Übersetzung von "Höhenangst" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Höhenangst - Übersetzung : Höhenangst - Übersetzung : Höhenangst - Übersetzung : Höhenangst - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Höhenangst | Fear of Heights |
| Ich habe Höhenangst. | I have a terror of heights. |
| Ich habe Höhenangst. | I'm afraid of heights. |
| Ich habe Höhenangst. | I have acrophobia. |
| Tom hat Höhenangst. | Tom is afraid of heights. |
| Emily hat Höhenangst. | Emily is afraid of heights. |
| Hast du Höhenangst? | Are you afraid of heights? |
| Haben Sie Höhenangst? | Do you have a head for heights? Oh, no. |
| Ich habe große Höhenangst. | I'm awfully afraid of heights. |
| Dieses Eichhörnchen hat Höhenangst. | This squirrel is afraid of heights. |
| Ich habe keine Höhenangst. | I'm not afraid of heights. |
| Was ist los? Höhenangst? | What's the matter, afraid to go aloft? |
| Hat da jemand Höhenangst? Nein. | No. |
| lch hatte vorher nie Höhenangst. | You know it's funny, I was never... afraid of heights until right now. |
| Trotz meiner Höhenangst Und Wasserscheu | Though I'm scared of height And I can't even float |
| Ich habe weniger Höhenangst als früher. | I am less afraid of heights than I was. |
| Du hast doch keine Höhenangst, oder? | You aren't afraid of heights, are you? |
| Du hast doch keine Höhenangst, nicht wahr? | You're not afraid of heights, are you? |
| Du hast doch keine Höhenangst, nicht wahr? | You aren't afraid of heights, are you? |
| Sie haben doch keine Höhenangst, nicht wahr? | You aren't afraid of heights, are you? |
| Ich möchte mit der Seilbahn fahren, habe aber Höhenangst. | I'd like to ride the cable car, but I'm afraid of heights. |
| Man sollte keine Höhenangst haben wenn man da runter kommt. | You wouldn't want to have a fear of heights coming down it. |
| Sie scheinen nicht unter derselben Höhenangst zu leiden wie Menschen. | They don't seem to suffer from the same fear of heights that humans do. |
| Um die Wahrheit zu sagen, ich habe Höhenangst. Du bist ein Angsthase! | To tell you the truth, I am scared of heights. You are a coward! |
| Menschen sind wohl die einzigen Primaten, die ich kenne, die Höhenangst haben. | Humans appear to be the only primates that I know of that are afraid of heights. |
| Scottie überwindet seine Höhenangst und steigt mit Judy bis in die Turmspitze hinauf. | Judy rips up the letter and decides to continue the charade, because she loves Scottie. |
| Ich bin schon so oft abgeschossen worden ich bekomme schon Höhenangst, nur weil ich für mich selbst einstehe. | I know because I've been shot down so many times I get altitude sickness just from standing up for myself. |
| Ich bin schon so oft abgeschossen worden ich bekomme schon Höhenangst, nur weil ich für mich selbst einstehe. | I know because I've been shot down so many times, I get altitude sickness just from standing up for myself. |
| Obwohl ich Höhenangst habe, band ich mich neulich an einen anderen Menschen und sprang in 3½ Kilometern aus einem Flugzeug. | So even though I have a fear of heights, I recently strapped myself to another human being and stepped out of an airplane at 12,000 ft. |
| Falls du auf der Suche nach einem atemberaubenden Ausblick bist und nicht unter Höhenangst leidest, dann ist das Sky Cycle (wortwörtlich Himmelsrad) des Vergnügungsparks Washuzan Highland im japanischen Präfekt Okayama genau das Richtige für dich. | If you're looking for a breathtaking view and aren't afraid of heights, the Sky Cycle in Okayama Prefecture's Brazilian Washuzan Highland park is definitely worth a ride. |
