Übersetzung von "Großer Einfluss" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Größer - Übersetzung : Großer Einfluss - Übersetzung : Größer - Übersetzung : Einfluss - Übersetzung : Einfluss - Übersetzung : Größer - Übersetzung : Großer Einfluss - Übersetzung : Größer - Übersetzung : Großer Einfluss - Übersetzung : Großer Einfluss - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Die Madchesterbewegung war ein weiterer großer Einfluss auf den Britpop. | The influence of The Smiths was common to the majority of Britpop artists. |
| Deshalb hat die (erneute) Auferstehung großer Volkswirtschaften wie China auf Europa einen größeren Einfluss als auf die USA. | The (re )emergence of big economies like China is thus bound to have a greater impact on Europe than on the US. |
| Der Rat kann und sollte Einfluss haben. Doch es ist ein großer Fehler zu meinen, der Rat werde Macht haben. | The Council may and ought to have influence, but the idea that the presidency will be 'powerful' is a great mistake. |
| Keine Organisation, die so viel öffentlichen Einfluss besitzt und von so großer öffentlicher Bedeutung ist, sollte wie eine verschlossene Auster agieren können. | No organization that holds so much public influence and importance should be able to operate as a black box. |
| Schludrige Sprache verschleiert die Auswirkungen von echter Macht und echten Fähigkeiten, realem Reichtum und Einfluss. So kann es leichter zu großer Ungleichheit kommen. | Lousy language...conceals the effects of real power and capacity, real wealth and influences. It enables deep inequality to happen more easily. |
| Ein großer, großer Erfolg. | A massive, massive success |
| Einfluss? | Influence? |
| Dennoch sammelt sie routinemäßig nicht die Daten, die sie braucht (Handel nach Zeit und Kunde), um die Aktionen und den Einfluss großer Händler zu verstehen. | Yet it still does not routinely collect the data that it needs trades by time and customer to understand the actions and impact of large traders. |
| Die zunehmende Integration der EU hat dem europäischen Kontinent zu großer Dynamik verholfen. Trotz seiner aktuellen Schwierigkeiten verfügt Europa über außergewöhnliche Kraft und internationalen Einfluss. | The progressive deepening of EU integration has brought dynamic vigor to the European continent despite Europe s current difficulties, it still boasts extraordinary overall strength and international influence. |
| Einfluss Neu! | Tribute to Neu! |
| Einfluss ausüben... | Measure of control . |
| Maurischer Einfluss. | Moorish influence. |
| 2.6 Statistische Daten über die Bedeutung großer Einzelhandelsunternehmen für die Wirtschaft belegen die Größe dieser Branche, ihre Stärken, ihren Einfluss und ihr Machtpotenzial auf grund ihres Status | 2.6 Statistics for the value to the economy of HVR are evidence of the size of this sector and highlights the strength, influence and potential pressure of its status |
| Sie hat Einfluss auf die Palästinenser und sollte diesen Einfluss nutzen. | It has an influence over the Palestinians and it should exercise that influence. |
| Großer Boom. Großer Boom. Starker Abschwung. Starker Abschwung. | Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust. |
| Ein großer, großer Erfolg. Indien, die T20 Weltmeister. | A massive, massive success India, the world TT champions. |
| Ich bin ein großer Lehrer, kein großer Liebhaber. | I am a great teacher, not a great lover. |
| Einfluss von Nahrung | Effect of food |
| Einfluss des Geschlechts | Effect of Gender |
| Einfluss des Alters | Effects of Age |
| Einfluss und Status. | Influence and status. |
| Wieso dein Einfluss ? | What do you mean, associating... |
| Jedenfalls hat unsere Weltanschauung wirklich Einfluss auf alles andere in unserem Leben Sie hat Einfluss auf unsere Entscheidungen, Sie hat Einfluss auf unsere Beziehungen, sie hat Einfluss auf unser Selbstbewusstsein. | Your worldview, though, does determine everything else in your life, because it determines your decisions it determines your relationships it determines your level of confidence. |
| Krugman ist ein großer Wirtschaftstheoretiker und ein großer Polemiker. | Krugman is a great economic theorist and a great polemicist. |
| Beide Vollwaisen mit großer Wahrheitsliebe und ebenso großer Zurückgezogenheit. | Yes. Both orphans. Very veracious. |
| Großer Gott! | Good God! |
| Großer Eröffnungsverkauf. | Grand opening sale. |
| Großer Gott! | Good God! |
| Großer Gott! | Good lord. |
| Großer Radius | Major radius |
| Großer Zwischenraum | Large Space |
| Großer Anhang | Big Attachment |
| Großer BlockName | Big Block |
| Großer ErweiterungsknotenStencils | Large Extension Node |
| Großer Unterschied | Big difference |
| Großer Gott! | Great God! |
| Großer Gott. | Good gracious. |
| Großer Boom. | Huge boom. |
| Großer Khors. | Great Khors. |
| Großer Gott! | Oh, heavens! |
| Großer Gott! | God in heaven! |
| Großer Gott! | Oh, heaven! |
| (Großer Ausschusssaal) | (Grand Committee) |
| Großer Gott! | Good gracious. |
| Großer Gott! | Great guns! |
Verwandte Suchanfragen : Großer Einfluss - Großer Einfluss - Großer Einfluss - Ein Großer Einfluss - Unverhältnismäßig Großer Einfluss - Ein Großer Einfluss - Ein Großer Einfluss - Ein Großer Einfluss - Ein Großer Einfluss
