weiß Bescheid? | You thought General Headquarters were the only ones in the know. |
Ich muss mich unbedingt im Hauptquartier melden. | No, darling but it's absolutely necessary that I report to Headquarters. |
Verwandte Suchanfragen : UN-Hauptquartier - Militärisches Hauptquartier - Wahlkampf-Hauptquartier - Lokales Hauptquartier - Marine-Hauptquartier - Oberstes Hauptquartier - Globales Hauptquartier - Polizei Hauptquartier - Welt-Hauptquartier - UNESCO-Hauptquartier - Provinz-Hauptquartier