Übersetzung von "Glühen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Glühen - Übersetzung : Glühen - Übersetzung : Glühen - Übersetzung : Glühen - Übersetzung : Glühen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Kreisförmiges Glühen 1 | Radial Glow 1 |
| Glühen für aktives Fenster | Active Window Glow |
| Aktives Fenster glühen lassen | Glow active window |
| Sie fing an zu glühen. | They started to glow. |
| Telefon besetzt, die Drähte glühen... | Phone's busy We're dizzy |
| Wenn sie sterben, dann glühen sie. | When they die, they glow. |
| Wir lassen Dinge sprießen und glühen. | We make things grow. We make things glow. |
| Und nachhaltige seed alt halo glühen. | And sustainable seed old halo glow. |
| Lässt man sie hungern, glühen sie. | You starve them a little to make them keen. |
| Zu der Zeit werde ich dann glühen. | By that time, I will be glowing. |
| Sie glühen in einem hell leuchtendem Licht. | They glow with an incandescent light. |
| Da war dieses Licht, eine Art Glühen. | There was this light, a kind of glow. |
| Es scheint also von innen zu glühen. | So, they seem to glow from the inside. |
| Deine Hände glühen, bist du so gerannt? | You were running, your skin is boiling. |
| hohe Stromdichte aus die Elektroden beginnen zu glühen. | xenon, protect the electrodes better than lighter ones, e.g. |
| Zuerst sehen sie ein Glühen, von biolumineszenten Bakterien. | This is going to be a glowing source first, which is like bioluminescent bacteria. |
| Und wir können diese Marker zum Glühen bringen. | And we can make those markers glow. |
| Durch Glühen behandelte natürliche Kalziumaluminiumphosphate, zerkleinert und gemahlen | Calcined crushed and powdered natural aluminium calcium phosphates, treated thermically |
| Die Geschwister erkennen sich, sie glühen in Liebe zueinander. | She reveals that she was forced into a marriage with Hunding. |
| Zerkleinern und Mahlen von durch Glühen behandelten natürlichen Kalziumaluminiumphosphaten | Crushing and powdering of calcined natural aluminium calcium phosphates, treated thermically |
| Ich hörte, die Japsen glühen im Dunkeln wie GIühwürmchen. | I hear those japos glow in the dark like bugs. |
| Sie blitzen, glitzern und glühen mit ihrem eigenen, lebenden Licht. | They flash, and sparkle, and glow with their own living light. |
| formula_9 Oxide Einsteinium(III) oxid (Es2O3) wurde durch Glühen des entsprechenden Nitrats in Submikrogramm Mengen erhalten. | It was tried in the early preparation attempts and quickly abandoned in favor of reduction of einsteinium(III) oxide with lanthanum metal Es2O3 2 La 2 Es La2O3 Chemical compounds Oxides Einsteinium(III) oxide (Es2O3) was obtained by burning einsteinium(III) nitrate. |
| Mr. Marvel zog seinen Mund schief und kratzte sich die Wange und spürte, wie seine Ohren glühen. | Mr. Marvel pulled his mouth askew and scratched his cheek and felt his ears glowing. |
| Sein Lächeln, unser Glühen, als wir die Universalsprache des Design sprachen, dem Chaos um uns herum unsichtbar. | His smile, our glow as we talked a universal language of design, invisible to the chaos around us. |
| Als er es zum Glühen gebracht hatte, sagte er Bringt mir, damit ich (es) darüber gieße, geschmolzenes Kupfer. | Blow your bellows, he said (and they blew) until it was red hot. Bring me molten brass, he said, that I may pour over it. |
| Als er es zum Glühen gebracht hatte, sagte er Bringt mir, damit ich (es) darüber gieße, geschmolzenes Kupfer. | Until, when he had made it a fire, he said, 'Bring me, that I may pour molten brass on it.' |
| Als er es zum Glühen gebracht hatte, sagte er Bringt mir, damit ich (es) darüber gieße, geschmolzenes Kupfer. | Then when he had made it fire, he said bring me and I shall pour thereon molten cOpper. |
| Als er es zum Glühen gebracht hatte, sagte er Bringt mir, damit ich (es) darüber gieße, geschmolzenes Kupfer. | And having turned it into a fire, he said, Bring me tar to pour over it. |
| Als er es zum Glühen gebracht hatte, sagte er Bringt mir, damit ich (es) darüber gieße, geschmolzenes Kupfer. | When he had made it (red like) fire, he said Bring me molten copper which I may pour on it. |
| Als er es zum Glühen gebracht hatte, sagte er Bringt mir, damit ich (es) darüber gieße, geschmolzenes Kupfer. | When he had turned it into fire, he said, Bring me molten copper to pour over it. |
| Als er es zum Glühen gebracht hatte, sagte er Bringt mir, damit ich (es) darüber gieße, geschmolzenes Kupfer. | He told them to ply their bellows until the iron became hot as fire. Then he told them to pour on it molten brass. |
| Als er es zum Glühen gebracht hatte, sagte er Bringt mir, damit ich (es) darüber gieße, geschmolzenes Kupfer. | When the iron blocks were red with heat, he said, Bring me molten brass to pour on them. |
| Als er es zum Glühen gebracht hatte, sagte er Bringt mir (geschmolzenes) Kupfer, daß ich es darüber gieße. | Blow your bellows, he said (and they blew) until it was red hot. Bring me molten brass, he said, that I may pour over it. |
| Als er es zum Glühen gebracht hatte, sagte er Bringt mir (geschmolzenes) Kupfer, daß ich es darüber gieße. | Until, when he had made it a fire, he said, 'Bring me, that I may pour molten brass on it.' |
| Als er es zum Glühen gebracht hatte, sagte er Bringt mir (geschmolzenes) Kupfer, daß ich es darüber gieße. | Then when he had made it fire, he said bring me and I shall pour thereon molten cOpper. |
| Als er es zum Glühen gebracht hatte, sagte er Bringt mir (geschmolzenes) Kupfer, daß ich es darüber gieße. | And having turned it into a fire, he said, Bring me tar to pour over it. |
| Als er es zum Glühen gebracht hatte, sagte er Bringt mir (geschmolzenes) Kupfer, daß ich es darüber gieße. | When he had made it (red like) fire, he said Bring me molten copper which I may pour on it. |
| Als er es zum Glühen gebracht hatte, sagte er Bringt mir (geschmolzenes) Kupfer, daß ich es darüber gieße. | When he had turned it into fire, he said, Bring me molten copper to pour over it. |
| Als er es zum Glühen gebracht hatte, sagte er Bringt mir (geschmolzenes) Kupfer, daß ich es darüber gieße. | He told them to ply their bellows until the iron became hot as fire. Then he told them to pour on it molten brass. |
| Als er es zum Glühen gebracht hatte, sagte er Bringt mir (geschmolzenes) Kupfer, daß ich es darüber gieße. | When the iron blocks were red with heat, he said, Bring me molten brass to pour on them. |
| Abwesenheit von Angst Menschen, die keine wirkliche Angst haben definiert glühen Yetzer Hara jene Jugendlichen, die alles weiß | Look at what setting the evil inclination absence of fear people who have no real fear is defined glow Yetzer Hara those adolescents who do all |
| Nachweisreaktion Beim Glühen von Aluminiumsalzen mit Cobalt(II) nitrat entsteht das blaue Pigment und kann damit als Nachweisreaktion eingesetzt werden. | Construction Because of its chemical stability in the presence of alkali, cobalt blue is used as a pigment in blue concrete. |
| Eine frömmlerische Gestalt, die die Ankunft einer himmlischen Heerschar vorhersagt. Dessen Haut auf dem Höhepunkt jeden Gottesdienstes zu glühen beginnt. | David Vincent has seen the prophet, a saintly figure who announces the coming of a heavenly host whose skin begins to glow at the climax of each service. |
| Wenn ein Meteoroid in die Erdatmosphäre hineinfällt, erhitzt er sich und fängt an zu glühen. Man spricht dann von einem Meteor. | If a meteoroid falls into the Earth's atmosphere, it will begin to heat up and start to glow. This is called a meteor. |
Verwandte Suchanfragen : Haut Glühen - Glühen Auf - Glühen Out - Stressfrei Glühen - Im Glühen - Spannungsarmglühung Glühen - Natürliches Glühen - Inneres Glühen - Kontinuierliches Glühen - Glühen Up
